Sophie

Sophie

distrib > Mageia > 6 > x86_64 > media > core-updates > by-pkgid > 0d5c112c0751d2e28eae8edb7bace2e9 > files > 21

mageia-doc-mcc-zh_CN-6.1-2.mga6.noarch.rpm

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
    <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
    <title>设置新的网络连接(局域网、ISDN、ADSL 拨号……)</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Mageia 控制中心"/><link rel="up" href="mcc-network.html" title="网络和互联网"/><link rel="prev" href="draknetcenter.html" title="网络中心"/><link rel="next" href="drakconnect--del.html" title="移除连接"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
      //The id for tree cookie
      var treeCookieId = "treeview-6147";
      var language = "en";
      var w = new Object();
      //Localization
      txt_filesfound = '结果';
      txt_enter_at_least_1_char = "您至少需要输入一个字符。";
      txt_browser_not_supported = "您的浏览器禁用了 JavaScript。请启用 JavaScript 来使用本站点的全部功能。";
      txt_please_wait = "请稍后。正在搜索中……";
      txt_results_for = "有关 ";
      txt_no_results_for = "";
    </script><style type="text/css">
      input {
      margin-bottom: 5px;
      margin-top: 2px;
      }

      .othercredit { display: none; }
.folder {
      display: block;
      height: 22px;
      padding-left: 20px;
      background: transparent url(../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
      }
      
    </style><link rel="shortcut icon" href="http://docteam.mageia.nl/favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
	    </a></td><td><img src="../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="切换搜索结果高亮"/></td><td><a accesskey="p" href="draknetcenter.html">上一页</a>
		  |
		  <a accesskey="u" href="mcc-network.html">上一级</a>
		|
		<a accesskey="n" href="drakconnect--del.html">下一页</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="http://docteam.mageia.nl/mageia-2013-200p.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">设置新的网络连接(局域网、ISDN、ADSL 拨号……)<br/>网络和互联网</h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="zh_CN" class="section" title="设置新的网络连接(局域网、ISDN、ADSL 拨号……)"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakconnect"><!----></a>设置新的网络连接(局域网、ISDN、ADSL 拨号……)</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakconnect</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/mcc/images/drakconnect.png" align="middle"/></div><div class="section" title="简介"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1612"><!----></a>简介</h4></div></div></div><p>此工具<sup>[<a id="d4e1615" href="#ftn.d4e1615" class="footnote">20</a>]</sup>允许您配置本地网络或互联网访问方式。您需要从您的运营商或网络管理员那里获得相关配置信息。</p><p>请选择您要设置的链接类型,它应当与您的硬件和运营商一致。</p></div><div class="section" title="有线链接(以太网)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1619"><!----></a>有线链接(以太网)</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>第一个对话框中列出了可用的接口,请选择一个接口进行配置。</p></li><li class="listitem"><p>在这里,您可以选择手动或自动设置 IP 地址。</p></li><li class="listitem"><p>自动 IP</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>以太网 IP 设置</em></span>:您需要指定 DNS 服务器地址是由您的 DHCP
服务器提供,还是由您手工设置。在后一种情况下,您需要填写 DNS 服务器的
IP。可以在这里设置计算机的主机名(HOSTNAME)。如果没有设置主机名,系统默认使用<code class="literal">localhost.localdomain</code>。如果选择了<span class="emphasis"><em>从
DHCP 服务器获取主机名</em></span>,主机名也可以由 DHCP 服务器指定。并非所有 DHCP 服务器都有该功能,例如当您通过家用 ADSL
路由器接入网络。</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/mcc/images/drakconnect5.png"/></div></li><li class="listitem"><p>高级按钮用于指定:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>查找域名(由 DHCP 服务器提供,不可修改)</p></li><li class="listitem"><p>DHCP 客户端</p></li><li class="listitem"><p>DHCP 超时值</p></li><li class="listitem"><p>从 DHCP 获取 YP 服务器(默认选中):指定 NIS 服务器</p></li><li class="listitem"><p>从 DHCP 获取 NTPD 服务器(用于同步时钟)</p></li><li class="listitem"><p>DHCP 所需的主机名。只有当 DHCP 服务器在分配 IP 地址前需要客户端提供主机名时,您才需要使用此选项。部分 DHCP 服务器会忽略此选项。</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>在完成以上设置后,最后一步对所有链接配置进行了说明:<a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="完成配置">“完成配置”一节</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>手工配置</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>以太网/IP 设置</em></span>:您需要指定使用的 DNS
服务器。可以在这里指定计算机主机名。如果没有指定主机名,将会使用默认值
<code class="literal">localhost.localdomain</code>。</p><p>对于家用网络环境,IP
地址的形式一般为<span class="emphasis"><em>192.168.x.x</em></span>,网络掩码一般为<span class="emphasis"><em>255.255.255.0</em></span>,网关和
DNS 服务器可以从网络运营商的网站上获得。</p><p>在高级设置中,您可以指定<span class="emphasis"><em>查找域名</em></span>。它通常是您的家庭域名,例如:如果您的计算机名为“pc”,完整的域名为“pc.baidu.com”,那么查找域名就是“baidu.com”。除非您确实需要此功能,否则最好使用默认设置。一般的家用
ADSL 无需此项设置。</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/mcc/images/drakconnect30.png"/></div></li><li class="listitem"><p>此处<a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="完成配置">“完成配置”一节</a>对下一步的操作进行了展示</p></li></ol></div></li></ol></div></div><div class="section" title="卫星连接(DVB)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1673"><!----></a>卫星连接(DVB)</h4></div></div></div><p>由于缺少资源,此部分内容尚未编写。如果您希望编写此帮助,请联系<a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team" target="_top">文档团队</a>。感谢您的支持。</p></div><div class="section" title="新调制解调器连接"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1677"><!----></a>新调制解调器连接</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>第一个对话框中列出了可用的接口,请选择一个接口进行配置。</p></li><li class="listitem"><p>在这里,您可以选择手动或自动设置 IP 地址。</p></li><li class="listitem"><p>您需要指定认证模式:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>无</p></li><li class="listitem"><p>BPALogin(用于 Telstra)。您需要提供用户名和密码。</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>自动 IP</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>有线/IP 设置</em></span>:您需要指定 DNS 服务器地址是由您的 DHCP
服务器提供,还是由您手工设置。在后一种情况下,您需要填写 DNS 服务器的
IP。可以在这里设置计算机的主机名(HOSTNAME)。如果没有设置主机名,系统默认使用<code class="literal">localhost.localdomain</code>。如果选择了<span class="emphasis"><em>从
DHCP 服务器获取主机名</em></span>,主机名也可以由 DHCP 服务器指定。并非所有 DHCP 服务器都有该功能,例如当您通过家用 ADSL
路由器接入网络。</p></li><li class="listitem"><p>高级按钮用于指定:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>查找域名(由 DHCP 服务器提供,不可修改)</p></li><li class="listitem"><p>DHCP 客户端</p></li><li class="listitem"><p>DHCP 超时值</p></li><li class="listitem"><p>从 DHCP 获取 YP 服务器(默认选中):指定 NIS 服务器</p></li><li class="listitem"><p>从 DHCP 获取 NTPD 服务器(用于同步时钟)</p></li><li class="listitem"><p>DHCP 所需的主机名。只有当 DHCP 服务器在分配 IP 地址前需要客户端提供主机名时,您才需要使用此选项。部分 DHCP 服务器会忽略此选项。</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>在完成以上设置后,最后一步对所有链接配置进行了说明:<a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="完成配置">“完成配置”一节</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>手工配置</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>有线/IP 设置</em></span>:您需要指定使用的 DNS
服务器。可以在这里指定计算机主机名。如果没有指定主机名,将会使用默认值
<code class="literal">localhost.localdomain</code>。</p><p>对于家用网络环境,IP
地址的形式一般为<span class="emphasis"><em>192.168.x.x</em></span>,网络掩码一般为<span class="emphasis"><em>255.255.255.0</em></span>,网关和
DNS 服务器可以从网络运营商的网站上获得。</p><p>在高级设置中,您可以指定<span class="emphasis"><em>查找域名</em></span>。它通常是您的家庭域名,例如:如果您的计算机名为“pc”,完整的域名为“pc.baidu.com”,那么查找域名就是“baidu.com”。除非您确实需要此功能,否则最好使用默认设置。一般的家用连接无需此项设置。</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/mcc/images/drakconnect32.png"/></div></li><li class="listitem"><p>此处<a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="完成配置">“完成配置”一节</a>对下一步的操作进行了展示</p></li></ol></div></li></ol></div></div><div class="section" title="新 DSL 连接"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1735"><!----></a>新 DSL 连接</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>如果工具检测到了网络接口,将会提示您进行选择并配置。</p></li><li class="listitem"><p>列表中包含了一系列运营商,并按国家和地区归类,请在其中选择您的运营商。如果这里没有列出您的运营商,请选择<span class="guilabel">未列出</span>,并输入运营商所提供的选项参数。</p></li><li class="listitem"><p>选择可用的协议:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>动态主机配置协议(DHCP)</p></li><li class="listitem"><p>手工配置 TCP/IP</p></li><li class="listitem"><p>ADSL 上的 PPP 协议(PPPoA)</p></li><li class="listitem"><p>以太网上的点对点协议(PPPoE)</p></li><li class="listitem"><p>点对点隧道协议(PPTP)</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>访问设置</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>账户登录名(用户名)</p></li><li class="listitem"><p>账户密码</p></li><li class="listitem"><p>(高级)虚拟路径 ID(VPI)</p></li><li class="listitem"><p>(高级)虚拟环路 ID(VCI)</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>此处<a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="完成配置">“完成配置”一节</a>对下一步的操作进行了展示</p></li></ol></div></div><div class="section" title="新 ISDN 连接"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1771"><!----></a>新 ISDN 连接</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>向导将询问需要配置的设备:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>手动选择(内部 ISDN 卡)</p></li><li class="listitem"><p>外置 ISDN 调制解调器</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>列表中包含了一系列硬件,并按类型和制造商归类。请选择您的 IDSN 卡。</p></li><li class="listitem"><p>选择可用的协议:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>除欧洲外其他地区的协议(DHCP)</p></li><li class="listitem"><p>欧洲地区的协议(EDSS1)</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>列表中包含了一系列运营商,并按国家和地区归类,请在其中选择您的运营商。如果这里没有列出您的运营商,请选择<span class="guilabel">未列出</span>,并输入相关参数:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>连接名称</p></li><li class="listitem"><p>电话号码</p></li><li class="listitem"><p>登录 ID</p></li><li class="listitem"><p>账户密码</p></li><li class="listitem"><p>身份验证方式</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>之后,您需要选择自动或手动获取 IP 地址。若手动获取,请指定 IP 地址和子网掩码。</p></li><li class="listitem"><p>下一步是选择如何获取 DNS 服务器地址:使用自动或手动模式。如果是手动模式,您需要输入:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>域名</p></li><li class="listitem"><p>第一和第二 DNS 服务器</p></li><li class="listitem"><p>是否根据 IP 来设置主机名。仅当您的运营商需要此功能时,您才需要进行设置。</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>下一步是选择如何获取 DNS 服务器地址:使用自动或手动模式。如果是手动模式,您需要输入 IP 地址。</p></li><li class="listitem"><p>此处<a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="完成配置">“完成配置”一节</a>对下一步的操作进行了展示</p></li></ol></div></div><div class="section" title="新无线连接(WiFi)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1821"><!----></a>新无线连接(WiFi)</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>第一个窗口中列出了可用的接口,以及 Windows
兼容驱动(ndiswrapper)。请选择一个来进行配置。只有当其他配置方法都不管用的情况下,您才需要尝试 Windows 兼容驱动。</p></li><li class="listitem"><p>在这一步中,请在网卡检测到的接入点中选择一个进行连接。</p></li><li class="listitem"><p>无线网卡的特定参数包括:</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/mcc/images/drakconnect31.png"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>工作模式:</p><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">受控的</span></dt><dd><p>访问现有的接入点(最常用)。</p></dd><dt><span class="term">Ad-Hoc</span></dt><dd><p>计算机之间直接连接。</p></dd></dl></div></li><li class="listitem"><p>网络名 (ESSID)</p></li><li class="listitem"><p>加密模式:取决于接入点的配置方式。</p><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">WPA/WPA2</span></dt><dd><p>如果您的硬件支持此模式,请使用它。</p></dd><dt><span class="term">WEP</span></dt><dd><p>一些老旧的硬件仅支持此加密模式。</p></dd></dl></div></li><li class="listitem"><p>加密密钥</p><p>该模式一般由接入点设备决定。</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>在这里,您可以选择手动或自动设置 IP 地址。</p></li><li class="listitem"><p>自动 IP</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>IP 设置</em></span>:您需要指定 DNS 服务器地址是由您的 DHCP
服务器提供,还是由您手工设置。在后一种情况下,您需要填写 DNS 服务器的
IP。可以在这里设置计算机的主机名(HOSTNAME)。如果没有设置主机名,系统默认使用<code class="literal">localhost.localdomain</code>。如果选择了<span class="emphasis"><em>从
DHCP 服务器获取主机名</em></span>,主机名也可以由 DHCP 服务器指定。</p></li><li class="listitem"><p>高级按钮用于指定:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>查找域名(由 DHCP 服务器提供,不可修改)</p></li><li class="listitem"><p>DHCP 客户端</p></li><li class="listitem"><p>DHCP 超时值</p></li><li class="listitem"><p>从 DHCP 获取 YP 服务器(默认选中):指定 NIS 服务器</p></li><li class="listitem"><p>从 DHCP 获取 NTPD 服务器(用于同步时钟)</p></li><li class="listitem"><p>DHCP 所需的主机名。只有当 DHCP 服务器在分配 IP 地址前需要客户端提供主机名时,您才需要使用此选项。部分 DHCP 服务器会忽略此选项。</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>在完成以上设置后,最后一步对所有链接配置进行了说明:<a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="完成配置">“完成配置”一节</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>手工配置</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>IP 设置</em></span>:您需要指定 DNS
服务器地址。可以在这里设置计算机的主机名(HOSTNAME)。如果没有设置主机名,系统默认使用<code class="literal">localhost.localdomain</code>。</p><p>对于家用网络环境,IP
地址的形式一般为<span class="emphasis"><em>192.168.x.x</em></span>,网络掩码一般为<span class="emphasis"><em>255.255.255.0</em></span>,网关和
DNS 服务器可以从网络运营商的网站上获得。</p><p>在高级设置中,您可以指定<span class="emphasis"><em>查找域名</em></span>。它必须和主机名的后半部分一致。</p></li><li class="listitem"><p>此处<a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="完成配置">“完成配置”一节</a>对下一步的操作进行了展示</p></li></ol></div></li></ol></div></div><div class="section" title="新 GPRS/Edge/3G 连接"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1904"><!----></a>新 GPRS/Edge/3G 连接</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>如果工具检测到了无线网卡,将会提示您进行选择并配置。</p></li><li class="listitem"><p>系统会提示您输入 PIN。如果不需要 PIN,请将其留空。</p></li><li class="listitem"><p>向导需要网络连接。如果系统没有检测到网络,请选择 <span class="guilabel">未列出</span>。</p></li><li class="listitem"><p>列表中包含了一系列运营商,并按国家和地区归类,请在其中选择您的运营商。如果这里没有列出您的运营商,请选择<span class="guilabel">未列出</span>,并输入运营商所提供的选项参数。</p></li><li class="listitem"><p>访问设置</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>访问点名称</p></li><li class="listitem"><p>账户登录名(用户名)</p></li><li class="listitem"><p>账户密码</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>此处<a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="完成配置">“完成配置”一节</a>对下一步的操作进行了展示</p></li></ol></div></div><div class="section" title="新蓝牙拨号连接"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1930"><!----></a>新蓝牙拨号连接</h4></div></div></div><p>由于缺少资源,此部分内容尚未编写。如果您希望编写此帮助,请联系<a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team" target="_top">文档团队</a>。感谢您的支持。</p></div><div class="section" title="新模拟调制解调器连接(POTS)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1934"><!----></a>新模拟调制解调器连接(POTS)</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>向导将询问需要配置的设备:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>手动选择</p></li><li class="listitem"><p>检测可能存在的硬件</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>列表中包含了一系列端口,请在其中选择您的端口。</p></li><li class="listitem"><p>如果尚未安装软件包 <span class="emphasis"><em>kppp-provider</em></span>,系统将提示您安装。</p></li><li class="listitem"><p>列表中包含了一系列运营商,并按国家和地区归类,请在其中选择您的运营商。如果这里没有列出您的运营商,请选择<span class="guilabel">未列出</span>,并输入拨号连接所需的参数:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>连接名</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>电话号码</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>登录 ID</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>密码</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>认证方式</em></span>,请在以下几种方式中选择:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="circle"><li class="listitem"><p>PAP/CHAP</p></li><li class="listitem"><p>基于脚本登录</p></li><li class="listitem"><p>PAP</p></li><li class="listitem"><p>基于终端</p></li><li class="listitem"><p>CHAP</p></li></ul></div></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>此处<a class="xref" href="drakconnect.html#drakconnect-end" title="完成配置">“完成配置”一节</a>对下一步的操作进行了展示</p></li></ol></div></div><div class="section" title="完成配置"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="drakconnect-end"><!----></a>完成配置</h4></div></div></div><p>在下一步中,您可以指定:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>允许用户控制连接</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>系统启动时自动连接</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>启用流量计费</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>允许 Network Manager 管理接口</em></span></p></li><li class="listitem"><p>对于无线连接,<span class="emphasis"><em>允许接入点漫游</em></span>选项可以让您根据信号强度自动选择接入点。</p></li></ul></div><p>高级按钮用于指定:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>跃点数(Metric,默认为 10)</p></li><li class="listitem"><p>MTU</p></li><li class="listitem"><p>网络热插拔</p></li><li class="listitem"><p>启用 IPv6 到 IPv4 的隧道</p></li></ul></div><p>在最后一步中,您可以指定是否在系统启动时启用该连接。</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/mcc/images/drakconnect9.png"/></div></div><div class="footnotes"><br/><hr width="100" align="left"/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e1615" href="#d4e1615" class="para">20</a>] </sup>你可通过以root用户在命令行输入 <span class="bold"><strong>drakconnect</strong></span> 启动该工具。</p></div></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="draknetcenter.html">上一页</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="mcc-network.html">上一级</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="drakconnect--del.html">下一页</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">起始页</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>内容</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>搜索</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="mcc-intro.html">关于 Mageia 控制中心的手册</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html">软件管理</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html">软件管理(安装和移除软件)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#rpmdrake-introduction">rpmdrake 介绍</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e65">界面的主要内容</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e103">状态栏</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e156">依赖关系</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="MageiaUpdate.html">软件包更新</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mgaapplet-config.html">配置更新频率</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html">配置媒体</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e227">软件源选择列表</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e259">右侧按钮</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e273">菜单</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html">共享</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_proftpd.html">配置 FTP</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_proftpd.html#d4e347">什么是 FTP?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_proftpd.html#d4e353">使用 drakwizard proftpd 架设 FTP 服务器</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_apache2.html">配置网络服务器</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_apache2.html#d4e408">什么是服务器?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_apache2.html#d4e411">使用 drakwizard apache2 架设网络服务器</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html">网络服务</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_dhcp.html">配置 DHCP</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_dhcp.html#d4e501">什么是 DHCP?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_dhcp.html#d4e505">使用 drakwizard dhcp 架设 DHCP 服务器</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_dhcp.html#d4e549">已完成的内容</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_bind.html">配置 DNS</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_squid.html">配置代理服务器</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_squid.html#d4e623">什么是代理服务器?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_squid.html#d4e626">使用 drakwizard squid 架设网络服务器</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_squid.html#d4e699">已完成的内容</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_ntp.html">配置时间</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_ntp.html#d4e748">使用 drakwizard ntp 配置 NTP 服务器</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_ntp.html#d4e774">已完成的内容</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_sshd.html">OpenSSH 守护程序配置</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_sshd.html#d4e812">什么是 SSH?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_sshd.html#d4e817">使用 drakwizard sshd 建立 SSH 守护进程</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html">硬件</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html">硬件配置</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html#d4e953">窗口</a></span></li><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html#d4e968">菜单</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draksound.html">声音配置</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html">3D 桌面特效</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e1015">简介</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e1021">开始</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e1035">疑难解答</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e1037">登录后无法显示桌面</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="XFdrake.html">设置图形服务器</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html">设置键盘布局</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e1124">简介</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e1130">键盘布局</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e1133">键盘类型</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mousedrake.html">设置指点设备(鼠标、触摸板)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html">安装和配置打印机</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#introduction">简介</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#automatic">自动检测打印机</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#non_automatic">无法自动检测到打印机</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#terminate">完成安装过程</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#network_printer">网络打印机</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#network_printing_protocols">网络打印协议</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#properties">设备属性</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#d4e1269">错误排查</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#specificities">细节</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html">设置扫描仪</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerinstallation">安装</a></span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannersharing">扫描仪共享</a></span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerspecifics">细节</a></span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerextrasteps">额外的安装步骤</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakups.html">设置监视电源的 UPS</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html">网络和互联网</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html">网络中心</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1497">简介</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1527">监视按钮</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1538">配置按钮</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1597">高级设置按钮</a></span></li></ul></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="drakconnect.html">设置新的网络连接(局域网、ISDN、ADSL 拨号……)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1612">简介</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1619">有线链接(以太网)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1673">卫星连接(DVB)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1677">新调制解调器连接</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1735">新 DSL 连接</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1771">新 ISDN 连接</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1821">新无线连接(WiFi)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1904">新 GPRS/Edge/3G 连接</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1930">新蓝牙拨号连接</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1934">新模拟调制解调器连接(POTS)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#drakconnect-end">完成配置</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect--del.html">移除连接</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakproxy.html">代理服务器</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html">与其它计算机共享网络连接</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-principles">原则</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-wizard">网关向导</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-configure">配置客户端</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-stop">停止共享连接</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draknetprofile.html">管理不同的网络配置文件</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakvpn.html">配置到安全网络的 VPN 连接</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakvpn.html#d4e2110">简介</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakvpn.html#d4e2116">配置</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakhosts.html">主机定义</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html">系统</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakauth.html">认证</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakxservices.html">启用或禁用系统服务</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakfont.html">管理、添加及删除字体。导入 Windows™ 字体</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakclock.html">管理日期和时间</a></span></li><li><span class="file section"><a href="localedrake.html">系统本地化管理</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="localedrake.html#input_method">输入法</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="logdrake.html">查看并搜索系统日志</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="logdrake.html#d4e2324">搜索日志内容</a></span></li><li><span class="file section"><a href="logdrake.html#d4e2338">配置邮件警告</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakconsole.html">以管理员身份打开控制台</a></span></li><li><span class="file section"><a href="userdrake.html">用户和组</a></span></li><li><span class="file section"><a href="transfugdrake.html">导入 Windows™ 文档和设置</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksnapshot-config.html">快照</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html">网络共享</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--smb.html">访问 Windows (SMB) 共享的驱动器和目录</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--smb.html#d4e2607">简介</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--smb.html#d4e2615">步骤</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html">使用 Samba 共享驱动器和目录</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2649">简介</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2652">准备工作</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2657">向导 - 独立服务器</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2700">向导 - 主域控制器</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2710">设置共享目录</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2723">菜单项</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2739">打印机共享</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2746">Samba 用户</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--nfs.html">访问 NFS 共享的驱动器和目录</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--nfs.html#d4e2763">简介</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--nfs.html#d4e2769">步骤</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html">使用 NFS 共享驱动器和目录</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2804">要求</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2813">主窗口</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2817">修改项</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2824">NFS 目录</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2828">主机访问</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2840">用户 ID 映射</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2849">高级选项</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2859">菜单项</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2865">文件|写入配置</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2868">NFS 服务器|重启</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2871">NFS 服务器|重新加载</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--dav.html">访问 WebDAV 共享的驱动器和目录</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--dav.html#d4e2886">简介</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--dav.html#d4e2890">创建新条目</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html">本地磁盘</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakdisk.html">管理磁盘分区</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--removable.html">CD/DVD 刻录机</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--removable.html#d4e2981">挂载点</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--removable.html#d4e2985">选项</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--removable.html#d4e2990">用户模式/无用户模式</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--fileshare.html">共享硬盘分区</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html">安全</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="msecgui.html">MSEC: 系统安全审计</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3057">介绍</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3069">预览选项卡</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3087">安全设置选项卡</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3094">基本安全选项卡</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3136">系统安全选项卡</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3153">网络安全</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3159">周期检查选项卡</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3167">例外选项卡</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e3183">权限</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakfirewall.html">设置个人防火墙</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksec.html">配置 Mageia 工具授权</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakinvictus.html">网口和防火墙高级设置</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakguard.html">家长控制</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakguard.html#d4e3311">介绍</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakguard.html#d4e3321">配置家长控制</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakguard.html#d4e3338">白名单/黑名单选项卡</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakguard.html#d4e3342">阻止程序选项卡</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html">引导</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakautologin.html">设置自动登录以便以特定用户的身份自动登录</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakboot.html">设置启动系统</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakedm.html">设置显示管理器</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html">其他 Mageia 工具</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakbug.html">Mageia 错误报告工具</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakbug_report.html">收集日志和系统信息以便反馈软件缺陷</a></span></li><li><span class="file section"><a href="lsnetdrake.html">显示可用的 NFS 和 SMB 共享</a></span></li><li><span class="file section"><a href="lspcidrake.html">显示您的 PCI、USB 和 PCMCIA 设备信息</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>搜索</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>