--- lilo-22.5.1/src/boot.c.pix	2003-03-15 20:18:12.000000000 +0100
+++ lilo-22.5.1/src/boot.c	2003-04-02 12:33:04.000000000 +0200
@@ -283,6 +283,7 @@
     BOOT_SECTOR buff[SETUPSECS-1];
     struct stat st;
     char *pos;
+    char *vanilla_part = part;
     int i, code;
     int letter = 0;
 
@@ -338,7 +339,7 @@
 
     if (cfg_get_flag(cf_other,"unsafe")) {
 	(void) geo_open_boot(&geo,boot);
-	if (part) die("TABLE and UNSAFE are mutually incompatible.");
+	if (vanilla_part) die("TABLE and UNSAFE are mutually incompatible.");
     }
     else {
 	b_fd = geo_open(&geo,boot,O_RDONLY);