<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
<title>Eine Netzwerkschnittstelle erstellen (LAN, ISDN, ADSL, ...)</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Mageia-Kontrollzentrum"/><link rel="up" href="mcc-network.html" title="Netzwerk & Internet"/><link rel="prev" href="draknetcenter.html" title="Netzwerkzentrum"/><link rel="next" href="drakconnect--del.html" title="Eine Verbindung entfernen"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
//The id for tree cookie
var treeCookieId = "treeview-5072";
var language = "en";
var w = new Object();
//Localization
txt_filesfound = 'Results';
txt_enter_at_least_1_char = "You must enter at least one character.";
txt_browser_not_supported = "Your browser is not supported. Use of Mozilla Firefox is recommended.";
txt_please_wait = "Please wait. Search in progress...";
txt_results_for = "Results for: ";
txt_no_results_for = "";
</script><style type="text/css">
input {
margin-bottom: 5px;
margin-top: 2px;
}
.othercredit { display: none; }
.folder {
display: block;
height: 22px;
padding-left: 20px;
background: transparent url(../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
}
</style><link rel="shortcut icon" href="favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
</a></td><td><img src="../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Toggle search result highlighting"/></td><td><a accesskey="p" href="draknetcenter.html">Zurück</a>
|
<a accesskey="u" href="mcc-network.html">Nach oben</a>
|
<a accesskey="n" href="drakconnect--del.html">Weiter</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="t-mageia-2011.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Eine Netzwerkschnittstelle erstellen (LAN, ISDN, ADSL, ...)<br/>Netzwerk & Internet</h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="de" class="section" title="Eine Netzwerkschnittstelle erstellen (LAN, ISDN, ADSL, ...)"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakconnect"><!----></a>Eine Netzwerkschnittstelle erstellen (LAN, ISDN, ADSL, ...)</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakconnect</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/drakconnect.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Einleitung"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1180"><!----></a>Einleitung</h4></div></div></div><p>This tool<sup>[<a id="d4e1183" href="#ftn.d4e1183" class="footnote">15</a>]</sup> allows to configure much of
local network or Internet access. You have to know some information from
your access provider or your network administrator.</p><p>Select the type of connection you want to set, according to which hardware
and provider you have.</p></div><div class="section" title="Eine neue kabelgebundene Verbindung (Ethernet)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1187"><!----></a>Eine neue kabelgebundene Verbindung (Ethernet)</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>The first window lists the interfaces which are available. Select the one
to configure.</p></li><li class="listitem"><p>At this point, the choice is given between an automatic or a manual IP
address.</p></li><li class="listitem"><p>Automatische IP</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Ethernet/IP settings</em></span>: you have to select if DNS servers
are declared by the DHCP server or are manually specified, as explained
below. In the last case, the IP address of DNS servers has to be set. The
HOSTNAME of the computer can be specified here. If no HOSTNAME is specified,
the name <code class="literal">localhost.localdomain</code> is attributed by default.
The Hostname can also be provided by the DHCP server with the option
<span class="emphasis"><em>Assign host name from DHCP server</em></span>. Not all DHCP servers
have such a function and if you're setting up your PC to get an IP address
from a domestic ADSL router, it is unlikely.</p><div class="mediaobject"><img src="cco:/drakconnect5.png"/></div></li><li class="listitem"><p>The advanced button give the opportunity to specify:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Search domain (not accessible, as provided by the DHCP server)</p></li><li class="listitem"><p>der DHCP-Client</p></li><li class="listitem"><p>DHCP Zeitüberschreitung</p></li><li class="listitem"><p>Get YP server from DHCP (checked by default): specify the NIS server</p></li><li class="listitem"><p>Get NTPD server from DHCP (synchronisation of clocks)</p></li><li class="listitem"><p>the HOSTNAME required by DHCP. Only use this option if the DHCP server
requires the client to specify a hostname before receiving an IP
address. This option is not dealt by some DHCP servers.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>After accepting, the last steps which are common to all connection
configurations are explained: <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Ending the configuration">„Ending the configuration“</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>Manuelle Konfiguration</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Ethernet/IP settings</em></span>: you need to declare what DNS
servers to use. The HOSTNAME of the computer can be specified here. If no
HOSTNAME is specified, the name <code class="literal">localhost.localdomain</code> is
attributed by default.</p><p>For a residential network, the IP address usually looks like
<span class="emphasis"><em>192.168.x.x</em></span>, Netmask is
<span class="emphasis"><em>255.255.255.0</em></span>, and the Gateway and DNS servers are
available from your service provider's website.</p><p>In advanced settings, you can specified a <span class="emphasis"><em>Search
domain</em></span>. It would usually be your home domain, i.e. if your
computer is called "splash", and it's full domain name is
"splash.boatanchor.net", the Search Domain would be "boatanchor.net". Unless
you specifically need it, it's ok not to define this setting. Again,
domestic ADSL would not need this setting.</p><div class="mediaobject"><img src="cco:/drakconnect30.png"/></div></li><li class="listitem"><p>The next steps are exposed at <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Ending the configuration">„Ending the configuration“</a></p></li></ol></div></li></ol></div></div><div class="section" title="Eine neue Satelliten-Verbindung (DVB)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1241"><!----></a>Eine neue Satelliten-Verbindung (DVB)</h4></div></div></div><p>This section hasn't been written yet for lack of resources. If you think you
can write this help, please contact <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team" target="_top"> the Doc
team.</a> Thanking you in advance.</p></div><div class="section" title="Eine neue Modem-Verbindung"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1245"><!----></a>Eine neue Modem-Verbindung</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>The first window lists the interfaces which are available. Select the one
to configure.</p></li><li class="listitem"><p>At this point, the choice is given between an automatic or a manual IP
address.</p></li><li class="listitem"><p>You have to specify a authentication method:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Keine</p></li><li class="listitem"><p>BPALogin (necessary for Telstra). In this case you have to provide User name
and password.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Automatische IP</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Cable/IP settings</em></span>: you have to select if DNS servers
are declared by the DHCP server or are manually specified, as explained
below. In the last case, the IP address of DNS servers has to be set. The
HOSTNAME of the computer can be specified here. If no HOSTNAME is specified,
the name <code class="literal">localhost.localdomain</code> is attributed by default.
The Hostname can also be provided by the DHCP server with the option
<span class="emphasis"><em>Assign host name from DHCP server</em></span>. Not all DHCP servers
have such a function and if you're setting up your PC to get an IP address
from a domestic ADSL router, it is unlikely.</p></li><li class="listitem"><p>The advanced button give the opportunity to specify:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Search domain (not accessible, as provided by the DHCP server)</p></li><li class="listitem"><p>der DHCP-Client</p></li><li class="listitem"><p>DHCP Zeitüberschreitung</p></li><li class="listitem"><p>Get YP server from DHCP (checked by default): specify the NIS server</p></li><li class="listitem"><p>Get NTPD server from DHCP (synchronisation of clocks)</p></li><li class="listitem"><p>the HOSTNAME required by DHCP. Only use this option if the DHCP server
requires the client to specify a hostname before receiving an IP
address. This option is not dealt by some DHCP servers.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>After accepting, the last steps which are common to all connection
configurations are explained: <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Ending the configuration">„Ending the configuration“</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>Manuelle Konfiguration</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Cable/IP settings</em></span>: you need to declare what DNS servers
to use. The HOSTNAME of the computer can be specified here. If no HOSTNAME
is specified, the name <code class="literal">localhost.localdomain</code> is
attributed by default.</p><p>For a residential network, the IP address usually looks like
<span class="emphasis"><em>192.168.x.x</em></span>, Netmask is
<span class="emphasis"><em>255.255.255.0</em></span>, and the Gateway and DNS servers are
available from your service provider's website.</p><p>In advanced settings, you can specified a <span class="emphasis"><em>Search
domain</em></span>. It would usually be your home domain, i.e. if your
computer is called "splash", and it's full domain name is
"splash.boatanchor.net", the Search Domain would be "boatanchor.net". Unless
you specifically need it, it's ok not to define this setting. Again,
domestic connection would not need this setting.</p><div class="mediaobject"><img src="cco:/drakconnect32.png"/></div></li><li class="listitem"><p>The next steps are exposed at <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Ending the configuration">„Ending the configuration“</a></p></li></ol></div></li></ol></div></div><div class="section" title="Eine neue DSL-Verbindung"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1303"><!----></a>Eine neue DSL-Verbindung</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>If the tool detects network interfaces, it offers to select one and to
configure it.</p></li><li class="listitem"><p>A list of providers is proposed, classified by countries. Select your
provider. If it is not listed, select the option
<span class="guilabel">Unlisted</span> and then enter the options your provider gave.</p></li><li class="listitem"><p>Select one of the protocols available:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP)</p></li><li class="listitem"><p>Manuelle TCP/IP Konfiguration</p></li><li class="listitem"><p>PPP über ADSL (PPPoA)</p></li><li class="listitem"><p>PPP über Ethernet (PPPoE)</p></li><li class="listitem"><p>Point-to-Point Tunneling Protocol (PPTP)</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Zugangseinstellungen</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Benutzername (Login)</p></li><li class="listitem"><p>Passwort</p></li><li class="listitem"><p>(Fortgeschrittener) Virtuelle Pfad-ID (VPI):</p></li><li class="listitem"><p>(Fortgeschrittener) Virtuelle Circuit-ID (VCI):</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>The next steps are exposed at <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Ending the configuration">„Ending the configuration“</a></p></li></ol></div></div><div class="section" title="Eine neue ISDN-Verbindung"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1339"><!----></a>Eine neue ISDN-Verbindung</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>The wizard asks which device to configure:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Manuelle Auswahl (Interne ISDN-Karte)</p></li><li class="listitem"><p>Externes ISDN-Modem</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>A list of hardware is proposed, classified by category and
manufacturer. Select your card.</p></li><li class="listitem"><p>Select one of the protocols available:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Protocol for the rest of the world, except Europe (DHCP)</p></li><li class="listitem"><p>Protocol for Europe (EDSS1)</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>A list of providers is then offered, classified by countries. Select your
provider. If it is not listed, select the option
<span class="guilabel">Unlisted</span> and then enter the options your provider gave
you. Then it is asked for parameters:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Name der Verbindung</p></li><li class="listitem"><p>Telefonnummer</p></li><li class="listitem"><p>Login-ID</p></li><li class="listitem"><p>Passwort</p></li><li class="listitem"><p>Authentifizierungsmethode</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>After that, you have to select if you get the IP address by automatic or
manual method. In the last case, specify IP address and Subnet mask.</p></li><li class="listitem"><p>The next step is to choose how DNS servers address are obtained, by
automatic or manual method. In the case of manual configuration, you have to
put:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Name der Domäne</p></li><li class="listitem"><p>Erster und zweiter DNS Server</p></li><li class="listitem"><p>Select if the hostname is set from IP. This option is to select only if you
are sure that your provider is configured to accept it.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>The next step is to choose how the gateway address is obtained, by automatic
or manual method. In the case of manual configuration, you have to enter the
IP address.</p></li><li class="listitem"><p>The next steps are exposed at <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Ending the configuration">„Ending the configuration“</a></p></li></ol></div></div><div class="section" title="Eine neue Drahtlos-Verbindung"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1389"><!----></a>Eine neue Drahtlos-Verbindung</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>A first window lists the interfaces which are available and an entry for
Windows driver (ndiswrapper). Select the one to configure. Use ndiswrapper
only if the other configuration methods did not work.</p></li><li class="listitem"><p>At this step, the choice is given between the different access points that
the card has detected.</p></li><li class="listitem"><p>Specific parameter for the wireless card are to provide:</p><div class="mediaobject"><img src="cco:/drakconnect31.png"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Betriebsmodus</p><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Geführt</span></dt><dd><p>To access to an existing access point (the most frequent).</p></dd><dt><span class="term">Direkt</span></dt><dd><p>To configure direct connection between computers.</p></dd></dl></div></li><li class="listitem"><p>Netzwerkname (ESSID)</p></li><li class="listitem"><p>Encryption mode: it depends of how the access point is configured.</p><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">WPA/WPA2</span></dt><dd><p>This encryption mode is to prefer if your hardware allows it.</p></dd><dt><span class="term">WEP</span></dt><dd><p>Some old hardware deals only this encryption method.</p></dd></dl></div></li><li class="listitem"><p>Schlüssel</p><p>It is generally provided with the hardware which give the access point.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>At this step, the choice is given between an automatic IP address or a
manual IP address.</p></li><li class="listitem"><p>Automatische IP</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>IP settings</em></span>: you have to select if DNS servers are
declared by the DHCP server or are manually specified, as explained
below. In the last case, IP address of DNS servers has to be set. The
HOSTNAME of the computer can be specified here. If no HOSTNAME is
specified, the name localhost.localdomain is attributed by default. The
Hostname can also be provided by the DHCP server with the option
<span class="emphasis"><em>Assign host name from DHCP server</em></span></p></li><li class="listitem"><p>The advanced button give the opportunity to specify:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Search domain (not accessible, as provided by the DHCP server)</p></li><li class="listitem"><p>der DHCP-Client</p></li><li class="listitem"><p>DHCP Zeitüberschreitung</p></li><li class="listitem"><p>Get YP server from DHCP (checked by default): specify the NIS servers</p></li><li class="listitem"><p>Get NTPD server from DHCP (synchronisation of clocks)</p></li><li class="listitem"><p>the HOSTNAME required by DHCP. Only use this option if the DHCP server
requires the client to specify a hostname before receiving an IP
address. This option is not dealt by some DHCP servers.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>After accepting the configuration the step, which is common to all
connection configurations, is explained: <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Ending the configuration">„Ending the configuration“</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>Manuelle Konfiguration</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>IP settings</em></span>: you have to declare DNS servers. The
HOSTNAME of the computer can be specified here. If no HOSTNAME is specified,
the name <code class="literal">localhost.localdomain</code> is attributed by default.</p><p>For a residential network, the IP address always looks like
<span class="emphasis"><em>192.168.x.x</em></span>, Netmask is
<span class="emphasis"><em>255.255.255.0</em></span>, and the Gateway and DNS servers are
available from your providers website.</p><p>In advanced settings, you can specified a <span class="emphasis"><em>Search
domain</em></span>. It must seem to your hostname without the first name,
before the period.</p></li><li class="listitem"><p>The next steps are exposed at <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Ending the configuration">„Ending the configuration“</a></p></li></ol></div></li></ol></div></div><div class="section" title="Eine neue GPRS/Edge/3G Verbindung"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1471"><!----></a>Eine neue GPRS/Edge/3G Verbindung</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>If the tool detects wireless interfaces, it offers to select one and to
configure it.</p></li><li class="listitem"><p>The PIN number is asked. Keep left if this PIN number is not required.</p></li><li class="listitem"><p>The wizard asks for network. If it is not detected, select the option
<span class="guilabel">Unlisted</span>.</p></li><li class="listitem"><p>A list of providers is proposed, classified by countries. Select your
provider. If it is not listed, select the option
<span class="guilabel">Unlisted</span> and then enter the options your provider gave.</p></li><li class="listitem"><p>Provide access settings</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Access-Point-Name</p></li><li class="listitem"><p>Benutzername (Login)</p></li><li class="listitem"><p>Passwort</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>The next steps are exposed at <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Ending the configuration">„Ending the configuration“</a></p></li></ol></div></div><div class="section" title="A new Bluetooth Dial-Up Networking connection"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1497"><!----></a>A new Bluetooth Dial-Up Networking connection</h4></div></div></div><p>This section hasn't been written yet for lack of resources. If you think you
can write this help, please contact <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team" target="_top"> the Doc
team.</a> Thanking you in advance.</p></div><div class="section" title="A new Analog telephone modem connection (POTS)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1501"><!----></a>A new Analog telephone modem connection (POTS)</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>The wizard asks which device to configure:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Manuelle Auswahl</p></li><li class="listitem"><p>Gefundene Hardware, falls vorhanden</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>A list of ports is proposed. Select your port.</p></li><li class="listitem"><p>If not yet installed, it will be suggested that you install the package
<span class="emphasis"><em>kppp-provider</em></span>.</p></li><li class="listitem"><p>A list of providers is proposed, classified by countries. Select your
provider. If it is not listed, select the option
<span class="guilabel">Unlisted</span> and then enter the options your provider
gave. Then it is asked for Dialup options:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Verbindungs Name</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Telefon Number</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Login ID</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Passwort</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Authentikation</em></span>, Auswahl:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="circle"><li class="listitem"><p>PAP/CHAP</p></li><li class="listitem"><p>Skript-basiert</p></li><li class="listitem"><p>PAP</p></li><li class="listitem"><p>Terminal-basiert</p></li><li class="listitem"><p>CHAP</p></li></ul></div></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>The next steps are exposed at <a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="Ending the configuration">„Ending the configuration“</a></p></li></ol></div></div><div class="section" title="Ending the configuration"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="drakconnect-end"><!----></a>Ending the configuration</h4></div></div></div><p>In the next step, you can specify:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Allow users to manage the connection</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Start the connection at boot</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Enable traffic accounting</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Allow interface to be controlled by Network Manager</em></span></p></li><li class="listitem"><p>In the case of a wireless connection, a supplemental box is <span class="emphasis"><em>Allow
access point roaming</em></span> which give the possibility to switch
automatically between access point according to the signal strength.</p></li></ul></div><p>With the advanced button, you can specify:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Metric (10 by default)</p></li><li class="listitem"><p>MTU</p></li><li class="listitem"><p>Netzwerk Hotplugging</p></li><li class="listitem"><p>Aktiviere IPv6-zu-IPv4-Tunnel</p></li></ul></div><p>The last step allows you to specify if the connection is to start
immediately or not.</p><div class="mediaobject"><img src="cco:/drakconnect9.png"/></div></div><div class="footnotes"><br/><hr width="100" align="left"/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e1183" href="#d4e1183" class="para">15</a>] </sup>Sie können das Programm über die Kommandozeile aufrufen, indem sie <span class="bold"><strong>drakconnect</strong></span> als root eingeben</p></div></div></div><script type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="draknetcenter.html">Zurück</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="mcc-network.html">Nach oben</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="drakconnect--del.html">Weiter</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Zum Anfang</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Inhaltsverzeichnis</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Search</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="mcc-intro.html">About the Manual for the Mageia Control Center</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html">Software-Verwaltung</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html">Installieren & Entfernen von Software</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#rpmdrake-introduction">Einführung in rpmdrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e58">The main parts of the screen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e96">Die Status Spalte</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e149">Die Abhängigkeiten</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="MageiaUpdate.html">Aktualisierung der Softwarepakete</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mgaapplet-config.html">Die Aktualisierungsfrequenz einrichten</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html">Medien konfigurieren</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e219">Die Spalten</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e251">The buttons on the right</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e265">Das Menü</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html">Dateifreigabe</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_proftpd.html">FTP konfigurieren</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_apache2.html">Webserver einrichten</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html">Netzwerkdienste</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_dhcp.html">DHCP konfigurieren</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_bind.html">DNS konfigurieren</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_squid.html">Proxy konfigurieren</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_ntp.html">Zeit konfigurieren</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_sshd.html">OpenSSH Daemon-Konfiguration</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html">Hardware</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html">Hardware-Konfiguration</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html#d4e515">Das Fenster</a></span></li><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html#d4e530">Das Menü</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draksound.html">Soundkonfiguration</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html">3D-Desktop-Effekte</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e581">Einleitung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e587">Erste Schritte</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e601">Problembehebung</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e603">Can't See Desktop after Logging in</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="XFdrake.html">Grafischen Server einrichten</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html">Einstellen des Tastaturlayouts</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e692">Einleitung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e698">Tastaturlayout</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e701">Tastaturtyp</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mousedrake.html">Einrichten des Zeigegeräts (Maus, Touchpad)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html">Installation und Einrichten eines Druckers</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#introduction">Einleitung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#automatic">Automatisch erkannte Drucker</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#non_automatic">Nicht automatisch erkannte Drucker</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#terminate">Complete the installation process</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#network_printer">Netzwerkdrucker</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#network_printing_protocols">Network printing protocols</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#properties">Geräteeigenschaften</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#d4e837">Problembehebung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#specificities">Specifics</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html">Scanner einrichten</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerinstallation">Installation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannersharing">Scannersharing</a></span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerspecifics">Specifics</a></span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerextrasteps">Extra installation steps</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakups.html">Einrichten einer USV zur Stromkontrolle</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html">Netzwerk & Internet</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html">Netzwerkzentrum</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1065">Einleitung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1095">Der Monitor Knopf</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1106">The Configure button</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1165">The Advanced Settings button</a></span></li></ul></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="drakconnect.html">Eine Netzwerkschnittstelle erstellen (LAN, ISDN, ADSL, ...)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1180">Einleitung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1187">Eine neue kabelgebundene Verbindung (Ethernet)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1241">Eine neue Satelliten-Verbindung (DVB)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1245">Eine neue Modem-Verbindung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1303">Eine neue DSL-Verbindung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1339">Eine neue ISDN-Verbindung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1389">Eine neue Drahtlos-Verbindung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1471">Eine neue GPRS/Edge/3G Verbindung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1497">A new Bluetooth Dial-Up Networking connection</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1501">A new Analog telephone modem connection (POTS)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#drakconnect-end">Ending the configuration</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect--del.html">Eine Verbindung entfernen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakproxy.html">Proxy</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html">Die Internetverbindung mit anderen lokalen Rechnern teilen</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-principles">Prinzipien</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-wizard">Gateway wizard</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-configure">Configure the client</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-stop">Stop connection sharing</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draknetprofile.html">Verwalten unterschiedlicher Netzwerkprofile</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakvpn.html">Konfigurieren der VPN-Verbindungen</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakvpn.html#d4e1677">Einleitung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakvpn.html#d4e1683">Konfiguration</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakhosts.html">Hosts Definitionen</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html">System</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakauth.html">Authentifizierung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakxservices.html">Ein- oder Ausschalten von Systemdiensten</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakfont.html">Schriften verwalten, hinzufügen und entfernen. Import von
Windows(TM)-Schriften</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakclock.html">Datum und Uhrzeit einstellen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="localedrake.html">Auswählen der Region und Sprache</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="localedrake.html#input_method">Eingabemethode</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="logdrake.html">Betrachten und Durchsuchen von System-Protokollen</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="logdrake.html#d4e1896">To do a search in the logs</a></span></li><li><span class="file section"><a href="logdrake.html#d4e1911">E-Mail-Benachrichtigungssystem einrichten</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakconsole.html">Eine Konsole mit Administratorrechten öffnen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="userdrake.html">Benutzer und Gruppen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="transfugdrake.html">Importieren von Windows(TM)-Dokumenten und -Einstellungen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksnapshot-config.html">Snapshots</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html">Netzwerkfreigabe</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--smb.html">Zugriff auf über SMB (für Windows) freigegebene Laufwerke und Verzeichnisse</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--smb.html#d4e2180">Einleitung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--smb.html#d4e2188">Prozedur</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html">Laufwerke und Verzeichnisse mit Samba freigeben</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2221">Einleitung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2224">Vorbereitung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2229">Wizard - Standalone server</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2272">Wizard - Primary domain controller</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2282">Declare a directory to share</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2295">Menü Einträge</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2311">Druckerfreigabe</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2318">Samba-Benutzer</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--nfs.html">Zugriff auf über NFS freigegebene Laufwerke und Verzeichnisse</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--nfs.html#d4e2335">Einleitung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--nfs.html#d4e2341">Prozedur</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html">Laufwerke und Verzeichnisse mit NFS freigeben</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2375">Voraussetzungen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2384">Hauptfenster</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2388">Veränderter Eintrag</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2395">NFS-Verzeichnis</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2399">Rechnerzugriff</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2411">Benutzer-ID-Abbildung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2421">Erweiterte Einstellungen</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2431">Menü Einträge</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2437">File|Write conf</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2440">NFS Server|Restart</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2443">NFS Server|Reload</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--dav.html">Zugriff auf über WebDAV freigegebene Laufwerke und Verzeichnisse</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--dav.html#d4e2458">Einleitung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--dav.html#d4e2462">Einen neuen Eintrag erstellen</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html">Lokale Festplatten</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakdisk.html">Partitionen verwalten</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--removable.html">CD/DVD Brenner</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--removable.html#d4e2549">Einhängepunkt</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--removable.html#d4e2553">Optionen</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--removable.html#d4e2558">user/nouser</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--fileshare.html">Festplattenpartitionen im Netzwerk freigeben</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html">Sicherheit</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="msecgui.html">MSEC: System Sicherheit und Prüfung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakfirewall.html">Persönliche Firewall einrichten</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksec.html">Die Authentifizierung für die Mageia-Werkzeuge einrichten</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakinvictus.html">Erweiterte Einstellungen für Netzwerkschnittstellen und Firewall</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakguard.html">Kindersicherungen</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakguard.html#d4e2712">Präsentation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakguard.html#d4e2722">Kindersicherung einrichten</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakguard.html#d4e2739">Blacklist/Whitelist tab</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakguard.html#d4e2743">Block Programs Tab</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html">Systemstart</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakboot.html">Autologin einrichten zur automatischen Anmeldung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakboot--boot.html">Bootmanager einrichten </a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakedm.html">Display-Manager einrichten</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html">Weitere Mageia Werkzeuge</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakbug.html">Mageia Bugreport-Werkzeug</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakbug_report.html">Collect Logs and System Information for Bug Reports</a></span></li><li><span class="file section"><a href="lsnetdrake.html">Vorhandene NFS und SMB Freigaben anzeigen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="lspcidrake.html">Display Your PCI, USB and PCMCIA Information</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Search</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>
