Sophie

Sophie

distrib > Mageia > 4 > x86_64 > by-pkgid > 6fa1f922bac3acc9a98d5c5d1453d175 > files > 12

kde-l10n-handbooks-nl-4.11.4-1.mga4.noarch.rpm

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY i18n-archivemailagent "<application
> E-mailagent voor archiveren</application
>">
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Dutch "INCLUDE"
> 
]>

<article id="archivemailagent" lang="&language;">

<articleinfo id="archivemailagentinfo">

<title
>De handboek van &i18n-archivemailagent;</title>

<authorgroup>
<author
><personname
> <firstname
>Laurent</firstname
> <surname
>Montel</surname
> </personname
> <email
>montel@kde.org</email
> </author>
&Freek.de.Kruijf; 
</authorgroup>

<copyright>
<year
>2013</year>
<holder
>Laurent Montel</holder>
</copyright>

<legalnotice
>&FDLNotice;</legalnotice>

<date
>2013-08-30</date>
<releaseinfo
>&kde; 4.11</releaseinfo>
</articleinfo>

<sect1 id="introduction">
<title
>Inleiding</title>

<para
>&i18n-archivemailagent; is een agent van Akonadi die u in staat stelt e-mailmappen automatisch te archiveren. </para>

<sect2 id="using-kapp">
<title
>&i18n-archivemailagent; gebruiken</title>

<!-- keep in sync with kmail/menus.docbook reader-tools-configure-automatic-archiving"-->
<para
>Gebruik <menuchoice
><guimenu
>Hulpmiddelen</guimenu
><guimenuitem
>Automatisch archiveren instellen...</guimenuitem
> </menuchoice
><action
> in het leesvenster van &kmail; om een dialoog te openen om automatisch archivering van e-mailmappen in te stellen.</action
> </para>

<!-- keep in sync with kmail/using.docbook auto-archive -->
<para
>Dit is een krachtig hulpmiddel dat gebruikt kan worden om te helpen bij het maken van een reservekopie van uw e-mail. Voor gebruik, klik op de knop <guibutton
>Toevoegen...</guibutton
> en het dialoogvenster <guilabel
>Archief van e-mail toevoegen</guilabel
> zal verschijnen.</para>

<screenshot>
<screeninfo
>Dialoog voor E-mail archiveren toevoegen</screeninfo>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="add-archive-mail.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
    <textobject>
      <phrase
>Dialoog voor E-mail archiveren toevoegen</phrase>
    </textobject>
    <caption>
      <para
>Dialoog voor E-mail archiveren toevoegen</para>
    </caption>
  </mediaobject>
</screenshot>

<itemizedlist>
<listitem
><para
>Selecteer eerst de map die u wilt archiveren.</para
></listitem>
<listitem
><para
>Selecteer het format dat u wilt gebruiken om het in op te slaan. &eg; <literal role="extension"
>.tar.bz2</literal
> uit de afrollijst. De bestandsnaam van het archief zal bestaan uit het voorvoegsel <userinput
>Archive_</userinput
>, het pad van de geselecteerde map in de mappenlijst van &kmail;, de datum in het format <userinput
>jaar-maand-dag</userinput
> en de geselecteerde bestandsextensie &eg; <filename
>Archive_Lokale mappen_postvak-in_2013-09-03.tar.bz2</filename
>. </para
></listitem>
<listitem
><para
>Standaard is <guilabel
>Alle submappen archiveren</guilabel
> ingeschakeld. Deactiveer dit als u alleen de hoofdmap wilt archiveren.</para
></listitem>
<listitem
><para
>U kunt de locatie waarin u uw archief wilt opslaan invoeren of klik op de knop <guibutton
>Bestandsdialoog openen</guibutton
> om de map te selecteren.</para
></listitem>
<listitem
><para
>Selecteer hoe vaak u een reservekopie wilt maken via de afrolmenu's naast <guilabel
>Reservekopie maken elke:</guilabel
>.</para
></listitem>
<listitem
><para
>Als u een beperkte ruimte op uw schijf hebt dan kunt u een limiet zetten met <guilabel
>Maximum aantal archieven:</guilabel
></para
></listitem>
</itemizedlist>
<para
>Als u een archiveringstaak hebt toegevoegd of gewijzigd zal deze automatisch na het sluiten van de dialoog worden uitgevoerd. </para>

<para
>Als u al e-mailarchiveringstaken hebt toegevoegd, zal de dialoog <guilabel
>Agent voor e-mailarchivering instellen</guilabel
> deze tonen en toestaan ze te wijzigen. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>E-mailagent voor archiveren instellen</screeninfo>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="configure-archive-mail-agent.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
    <textobject>
      <phrase
>E-mailagent voor archiveren instellen</phrase>
    </textobject>
    <caption>
      <para
>E-mailagent voor archiveren instellen</para>
    </caption>
  </mediaobject>
</screenshot>
<para
>U kunt het keuzevakje links van elk item in de lijst gebruiken om deze taak in of uit te schakelen. </para>
<para
>Met het contextmenu, dat komt na met &RMB; klikken op een archiveringstaak, kunt u de map openen met de archieven of de archiveringstaak onmiddellijk starten. Dit overschrijft een bestaand eerder op dezelfde dag aangemaakt archief zonder melding. </para>

</sect2>

<sect2 id="credits">

<title
>Dankbetuigingen en licentie</title>

<para
>&i18n-archivemailagent;</para>
<para
>Programma copyright 2013 Laurent Montel montel@kde.org </para>
<para
>Documentatie Copyright &copy; 2013 Laurent Montel montel@kde.org </para>

&meld.fouten;&vertaling.freek; 
&underFDL; &underGPL; </sect2>

</sect1>

</article>

<!--
Local Variables:
mode: xml
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:nil
End:

vim:tabstop=2:shiftwidth=2:expandtab
kate: space-indent on; indent-width 2; tab-width 2; indent-mode none;
-->