<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<chapter id="whatsnew">
<chapterinfo>
  <date
>2010-07-25</date>
  <releaseinfo
>4.5</releaseinfo>
</chapterinfo>

<title
>Vad är nytt i den här utgåvan</title>

<para
>Vi har arbetat hårt för att göra den hör utgåvan bättre och enklare att använda på alla sätt. Vi har  också gjort en hel del förbättringar. Vi är säkra på att du kommer att tycka om vad du ser. </para>

<para
>Det här är den första fullständiga utgåvan av &kappname; för KDE4. Det finns inga större ändringar av funktioner från utgåva 1.0, men användargränssnittet har förbättrats, och ett antal fel har eliminerats. </para>

<para
>Här är några av de nya funktionerna som finns i den här utgåvan: </para>

<itemizedlist>
  <listitem>
    <para>
      <link linkend="firsttime.mainwindow"
>Kör direkt med KDE 4</link>
    </para>
  </listitem
> 

  <listitem>
    <para
>Kör på alla operativsystem som stöds av KDE </para>
  </listitem
> 
  
  <listitem>
    <para
>Dokumentation och översättningar har förbättrats </para>
  </listitem
> 
  
  <listitem>
    <para
>Bättre prestanda i användargränssnittet </para>
  </listitem>
  
  <listitem>
    <para>
      <link linkend="details.impexp"
>Fungerar nu med senaste versionen av AqBanking, och användbarheten hos Internetbank-funktionerna har förbättrats</link>
    </para>
  </listitem>

  <listitem>
    <para
>Använder plånboken för att lagra lösenord för nätkonton, om den finns </para>
  </listitem>

  <listitem>
    <para
>Enhetlighetskontroller utförs automatiskt innan data sparas. Nu kontrolleras ett större antal problem, och korrigerar många av dem automatiskt. </para>
  </listitem
> 
</itemizedlist>

</chapter>