<chapter id="bookmarks">
<chapterinfo>
<authorgroup>
<author
>&Pamela.Roberts;</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Δημήτριος</firstname
><surname
>Γλενταδάκης</surname
><affiliation
><address
><email
>dglent@gmail.com</email
></address
></affiliation
><contrib
>Μεταφραστής</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>

<date
>2010-09-24</date>
<releaseinfo
>&kde; 4.5</releaseinfo>
</chapterinfo>

<title
>Χρησιμοποιώντας τους σελιδοδείκτες</title>

<para
>Παράλληλα με τη χρήση των σελιδοδεικτών του &konqueror; για την καταγραφή των τοποθεσιών των δικών σας αρχείων και φακέλων, θα σας φανούνπολύ χρήσιμοι κατά την περιήγησή σας στο διαδίκτυο, επιτρέποντάς σας την δημιουργία μιας λίστας με χρήσιμες ιστοσελίδες.</para>

<para
>Για να ανοίξετε το μενού <guimenu
>Σελιδοδείκτες</guimenu
> μπορείτε να πατήσετε <mousebutton
>αριστερό</mousebutton
> κλικ στο μενού <guimenu
>Σελιδοδείκτες</guimenu
>. Μόλις εμφανιστεί η λίστα, μπορείτε να πλοηγηθείτε σε αυτή με τα βελάκια ή με το ποντίκι. Έπειτα πατήστε &Enter; ή <mousebutton
>αριστερό</mousebutton
> κλικ για να επισκεφτείτε την επιλεγμένη τοποθεσία.</para>

<para
>Για να προσθέσετε ένα νέο αντικείμενο στη λίστα χρησιμοποιήστε <menuchoice
><guimenu
>Σελιδοδείκτες</guimenu
> <guimenuitem
>Προσθήκη σελιδοδείκτη</guimenuitem
></menuchoice
> ή <keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>B</keycap
></keycombo
> ή <mousebutton
>δεξί</mousebutton
> κλικ σε μια άδεια περιοχή της ιστοσελίδας ή προβολής φακέλου και επιλέξτε <guimenuitem
>Σελιδοδείκτης σε αυτή την σελίδα</guimenuitem
> / <guimenuitem
>Σελιδοδείκτης σε αυτή την τοποθεσία</guimenuitem
> από το αναδυόμενο μήνυμα.</para>

<para
>Η λίστα με τους <guimenu
>Σελιδοδείκτες</guimenu
> μπορεί να περιέχει υποφακέλους που περιέχουν άλλους σελιδοδείκτες, τους οποίους μπορείτε να δημιουργήσετε με <menuchoice
><guimenu
>Σελιδοδείκτες </guimenu
><guimenuitem
>Νέος φάκελος σελιδοδεικτών...</guimenuitem
></menuchoice
> Για την προσθήκη ενός σελιδοδείκτη σε έναν υποφάκελο αντί στην βασική λίστα σελιδοδεικτών, επιλέξτε τον φάκελο μέσα από την λίστα των <guimenu
>Σελιδοδεικτών</guimenu
> και χρησιμοποιήστε την <guimenuitem
>Προσθήκη σελιδοδείκτη</guimenuitem
> σε αυτόν τον φάκελο.</para>

<para
>Μπορείτε επίσης να έχετε πρόσβαση στους σελιδοδείκτες σας από την <link linkend="sidebar"
> <guilabel
>Πλευρική μπάρα</guilabel
></link
> ή από την <guilabel
>Γραμμή εργαλείων σελιδοδεικτών</guilabel
>.</para>

<para
>Αν πληκτρολογήσετε <userinput
>bookmarks:/</userinput
> στην γραμμή τοποθεσίας θα εμφανιστεί η αρχική σελίδα σελιδοδεικτών με μια επισκόπηση όλων των σελιδοδεικτών και φακέλων.</para
> 

<sect1 id="orgbmark">
<title
>Ο επεξεργαστής σελιδοδεικτών</title>

<para
>Η επιλογή <menuchoice
><guimenu
>Σελιδοδείκτες</guimenu
><guimenuitem
>Επεξεργασία σελιδοδεικτών</guimenuitem
></menuchoice
> ανοίγει τον <guilabel
>Επεξεργαστή σελιδοδεικτών</guilabel
>.</para>
<para
>Εμφανίζει μια προβολή δέντρου των σελιδοδεικτών και των υποφακέλων τους.Όπως συνηθίζεται στις προβολές δέντρου στο &kde;, οι υποφάκελοι εμφανίζονται με ένα τετραγωνάκι στα αριστερά του ονόματος του φακέλου. Αν το τετραγωνάκι περιέχει το σημείο <keycap
>+</keycap
>, με <mousebutton
>αριστερό</mousebutton
> κλικ γίνεται ανάπτυξη της προβολής του υποφακέλου και εμφάνιση των περιεχομένων του και το σημείο <keycap
>+</keycap
> θα μετατραπεί σε <keycap
>-</keycap
>. Με <mousebutton
>αριστερό</mousebutton
> κλικ στο σημείο <keycap
>-</keycap
> γίνεται σύμπτυξη της προβολής του υποφακέλου.</para>

<para
>Με <mousebutton
>αριστερό</mousebutton
> κλικ μπορείτε να επιλέξετε ένα αντικείμενο από την λίστα, ή μπορείτε να πλοηγηθείτε στη λίστα χρησιμοποιώντας το <keysym
>Πάνω βελάκι</keysym
> και <keysym
>Κάτω βελάκι</keysym
> για να μετακινηθείτε, <keysym
>Δεξί βελάκι</keysym
> για ανάπτυξη ενός υποφακέλου και <keysym
>Αριστερό βελάκι</keysym
> για την σύμπτυξή του.</para>

<para
>Μπορείτε να μετακινήσετε ένα αντικείμενο σε μια διαφορετική τοποθεσία στην λίστα χρησιμοποιώντας το συνηθισμένο σύρσιμο και απόθεση ή <guimenuitem
>Αποκοπή</guimenuitem
> και <guimenuitem
>Επικόλληση</guimenuitem
>. Η σειρά με την οποία εμφανίζονται τα αντικείμενα στον <guilabel
>Επεξεργαστή σελιδοδεικτών</guilabel
> είναι η σειρά με την οποία εμφανίζονται στην κυλιόμενη λίστα των <guimenu
>Σελιδοδεικτών</guimenu
>. Η επιλογή <menuchoice
><guimenu
>Φάκελος</guimenu
> <guimenuitem
>Εισαγωγή διαχωριστικού</guimenuitem
></menuchoice
> μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την εισαγωγή ενός διαχωριστικού γραμμών στην λίστα στο σημείο της αρεσκείας σας.</para>

<para
>Μπορείτε να δημιουργήσετε ένα νέο υποφάκελο στο επιλεγμένο σημείο στη λίστα χρησιμοποιώντας την επιλογή <guimenuitem
>Νέος φάκελος...</guimenuitem
> από το μενού <guimenu
>Φάκελος</guimenu
> ή από το κυλιόμενο μενού με <mousebutton
>δεξί</mousebutton
> κλικ σε ένα αντικείμενο στο βασικό τμήμα του παραθύρου, ή με <keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>N</keycap
></keycombo
> </para>

<para
>Για να αλλάξετε το όνομα ενός σελιδοδείκτη ή φακέλου επιλέξτε τον και πατήστε <keycap
>F2</keycap
> ή επιλέξτε <guimenuitem
>Μετονομασία</guimenuitem
> από το μενού <guimenu
>Επεξεργασία</guimenu
> ή από το αναδυόμενο παράθυρο που εμφανίζεται πατώντας <mousebutton
>δεξί</mousebutton
> κλικ στο αντικείμενο. Με τον ίδιο τρόπο μπορείτε να επεξεργαστείτε το &URL; πατώντας <keycap
>F3</keycap
> ή επιλέγοντας το στοιχείο <guimenuitem
>Αλλαγή τοποθεσίας</guimenuitem
>.</para>

<para
>Ο <guilabel
>Επεξεργαστής σελιδοδεικτών</guilabel
> σας επιτρέπει την εισαγωγή σελιδοδεικτών από ένα εύρος περιηγητών στην λίστα σελιδοδεικτών του &konqueror;, τοποθετώντας τους σε ένα νέο φάκελο ή αντικαθιστώντας όλους τους σελιδοδείκτες που υπάρχουν ήδη στη λίστα. Για να το κάνετε αυτό επιλέξτε <guisubmenu
>Εισαγωγή</guisubmenu
> από το μενού <guimenu
>Αρχείο</guimenu
>. Η επιλογή <menuchoice
><guimenu
>Αρχείο</guimenu
> <guisubmenu
>Εξαγωγή</guisubmenu
></menuchoice
> μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την εξαγωγή των σελιδοδεικτών του &konqueror; σε ένα περιηγητή &Netscape; ή Mozilla.</para>

<para
>Για να επιλέξετε ποιος υποφάκελος σελιδοδείκτη θα χρησιμοποιείται για την διατήρηση των αντικειμένων της γραμμής εργαλείων σελιδοδεικτών, επιλέξτε τον υποφάκελο και έπειτα επιλέξτε <guimenuitem
>Ορισμός ως φάκελος γραμμής εργαλείων</guimenuitem
> από το μενού <guimenu
>Φάκελος</guimenu
>.</para>

<para
>Καθώς ταξινομείτε τους σελιδοδείκτες σας και έχετε ξεχάσει τι ιστοσελίδα είναι ο συγκεκριμένος σελιδοδείκτης, μπορείτε εύκολα να την ανοίξετε από τον <guilabel
>Επεξεργαστή σελιδοδεικτών</guilabel
> με <mousebutton
>δεξί</mousebutton
> κλικ στο αντικείμενο και επιλέγοντας <guimenuitem
>Άνοιγμα στον Konqueror</guimenuitem
> από το αναδυόμενο μενού. Αν απλώς επιθυμείτε να ελέγξετε αν το &URL; εξακολουθεί να ισχύει, επιλέξτε <guimenuitem
>Έλεγχος κατάστασης</guimenuitem
>.</para>

<note
><para
>Όλες σας οι αλλαγές αποθηκεύονται αυτόματα αν κλείσετε τον <guilabel
>Επεξεργαστή σελιδοδεικτών.</guilabel
> </para
></note>
</sect1
> 


</chapter>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-omittag: nil
sgml-shorttag: t
sgml-minimize-attributes: nil
sgml-general-insert-case: lower
sgml-parent-document:("index.docbook" "book" "chapter")
End:
-->