<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Italian "INCLUDE">
]>
<article id="solid-hardware" lang="&language;">
<title
>Fonti informative</title>
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Ben</firstname
><surname
>Cooksley</surname
></author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Federico</firstname
><surname
>Zenith</surname
><affiliation
><address
><email
>federico.zenith@member.fsf.org</email
></address
></affiliation
><contrib
>Traduzione in italiano</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>

<date
>2012-11-17</date>
<releaseinfo
>&kde; 4.10</releaseinfo>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>Impostazioni di sistema</keyword>
<keyword
>hardware</keyword>
<keyword
>motore</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>

<para
>Questo modulo delle &systemsettings; permette di cambiare l'ordine dei motori usati da Solid per recuperare informazioni sull'hardware, e gestirne le connessioni di rete, Bluetooth e infrarosse, se presenti. Nessuno di questi motori può essere usato direttamente dall'utente.</para>
<para
>Per usare, per esempio, un diverso motore di gestione della rete, selezionalo e spostalo nella prima posizione con i pulsanti a freccia di fianco all'elenco. Il pulsante <guibutton
>Applica</guibutton
> verrà quindi attivato. </para>

<variablelist>
<varlistentry
><term
><guilabel
>Motore di gestione della rete</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Le applicazioni di &kde; lo usano per determinare lo stato della connessione del computer a Internet e altre reti. Permette loro anche di recuperare informazioni come la configurazione attuale delle schede di rete, e di cambiarne la configurazione se è permesso. </para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry
><term
><guilabel
>Motore di gestione dei telecomandi</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Le applicazioni di &kde; lo usano per gestire l'input da dispositivi come telecomandi a infrarossi. </para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry
><term
><guilabel
>Motore di gestione dei modem</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Un'interfaccia &DBus; per comunicare con le schede per banda larga mobile (GSM, CDMA, UMTS, eccetera). </para
></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

 
</article>