Multisite ist beginning to support internationalization (i18n) and localization (l10n) via GNU Gettext. The code is not yet i18n'ed completely yet, but might be in near future. Current the project is not planning to ship any actual translations, as of our current planning. But you can do your own ones. This tutorial tells you how to create your own translations: 1. Work with OMD (omdistro.org), create a site if you don't have one. 2. Install GNU gettext (should come prepackaged for you distro). 3. Choose your target language, e.g. "de" 4. Get site user and call: OMD[yousite]:~$ cmk --localize update de -> this will create local/share/check_mk/locale/de/LC_MESSAGES/multisite.po 5. Edit this file with a text editor and add translations 6. Install your translations: OMD[yousite]:~$ cmk --localize compile de -> this will create local/share/check_mk/locale/de/LC_MESSAGES/multisite.mo 7. Set "de" as default language in multisite.mk: multisite.mk: default_language = "de" Currently users cannot switch the language themselves. This will come. Please be patient...