Sophie

Sophie

distrib > Mageia > 4 > x86_64 > by-pkgid > af5088a214252ebea1ca7d19ceb2d08e > files > 1120

kde-l10n-handbooks-it-4.11.4-1.mga4.noarch.rpm

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY kappname "&ktnef;">
  <!ENTITY package "kdepim">
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Italian "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>

<book id="ktnef" lang="&language;">

<bookinfo id="ktnefinfo">
<title
>Manuale del visualizzatore di file TNEF</title>

<authorgroup>
<author
><firstname
>Michael</firstname
> <surname
>Goffioul</surname
> <affiliation
> <address
><email
>kde-print@kde.org</email
></address>
</affiliation>
</author>

<othercredit role="translator"
><firstname
>Luigi</firstname
><surname
>Toscano</surname
><affiliation
><address
><email
>luigi.toscano@tiscali.it</email
></address
></affiliation
><contrib
></contrib
></othercredit
> 

</authorgroup>

<copyright>
<year
>2000</year>
<holder
>&Michael.Goffioul;</holder>
</copyright>
<copyright>
<year
>2012</year>
<holder
>Allen Winter</holder>
</copyright>

<legalnotice
>&FDLNotice;</legalnotice>

<date
>2013-05-31</date>
<releaseinfo
>4.11 pre (4.11)</releaseinfo>

<abstract
><para
>Il visualizzatore di file TNEF è un'applicazione per gli allegati di posta in formato <ulink url="http://en.wikipedia.org/wiki/TNEF"
>TNEF</ulink
>.</para
></abstract>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>TNEF</keyword>

</keywordset>

</bookinfo>

<chapter id="introduction">
	<title
>Introduzione</title>

	<para
>Il visualizzatore di file TNEF consente di gestire facilmente allegati di posta elettronica in formato TNEF. Questi allegati si trovano di solito in messaggi di posta provenienti da server di posta <trademark class="registered"
>Microsoft</trademark
> e incorporano le proprietà del messaggio oltre agli allegati veri e propri.</para>
		<para
>Un allegato in formato TNEF molto spesso si chiama <filename
>winmail.dat</filename
> o <filename
>win.dat</filename
>.</para>
<screenshot>
<screeninfo
>Finestra principale di TNEF</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="mainwindow.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Finestra principale di TNEF</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
</screenshot>

	<para
>Questo programma di utilità consente di effettuare varie operazioni su questo tipo di allegati:</para>
	<itemizedlist>
		<listitem
><para
>Visualizzare/aprire gli allegati con le applicazioni associate.</para
></listitem>
		<listitem
><para
>Estrarre il contenuto degli allegati</para
></listitem>
		<listitem
><para
>Visualizzare le proprietà dei messaggi (TNEF/MAPI)</para
></listitem>
		<listitem
><para
>Visualizzare/estrarre il testo ricco dei messaggi (in formato RTF)</para
></listitem>
	</itemizedlist>

<para
>&kmail; mostra automaticamente il contenuto degli allegati TNEF. Puoi aprire o salvare gli allegati usando le azioni del menu contestuale.</para>
<screenshot>
<screeninfo
>Allegato TNEF in &kmail;</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="winmail_dat.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Allegato TNEF in &kmail;</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
</screenshot>

</chapter>

<chapter id="credits">
	<title
>Riconoscimenti e licenza</title>

	<para
>Visualizzatore di file TNEF (KTnef)</para>

	<para
>Copyright del programma 2000 &Michael.Goffioul; <email
>kde-print@kde.org</email
>.</para>
	<para
>Copyright del programma 2012 Allen Winter <email
>winter@kde.org</email
>.</para>

<para
>Traduzione di Luigi Toscano<email
>luigi.toscano@tiscali.it</email
></para
> 
&underFDL; &underGPL; </chapter>

</book>