Sophie

Sophie

distrib > Mageia > 4 > x86_64 > by-pkgid > 6fa1f922bac3acc9a98d5c5d1453d175 > files > 906

kde-l10n-handbooks-nl-4.11.4-1.mga4.noarch.rpm

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
  <!-- Define an entity for your application if it is not part of KDE
       CVS -->
  <!ENTITY kapplication "<application
>KMailCVT</application
>">
  <!ENTITY kappname "&kapplication;">
  <!ENTITY package "kdepim">
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Dutch "INCLUDE"
> 
]>

<book id="kmailcvt" lang="&language;">

<bookinfo id="kmailcvtinfo">

<title
>De handboek van &kapplication;</title>

<authorgroup>
<author
><personname
> <firstname
>Laurent</firstname
> <surname
>Montel</surname
> </personname
> <email
>montel@kde.org</email
> </author>
<author
><firstname
>Scarlett</firstname
> <surname
>Clark</surname
> <affiliation
><address
>&Scarlett.Clark.mail; </address
></affiliation>
</author>
&Freek.de.Kruijf; 
</authorgroup>

<copyright>
<year
>2013</year>
<holder
>Laurent Montel</holder>
</copyright>

<legalnotice
>&FDLNotice;</legalnotice>

<date
>2013-06-11</date>
<releaseinfo
>1.0</releaseinfo>

<abstract>
<para
>&kapplication; helpt u bij het importeren van e-mailberichten. </para>
</abstract>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>KMail</keyword>
</keywordset>

</bookinfo>
<chapter id="introduction">
<title
>Inleiding</title>

<para
>&kapplication; is te gebruiken bij het importeren van uw e-mailberichten als uw vorige e-mailtoepassing/format in de lijst hieronder staat.</para>
  <simplelist>
    <member
>KMail Archive</member>
    <member
>mbox(Unix, Evolution)</member>
    <member
>Evolution 1.x</member>
    <member
>Evolution 2.x</member>
    <member
>Evolution 3.x</member>
    <member
>&kmail;</member>
    <member
>OS X Mail</member>
    <member
>Opera</member>
    <member
>Sylpheed</member>
    <member
>Thunderbird/Mozilla</member>
    <member
>The Bat!</member>
    <member
>Outlook Express</member>
    <member
>Pegasus-Mail</member>
    <member
>Lotus Notes</member>
    <member
>Platte tekst</member>
  </simplelist>
<para
>Als uw vorige e-mailtoepassing/format hier niet in de lijst staat, kijk dan op <ulink url="help:/kmail/importing.html"
>Importeren</ulink
> voor andere opties voor importeren.</para>

</chapter>

<chapter id="using-kapp">
<title
>&kapplication; gebruiken</title>

<para>
<screenshot>
<screeninfo
>Schermafdruk van &kapplication;</screeninfo>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="kmailcvt.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>
</screenshot>
</para>



<sect1 id="kmailcvt-basic-usage">
<title
>Basisgebruik van &kapplication;</title>
<para
>&kapplication; is een hulpmiddel die u in staat stelt gemakkelijk uit ondersteunde toepassingen te importeren. Maak er gebruik van via <menuchoice
><guimenu
>Bestand</guimenu
><guimenuitem
>Berichten importeren</guimenuitem
></menuchoice
> in &kmail; of voer &kapplication; uit als een alleenstaande toepassing.</para>
<note
><para
>Ga na dat u uw mappen in de andere e-mailclient compact hebt gemaakt.</para
></note>
<para
>Selecteer uw vorige e-mailprogramma uit het afrolmenu. Het centrale tekstgebied van &kapplication; zal met speciale instructies worden bijgewerkt (indien van toepassing) en de bekende locatie van de opslag van e-mailberichten voor die toepassing. Volg deze instructies en selecteer dan de map waarnaar u uw berichten wilt importeren.</para>
<para
>Als u wilt dat &kapplication; dubbele berichten verwijdert, activeer dan <guilabel
>Dubbele berichten bij importeren verwijderen</guilabel
>. Er zal een dialoogvenster voor het selecteren van bestanden verschijnen en u moet het bestanden/de map aangegeven in de instructies selecteren. Klik op de knop <guibutton
>Volgende</guibutton
> om het importeren te voltooien. Wanneer het importeren klaar is kunt u op de knop <guibutton
>Terug</guibutton
> klikken om uit een andere toepassing te importeren of op de knop <guibutton
>Beƫindigen</guibutton
> om te eindigen. </para>

</sect1>

</chapter>

<chapter id="credits">

<title
>Dankbetuigingen en licentie</title>

<para
>&kapplication;</para>
<para
>Programma copyright 2013 Laurent Montel montel@kde.org </para>
<para
>Documentatie Copyright &copy; 2013 Laurent Montel montel@kde.org en Scarlett Clark scarlett@scarlettgatelyclark.com </para>

&meld.fouten;&vertaling.freek; 
&underFDL; &underGPL; </chapter>

<appendix id="installation">
<title
>Installatie</title>

<sect1 id="compilation">
<title
>Compilatie en installatie</title>
&install.compile.documentation; </sect1>

</appendix>

&documentation.index;
</book>

<!--
Local Variables:
mode: xml
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:nil
End:

vim:tabstop=2:shiftwidth=2:expandtab
kate: space-indent on; indent-width 2; tab-width 2; indent-mode none;
-->