Chinese translated version of Documentation/arm64/legacy_instructions.txt If you have any comment or update to the content, please contact the original document maintainer directly. However, if you have a problem communicating in English you can also ask the Chinese maintainer for help. Contact the Chinese maintainer if this translation is outdated or if there is a problem with the translation. Maintainer: Punit Agrawal <punit.agrawal@arm.com> Suzuki K. Poulose <suzuki.poulose@arm.com> Chinese maintainer: Fu Wei <wefu@redhat.com> --------------------------------------------------------------------- Documentation/arm64/legacy_instructions.txt çä¸æç¿»è¯ å¦ææ³è¯è®ºææ´æ°æ¬æçå 容ï¼è¯·ç´æ¥èç³»åææ¡£çç»´æ¤è ãå¦æä½ ä½¿ç¨è±æ 交æµæå°é¾çè¯ï¼ä¹å¯ä»¥åä¸æçç»´æ¤è æ±å©ãå¦ææ¬ç¿»è¯æ´æ°ä¸åæ¶æè ç¿» è¯åå¨é®é¢ï¼è¯·èç³»ä¸æçç»´æ¤è ã æ¬æç¿»è¯æ交æ¶ç Git æ£åºç¹ä¸ºï¼ bc465aa9d045feb0e13b4a8f32cc33c1943f62d6 è±æçç»´æ¤è ï¼ Punit Agrawal <punit.agrawal@arm.com> Suzuki K. Poulose <suzuki.poulose@arm.com> ä¸æçç»´æ¤è ï¼ å ç Fu Wei <wefu@redhat.com> ä¸æçç¿»è¯è ï¼ å ç Fu Wei <wefu@redhat.com> ä¸æçæ ¡è¯è ï¼ å ç Fu Wei <wefu@redhat.com> 以ä¸ä¸ºæ£æ --------------------------------------------------------------------- Linux å æ ¸å¨ arm64 ä¸ç移æ¤æä¾äºä¸ä¸ªåºç¡æ¡æ¶ï¼ä»¥æ¯æææ¶ä¸æ£å¨è¢«æ·æ±°æå·²åºå¼æ令ç模ææ§è¡ã è¿ä¸ªåºç¡æ¡æ¶ç代ç 使ç¨æªå®ä¹æ令é©åï¼hooksï¼æ¥æ¯æ模æãå¦ææ令åå¨ï¼å®ä¹å 许å¨ç¡¬ä»¶ä¸å¯ç¨è¯¥æ令ã 模æ模å¼å¯éè¿å sysctl èç¹ï¼/proc/sys/abiï¼æ¥æ§å¶ã ä¸åçæ§è¡æ¹å¼å sysctl èç¹çç¸åºå¼ï¼è§£éå¦ä¸ï¼ * Undefï¼æªå®ä¹ï¼ å¼ï¼ 0 产çæªå®ä¹æ令ç»æ¢å¼å¸¸ãå®æ¯é£äºææ¶ä¸å·²åºå¼çæ令ï¼å¦ SWPï¼çé»è®¤å¤çæ¹å¼ã * Emulateï¼æ¨¡æï¼ å¼ï¼ 1 使ç¨è½¯ä»¶æ¨¡ææ¹å¼ã为解å³è½¯ä»¶è¿ç§»é®é¢ï¼è¿ç§æ¨¡ææ令模å¼ç使ç¨æ¯è¢«è·è¸ªçï¼å¹¶ä¼ååºéçéå¶è¦åã å®æ¯é£äºææ¶ä¸æ£å¨è¢«æ·æ±°çæ令ï¼å¦ CP15 barriersï¼é离æ令ï¼ï¼çé»è®¤å¤çæ¹å¼ã * Hardware Executionï¼ç¡¬ä»¶æ§è¡ï¼ å¼ï¼ 2 è½ç¶æ 记为æ£å¨è¢«æ·æ±°ï¼ä½ä¸äºå®ç°å¯è½æä¾ç¡¬ä»¶æ§è¡è¿äºæ令ç使è½/ç¦ç¨æä½ã 使ç¨ç¡¬ä»¶æ§è¡ä¸è¬ä¼ææ´å¥½çæ§è½ï¼ä½å°æ æ³æ¶éè¿è¡æ¶å¯¹æ£è¢«æ·æ±°æ令ç使ç¨ç»è®¡æ°æ®ã é»è®¤æ§è¡æ¨¡å¼ä¾èµäºæ令å¨ææ¶ä¸ç¶æãæ£å¨è¢«æ·æ±°çæ令åºè¯¥ä»¥æ¨¡æï¼Emulateï¼ä½ä¸ºé»è®¤æ¨¡å¼ï¼ èå·²åºå¼çæä»¤å¿ é¡»é»è®¤ä½¿ç¨æªå®ä¹ï¼Undefï¼æ¨¡å¼ 注æï¼æ令模æå¯è½æ æ³åºå¯¹æææ åµãæ´å¤è¯¦æ 请åèåç¬çæ令注éã åæ¯æçéçæ令 ------------- * SWP{B} èç¹: /proc/sys/abi/swp ç¶æ: å·²åºå¼ é»è®¤æ§è¡æ¹å¼: Undef (0) * CP15 Barriers èç¹: /proc/sys/abi/cp15_barrier ç¶æ: æ£è¢«æ·æ±°ï¼ä¸æ¨èä½¿ç¨ é»è®¤æ§è¡æ¹å¼: Emulate (1) * SETEND èç¹: /proc/sys/abi/setend ç¶æ: æ£è¢«æ·æ±°ï¼ä¸æ¨èä½¿ç¨ é»è®¤æ§è¡æ¹å¼: Emulate (1)* 注ï¼ä¸ºäºä½¿è½è¿ä¸ªç¹æ§ï¼ç³»ç»ä¸çææ CPU å¿ é¡»å¨ EL0 æ¯ææ··ååèåºã å¦æä¸ä¸ªæ°ç CPU ï¼ä¸æ¯ææ··ååèåºï¼ å¨ä½¿è½è¿ä¸ªç¹æ§å被çæå ¥ç³»ç»ï¼ å¨åºç¨ä¸å¯è½ä¼åºç°ä¸å¯é¢æçç»æã