<chapter id="introduction">
<title
>Vista general</title>

<para
>&policykit-kde; és una implementació de l'eina de PolicyKit per l'aspecte i el comportament del KDE.</para>

<para
>PolicyKit permet la gestió de les contrasenyes de manera fàcil i segura, el qual pot ser utilitzat per les aplicacions per a demanar una contrasenya als seus usuaris. Cada aplicació defineix un conjunt d'accions que es poden executar pel seu programa. L'aplicació cridarà a PolicyKit per veure si l'usuari pot realitzar una acció determinada, si no, l'aplicació pot emetre el diàleg d'autenticació on l'usuari podrà introduir la seva contrasenya, contrasenya de root, la contrasenya d'un determinat grup d'usuaris o fins i tot s'hagi de passar el dit (empremta dactilar).</para>

<para
>&policykit-kde; consta de dues aplicacions: L'agent d'autorització que rep peticions per autenticar, i mostra un diàleg demanant una contrasenya. El gestor d'autorització que s'utilitza per a gestionar les autoritzacions, l'utilitzen principalment els administradors de sistema per a poder canviar el comportament per omissió d'un programa (les polítiques).</para>

<para
>Pels desenvolupadors de Qt/KDE és la biblioteca de Qt la que permet una fàcil integració entre la vostra aplicació i PolicyKit.</para>

<para
>Per obtenir més informació de com funciona PolicyKit, el seu disseny i API aneu al <ulink url="http://hal.freedesktop.org/docs/PolicyKit/"
>Manual de referència de la biblioteca PolicyKit</ulink
>.</para>

</chapter>