<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
<title>Particionamento</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Instalando com DrakX"/><link rel="up" href="index.html" title="Instalando com DrakX"/><link rel="prev" href="selectKeyboard.html" title="Teclado"/><link rel="next" href="ask_mntpoint_s.html" title="Escolha os pontos de montagem"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
//The id for tree cookie
var treeCookieId = "treeview-2433";
var language = "en";
var w = new Object();
//Localization
txt_filesfound = 'Resultados';
txt_enter_at_least_1_char = "Você deve digitar pelo menos um caractere.";
txt_browser_not_supported = "Javascript está desativado em seu navegador. Por favor ativar o JavaScript para desfrutar de todas as funcionalidades deste site.";
txt_please_wait = "Por favor, aguarde. Pesquisa em andamento...";
txt_results_for = "Resultados para:";
txt_no_results_for = "";
</script><style type="text/css">
input {
margin-bottom: 5px;
margin-top: 2px;
}
.othercredit { display: none; }
.folder {
display: block;
height: 22px;
padding-left: 20px;
background: transparent url(../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
}
</style><link rel="shortcut icon" href="http://docteam.mageia.nl/favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
</a></td><td><img src="../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Busca alternada para realcar o resultado"/></td><td><a accesskey="p" href="selectKeyboard.html">Anterior</a>
|
<a accesskey="n" href="ask_mntpoint_s.html">Próxima</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="http://docteam.mageia.nl/mageia-2013-200p.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Particionamento<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="pt_BR" class="section" title="Particionamento"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="doPartitionDisks"><!----></a>Particionamento</h2></div></div></div><p><a id="doPartitionDisks-pa1"><!----></a>Nesta tela você pode ver o conteúdo de seu (s) disco (s) rígido (s),
juntamente com as propostas de particionamento, do DrakX, para a instalação
do <span class="application">Mageia</span>.</p><p><a id="doPartitionDisks-pa2"><!----></a>As opções disponíveis das mostradas abaixo irão variar de acordo com o
layout e o conteúdo de seu (s) disco (s) rígido (s) específico (s).</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-doPartitionDisks.png" align="middle"/></div><p><a id="doPartitionDisks-pa3"><!----></a></p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a id="doPartitionDisks-pa4"><!----></a>Utilizar as partições existentes</p><p><a id="doPartitionDisks-pa5"><!----></a>Se esta opção estiver disponível, então partições existentes compatíveis com
o Linux foram encontrados e podem ser utilizadas para a instalação.</p></li><li class="listitem"><p><a id="doPartitionDisks-pa6"><!----></a>Usar o espaço livre</p><p><a id="doPartitionDisks-pa7"><!----></a>Se você tiver espaço não utilizado em seu disco rígido, então esta opção irá
usá-lo para a sua nova instalação da Mageia.</p></li><li class="listitem"><p><a id="doPartitionDisks-pa8"><!----></a>Use o espaço livre na partição do Windows</p><p><a id="doPartitionDisks-pa9"><!----></a>Se você tiver espaço não utilizado em uma partição existente do Windows, o
instalador pode oferecer para usá-lo.</p><p><a id="doPartitionDisks-pa10"><!----></a>Esta pode ser uma maneira útil de obter espaço para a sua nova instalação da
Mageia, mas é uma operação arriscada, por isso você deve ter a certeza de
ter um backup de todos os arquivos importantes!</p><p><a id="doPartitionDisks-pa11"><!----></a>Note que isto envolve a redução do tamanho da partição do Windows. A
partição deve ser "limpa", o que significa que o Windows deve ter fechado
corretamente na última vez que foi usado. Deve também ter sido
desfragmentado, embora isto não seja uma garantia de que todos os arquivos
da partição foram movidos para fora da área que está prestes a ser usada. É
altamente recomendável fazer backup de seus arquivos pessoais.</p><p>Com esta opção, o instalador exibe a partição restante do Windows em azul
claro e a partição Mageia proposta em azul escuro com os tamanhos
pretendidos logo abaixo. Você tem a opção de modificar esses tamanhos
clicando e arrastando a lacuna entre as duas partições. Veja a seguinte
captura de tela.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-doPartitionDisks2.png" align="middle"/></div></li></ul></div><p> </p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a id="doPartitionDisks-pa12"><!----></a>Apagar e utilizar o Disco Inteiro.</p><p><a id="doPartitionDisks-pa13"><!----></a>Essa opção alocará a unidade inteira para a Mageia.</p><p><a id="doPartitionDisks-pa14"><!----></a>Atenção! Esta operação apagará todos os dados do disco rígido
selecionado. Tenha cuidado!</p><p><a id="doPartitionDisks-pa15"><!----></a>Se você pretende utilizar parte do disco rígido para finalidade, ou você já
tem dados na unidade que você não deseja perder, então não utilize esta
opção.</p></li></ul></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a id="doPartitionDisks-pa16"><!----></a>Personalizar Particionamento</p><p><a id="doPartitionDisks-pa17"><!----></a>Isso lhe dará total controle sobre o local da instalação em seu(s) disco(s)
rígido(s).</p></li></ul></div><p><span class="bold"><strong>Dimensionamento de partição:</strong></span></p><p>Se você não estiver usando a <span class="bold"><strong>opção
personalizada</strong></span> de particionamento do disco, o instalador alocará
o espaço disponível de acordo com as seguintes regras:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Se o espaço total disponível for menor que 50 GB, apenas uma partição será
criada. Esta será a partição <span class="bold"><strong>/</strong></span> (root).</p></li><li class="listitem"><p>Se o espaço total disponível for maior que 50 GB, então três partições serão
criadas</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="circle"><li class="listitem"><p>6/19 do total do local disponível é alocado para <span class="bold"><strong>/</strong></span> com um máximo de 50 GB</p></li><li class="listitem"><p>1/19 é alocado para área de troca com um máximo de 4 GB</p></li><li class="listitem"><p>o resto (pelo menos 12/19) é atribuído a <span class="bold"><strong>/
home.</strong></span></p></li></ul></div></li></ul></div><p>Isso significa que, a partir de 160 GB ou mais de espaço disponível, o
instalador criará três partições: 50 GB para <span class="bold"><strong>/</strong></span>, 4 GB para <span class="bold"><strong>swap
(troca)</strong></span> e o restante para <span class="bold"><strong>/home</strong></span>.</p><div class="note" title="Nota" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Nota</h3><p>Se você estiver usando um sistema UEFI, o ESP (EFI System Partition) será
detectado automaticamente ou criado, se ainda não existir, e montado em /
boot / EFI. A opção <span class="bold"><strong>personalizada</strong></span> de
particionamento de disco é a única que permite verificar se foi feito
corretamente</p></div><div class="note" title="Nota" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Nota</h3><p>Se você estiver usando um sistema legado (CSM ou BIOS) com um disco GPT,
será necessário criar uma partição de inicialização no formato BIOS, caso
ainda não exista. É uma partição de aproximadamente 1 MiB sem ponto de
montagem. Escolha <a class="xref" href="diskdrake.html" title="Personalização do particionamento de disco com DiskDrake">“Personalização do particionamento de disco com DiskDrake”</a> para poder criá-la com o
Instalador, como qualquer outra partição. Basta selecionar a partição de
inicialização no formato BIOS como o tipo de sistema de arquivos.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/installer/images/dx2-doPartitionDisks3.png" align="middle"/></div><div class="mediaobject"><img src="../../en/installer/images/dx2-doPartitionDisks4.png"/></div></div><div class="warning" title="Atenção" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Atenção</h3><p>Algumas unidades mais recentes usam setores lógicos de 4096 bytes, em vez do
padrão anterior de 512. Devido à falta de "hardware" disponível, a
ferramenta de particionamento, usada no instalador, não foi testada com esse
tipo de unidade. Além disso, alguns dispositivos SSD agora usam um tamanho
de bloco de apagamento acima de 1 MB. Se você tiver um dispositivo desse
tipo, sugerimos que particione a unidade com antecedência, usando uma
ferramenta de particionamento alternativa, como o <span class="bold"><strong>gparted</strong></span>, e use as seguintes configurações:</p><p><span class="bold"><strong>Alinhar para</strong></span> = MiB</p><p><span class="bold"><strong>Espaço livre anterior (MiB)</strong></span>=2</p><p>Certifique-se também de que todas as partições sejam criadas usando um
número par de megabytes.</p></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="selectKeyboard.html">Anterior</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="ask_mntpoint_s.html">Próxima</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Principal</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>conteúdo</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Pesquisa</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">Selecionar e usar ISOs</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e18">Introdução</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e28">Mídia</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e30">Definição</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e35">Classical installation media</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e37">Características comuns</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e52">Mídia Live</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e54">Características comuns</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e67">Live DVD Plasma</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e76">Live DVD GNOME</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e85">Live DVD Xfce</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e94">Mídia de instalação de rede</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e96">Características comuns</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e107">netinstall.iso</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e112">netinstall-nonfree.iso</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e117">Baixando e checando Mídia</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e119">Baixando</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e131">Verificar a integridade da mídia baixada</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e147">Queimar ou despejar a ISO</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e150">Gravando a ISO para o CD/DVD</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e157">Despejar a ISO para um pendrive USB</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e163">Usando uma ferramenta gráfica do Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e167">Usando uma ferramenta gráfica do Windows</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e177">Usando linha de comando dentro de um sistema GNU/Linux</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="installer.html">DrakX, o Instalador da Mageia</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e234">Primeira Tela da Instalação</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e236">Usando um DVD Mageia</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e317">As etapas de instalação</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e328">Problemas de Instalação e Possíveis Soluções</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e330">Sem Interface Gráfica</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e341">A Instalação Congela</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e345">Problema RAM</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e350">Partições Dinâmicas</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="selectLanguage.html">Por favor, escolha um idioma para usar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html">Licenças e Notas de Lançamento</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#license">Acordo de Licença</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Notas de Lançamento</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupSCSI.html">Detecção de disco rígido</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectInstallClass.html">Instalar ou atualizar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectKeyboard.html">Teclado</a></span></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="doPartitionDisks.html">Particionamento</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ask_mntpoint_s.html">Escolha os pontos de montagem</a></span></li><li><span class="file section"><a href="takeOverHdConfirm.html">Confirme o disco rígido para ser formatado</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake.html">Personalização do particionamento de disco com DiskDrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="formatPartitions.html">Formatação</a></span></li><li><span class="file section"><a href="add_supplemental_media.html">Seleção de Mídia (Configurar a Instalação de Mídias Suplementares )</a></span></li><li><span class="file section"><a href="media_selection.html">Seleção de Mídia (Nonfree)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="chooseDesktop.html">Seleção de Área de Trabalho</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackageGroups.html">Seleção de Grupo de Pacotes</a></span></li><li><span class="file section"><a href="minimal-install.html">Instalação Mínima</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackagesTree.html">Escolha Pacotes Individuais</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html">Gerenciador de Usuário e Superusuário</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="addUser.html#root-password">Definir senha do administrador (root):</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#enterUser">Digite um usuário</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">Gerenciamento Avançado de Usuários</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureX_chooser.html">Configuração da placa de vídeo e monitor</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_card_list.html">Escolha um Servidor X (Configure sua Placa de Vídeo)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_monitor.html">Escolhendo seu Monitor</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html">Principais Opções do Gerenciador de Inicialização</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e932">Interface do Bootloader</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e942">GRUB2 para sistemas Legacy/MBR e Legacy/GPT.</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e951">GRUB2-efi em sistemas UEFI.</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e964">Usando o Gerenciador de Inicialização da Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e980">Usando um Gerenciador de Inicialização existente</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e983">Usando o carregamento de corrente</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e999">Opções</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1001">Primeira pagina</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e1034">Próxima Pagina</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html">Adicionando ou Modificando uma Entrada do Menu de Inicialização</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html">Resumo de diversos parâmetros</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-system">Parâmetros do Sistema</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-hardware">Parâmetro de Hardware</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">Parâmetros de rede e internet</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">Segurança</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureTimezoneUTC.html">Configure o seu fuso horário</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html">Selecione seu país / região</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html#inputMethod">Método de entrada</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureServices.html">Configurar os seus serviços</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectMouse.html">Selecione o mouse</a></span></li><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html">Configuração de Som</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html#soundConfig-Advanced">Avançado</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="securityLevel.html">Nível de Segurança</a></span></li><li><span class="file section"><a href="firewall.html">Firewall</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installUpdates.html">Atualizações</a></span></li><li><span class="file section"><a href="exitInstall.html">Parabéns</a></span></li><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html">Desinstalando o Mageia</a></span></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Pesquisa</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>
