ããã¸ã§ã¯ãããã©ã³ããã =========================== ãã©ã³ãã®URL -------------- 誰ããããªãã®ä½åã®ã³ãã¼ãæã«å ¥ããåã«ã転éãããã³ã«ãç解ããå¿ è¦ãããã¾ãã ãã©ã³ãã®ãããã¬ãã«ã®ãã£ã¬ã¯ããªããWindowsã¦ã¼ã¶ã¼ãæ £ã親ããã æ¹æ³ã§ã\ ãããã¯ã¼ã¯ä¸ã§å ±æãããã¨ã決å®ããã¨ãã¾ãã Linuxã¨OS Xã®ã¦ã¼ã¶ã¼ã¯ã大æµã®SSHãµã¼ãã¼ã«çµã¿è¾¼ã¾ãã¦ããã»ãã¥ã¢ãªãããã³ã«ã§ããã\ SFTPãéãã¦ã¢ã¯ã»ã¹ããæ¹ãæã¾ããã§ãã Bazaarã¯ä¸è¨ã§ä¸é¨ã示ãããããããã®ãããã³ã«ã®ãµãã¼ãã«é¢ã㦠*ã¨ã¦ã* æè»ã§ãã =========== ========================================================================== ã¹ãã¼ã 説æ =========== ========================================================================== \file:// æ¨æºãã¡ã¤ã«ã·ã¹ãã ãå©ç¨ãã¦ã¢ã¯ã»ã¹ãã (ããã©ã«ã) \bzr+ssh:// SSH ããã®ã¢ã¯ã»ã¹ (ãªã¢ã¼ãã§æè¯ã®é¸æè¢). \sftp:// SFTPãå©ç¨ãã¦ã¢ã¯ã»ã¹ãã (大æµã®SSHãµã¼ãã¼ã¯SFTPãæä¾ãã) \bzr:// Bazaarã®ã¹ãã¼ããµã¼ãã¼ãå©ç¨ããé«éã®ã¢ã¯ã»ã¹ \ftp:// ããã·ãFTPãå©ç¨ãã¦ã¢ã¯ã»ã¹ãã \http:// Webãµã¼ãã¼ã«ãã£ã¦å ¬éããããã©ã³ãã¸ã®ã¢ã¯ã»ã¹ \https:// Webãµã¼ãã¼ã«ãã£ã¦å ¬éããããã©ã³ãã¸ã®ãæå·åãããã¢ã¯ã»ã¹ =========== ========================================================================== ä¸è¨ã§ç¤ºãããããã«ããã©ã³ãã¯è»¢éãããã³ã«ã示ãã¹ãã¼ã ãä¼´ãURLã使ç¨ãã¦èå¥ããã¾ãã ã¹ãã¼ã ãç¡ããã°ãé常ã®ãã¡ã¤ã«ã®ååãæ³å®ããã¾ãã ãµãã¼ãããããããã³ã«ã®å®å ¨ãªãªã¹ãã«é¢ãã¦ã¯ã ``urlspec`` ã®ãªã³ã©ã¤ã³ãããã¯ãããã¯Bazaarã®ã¦ã¼ã¶ã¼ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã® `URLã®èå¥å <../user-reference/index.html#url-identifiers>`_ ã®ã»ã¯ã·ã§ã³ãåç §ãã¦ãã ããã URL ã¯é常ãµã¼ãã¼ã®ã«ã¼ããã£ã¬ã¯ããªãã解決ããã¾ãã ãªã®ã§ã ``ftp://example.com/repo/foo`` ã¯ãã®ãã¹ãã® ``/repo/foo`` ãã£ã¬ã¯ããªãæå³ãã¦ãã¾ãã(ãé常ãã¨ãã£ã¦ããã®ã¯ãApacheã® ãããªããã¤ãã®ãµã¼ãã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã¯URLãä»»æã®å ´æã«ãªããã ã§ããããã§ãããã®å ´åã¯ãµã¼ãã¼ã®è¨å®ãã¡ã¤ã«ã確èªãã¦ã ã©ã®URLãã©ã®ãã£ã¬ã¯ããªãåç §ãã¦ããããæ¢ããªãã¨ãããªãã§ããã) ãµã¼ãã¼ä¸ã®èªåã®ãã¼ã ãã£ã¬ã¯ããªããã®ç¸å¯¾ãã¹ã使ãã«ã¯ããã«ãã 使ãã¾ãããã¨ãã° ``bzr+ssh://example.com/~/public_html`` ã¨æ¸ãã¨ã ãã¼ã ãã£ã¬ã¯ããªã®ä¸ã® ``public_html`` ãã£ã¬ã¯ããªã«ãããããã¾ãã .. note:: HTTP ã HTTPS ããã®ã¢ã¯ã»ã¹ã¯ããã©ã«ãã§ã¯èªã¿è¾¼ã¿å°ç¨ã§ãã èªã¿æ¸ã両æ¹ã«å¯¾å¿ããããã®è¨å®ã«ã¤ãã¦ã¯ã `HTTP ã¹ãã¼ããµã¼ãã¼ããã® push <http_smart_server.html#pushing-over-the-http-smart-server>`_ ãåç §ãã¦ãã ããã .. _a-reminder-about-shared-repositories: å ±ç¨ã¬ãã¸ããªã«é¢ãããªãã¤ã³ã --------------------------------- ãã©ã³ãã®ã³ãã¼ãæã«å ¥ããåã«ããã¡ã¤ã«ã·ã¹ãã ä¸ã«è¨ç½®ããå ´æãå°ãèãã¦\ ã¿ã¾ãããã æ大éã®ã¹ãã¬ã¼ã¸ã®å¹çæ§ã®ããã«ãå ±ç¨ãªãã¸ããªã¨ãã¦ã»ããã¢ããããã\ ãã£ã¬ã¯ããªã®å ã§ãã©ã³ããä½ããã¨ãæ¨å¥¨ãã¾ãã (ãã使ãããã¬ã¤ã¢ã¦ãã«ã¤ãã¦ã¯ã `ä½æ¥ã¹ãã¼ã¹ãæ§æãã <organizing_your_workspace.html>`_ ã®ä¸ã® `ãã©ã³ãã®æ©è½ <organizing_your_workspace.html#feature-branches>`_ ãåç §ãã¦ãã ãã) ãã¨ãã°:: bzr init-repo my-repo cd my-repo 誰ããã§ããã©ã³ããå ¥æãã¦å¥½ããªããã«ããæºåãã§ãã¾ããã ãã©ã³ãã®ã³ãã³ã ------------------- æ¢åã®ãã©ã³ãã«åºã¥ãããã©ã³ããæã«å ¥ããããã«ã¯ã ``branch`` ã³ãã³ãã使ç¨ãã¦ãã ãããæ§æã¯æ¬¡ã®ã¨ããã§ã:: bzr branch URL [directory] ãã£ã¬ã¯ããªã®ååã渡ãããªãå ´åãURLã®æå¾ã®é¨åã«åºã¥ãã¦ãã£ã¬ã¯ããªãä½æããã¾ãã ãã©ã¤ãå (M:/) ã¨SFTPã®URLã示ãããããã®ä¾ã¯æ¬¡ã®ã¨ããã§ã:: bzr branch M:/cool-trunk bzr branch sftp://bill@mary-laptop/cool-repo/cool-trunk æ°ãããã©ã³ãã使ãããã«æ示çã«ãã£ã¬ã¯ããªã®ååã渡ãä¾ã¯æ¬¡ã®ã¨ããã§ã:: bzr branch /home/mary/cool-repo/cool-trunk cool æéã¨ã¹ãã¼ã¹ã¸ã®èæ ® ----------------------- 転éããããã©ã³ãã®ãµã¤ãºã¨ ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã¨ã½ã¼ã¹ã®ãã©ã³ãã®éã®ãããã¯ã¼ã¯å¸¯å㨠ã¬ã¤ãã³ã·ã«ãã£ã¦ã¯ããã®åæã®è»¢éã¯å°ãæéããããã¾ãã ãã®å¾ã®æ´æ°ã¯å¤æ´ã®ã¿ã転éãããã®ã§éãã«éããªãã¾ãã Bazaarã¯ææ°ã®ã¹ãããã·ã§ããã§ã¯ãªããã©ã³ãã®å®å ¨ãªå±¥æ´ã転éãããã¨ãè¦ãã¦ããã¦ãã ããã çµæã¨ãã¦ã ``branch`` ãå®äºãããå¾ã§ãããã¯ã¼ã¯ããé¢è±ãã¦ãã ãã©ã³ãã®å±¥æ´ã«å¯¾ã㦠``log`` 㨠``diff`` ã好ããªã ãè¡ããã¨ãã§ãã¾ãã ããã«ãå±¥æ´ããã¼ã«ã«ã§ä¿åããã¦ããã®ã§ãããã®ãªãã¬ã¼ã·ã§ã³ã¯éãã§ãã Bazaarã¯ãã¼ã¸ã§ã³ã®å±¥æ´ãä¿åããããã«æ±ãããããã£ã¹ã¯ã¹ãã¼ã¹ã®ç·éã\ æå°éã«ããã¹ãã¼ããªå§ç¸®æè¡ã使ããã¨ã«æ³¨æãã¦ãã ããã å¤ãã®å ´åãããã¸ã§ã¯ãã®å®å ¨ãªå±¥æ´ã¯ææ°ãã¼ã¸ã§ã³ã®ä½æ¥ã³ãã¼ãããå°ãªã\ ãã£ã¹ã¯ã¹ãã¼ã¹ãå ãã¾ãã å¾ã®ç« ã§èª¬æããããã«ãBazaarã¯ãã©ã³ãã®è»½éãã§ãã¯ã¢ã¦ãã ããªãã¡å±¥æ´ã®ãã¼ã«ã«ãªã¹ãã¬ã¼ã¸ãªãã®ä½æ¥ããªã¼ããµãã¼ããã¾ãã ãã¡ãããæ¥ç¶ããªã使ãæ¹ã¯å©ç¨ã§ãã¾ãããããã¼ã«ã«ãã£ã¹ã¯ã¹ãã¼ã¹ã\ æ¬å½ã«å³ããã®ã§ããã°ããã¯ããªãã決ãããã¨ãã§ãããã¬ã¼ããªãã§ãã ç¾å¨ãå¶éãããå±¥æ´ã®æ¯ãè¿ãã®ããã®ãµãã¼ã - *å±¥æ´ã®æ°´å¹³ç·(history horizon)* - ã¯éçºæ®µéã«ããã¾ãã ãã©ã³ãã®æ å ±ãé²è¦§ãã ------------------------- é å¸å ãå«ããã©ã³ãã®æ å ±ãè¦ããã®ã§ããã°ã ``info`` ã³ãã³ãã使ãã¾ã:: bzr info cool ãã©ã³ããå¼æ°ã¨ãã¦æ¸¡ãããªããã°ãç¾å¨ã®ãã©ã³ãã®æ å ±ã表示ããã¾ãã