--- bimp-0.5/Makefile.orig	2012-06-18 12:23:01.094999996 +0200
+++ bimp-0.5/Makefile	2012-06-18 12:23:29.752999996 +0200
@@ -1,9 +1,8 @@
-GIMPARGS = $(shell gimptool-2.0 --cflags --libs)
 make: 
-	gcc -o ./bin/bimp -Wall -O2 -Wno-unused-variable -Wno-pointer-sign -Wno-parentheses src/*.c src/manipulation-gui/*.c $(GIMPARGS) -DGIMP_DISABLE_DEPRECATED 
+	gcc -o ./bin/bimp -Wall -O2 -Wno-unused-variable -Wno-pointer-sign -Wno-parentheses src/*.c src/manipulation-gui/*.c @GIMPARGS@ -DGIMP_DISABLE_DEPRECATED 
 	
 install: 
-	gimptool-2.0 --install-bin ./bin/bimp
+	gimptool-2.0 --install-admin-bin ./bin/bimp
 	
 uninstall: 
 	gimptool-2.0 --uninstall-bin bimp