<html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/> <title>Raccolte colori in Scribus (4): colori dtp studio</title> </head> <body> <h2>Raccolte colori in Scribus (4): colori dtp studio</h2> <p>Le raccolte di colore descritte in questa pagina sono state donate dalla <a href="http://www.dtpstudio.de/english/index.htm">dtp studio Oldenburg</a>, un'azienda specializzata in misurazione del colore e prodotti software per l'uso del colore. Tra essi citiamo <a href="http://www.colouratlas.com/" target="_blank">Digital Colour Atlas</a>, un software che contiene un numero molto maggiore di raccolte utilizzabili in Scribus, e altre utili caratteristiche come il calcolo dei colori per centinaia di sistemi di colore e tutti i relativi modelli di colore.</p> <p>Ciò che rende particolarmente preziose queste raccolte è il fatto che i colori originali sono stati accuratamente misurati dai tecnici della dtp studio. A partire dai valori misurati, i tecnici hanno creato cinque diverse raccolte per ciascun insieme di colori, pensate per diversi utilizzi e supporti: da qui l'esistenza di cinque file per ciascun insieme di colori. I cinque supporti sono:</p> <ol> <li><b>sRGB – profilo ICC: sRGB.</b> File il cui nome contiene <code>bs00</code>.</li> <li><b>AppleRGB – profilo ICC: AppleRGB.</b> File il cui nome contiene <code>bs01</code>.</li> <li><b>carta patinata – profilo ICC: ISOcoated_v2_eci.ICC (ECI)</b>. File il cui nome contiene <code>kd01</code>.</li> <li><b>carta non patinata – profilo ICC: ISOuncoated.ICC (ECI)</b>. File il cui nome contiene <code>np01</code>.</li> <li><b>stampa di giornali – profilo ICC: ISOnewspaper26v4.ICC (IFRA)</b>. File il cui nome contiene <code>zd01</code>.</li> </ol> <p>Se vi chiedete il significato delle abbreviazioni, tenete presente che questi file sono stati creati da un'azienda tedesca. “bs” è un'abbreviazione per “Bildschirm” (monitor, schermo); “kd” significa “Kunstdruck” (stampa su carta patinata); “np” significa “Naturpapier” o “Normalpapier” (carta non patinata); “zd” è un'abbreviazione per “Zeitungsdruck” (stampa di giornali). Questo insieme di abbreviazioni deriva da convenzioni storiche, non dipendenti da dtp studio.</p> <p>Sottolineiamo che è necessario <a href="cms.html">installare</a> i profili sopra indicati per utilizzare i colori in modo affidabile per lavori destinati alla stampa in quadricromia.</p> <p>La dtp studio ha misurato un numero molto maggiore di sistemi di colore e ha creato le relative raccolte, che possono essere <a href="http://palettes.de/english/index.htm" target="_blank">acquistate online</a>. Per il futuro l'azienda ha intenzione di rendere le sue raccolte direttamente utilizzabili in Scribus, ma per ora potete ordinare le raccolte EPS e installarle come raccolte “di sistema” o “bloccate” seguendo le <a href="color2.html">istruzioni generali</a>.</p> <p>Se avete bisogno di campioni di colore fisici per l'utilizzo nella stampa, potete anche acquistare un <a href="http://www.satzinform.de/" target="_blank">prontuario CMYK</a> che copre l'intera gamma dei sistemi di colore misurati dalla dtp studio, e non solo la limitata selezione compresa in Scribus e descritta qui sotto.</p><br> <table width="100%"><tr><td align="center"><img src="images/dtp-studio.png" title="La raccolta J+S K, equivalente alla HKS K, per la stampa di giornali fornita da dtp studio nella finestra di gestione colori in Scribus" alt="La raccolta J+S K, equivalente alla HKS K, per la stampa di giornali fornita da dtp studio nella finestra di gestione colori in Scribus" /></td></tr></table><br> <h2>Raccolte dtp studio distribuite con Scribus</h2> <table border="1" border="1" cellpadding="8" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td bgcolor="#eeeeee"><b>Nome</b></td> <td bgcolor="#eeeeee"><b>Fornitore</b></td> <td bgcolor="#eeeeee"><b>Descrizione</b></td> <td bgcolor="#eeeeee"><b>Numero di colori</b></td> <td bgcolor="#eeeeee"><b>Modello colore</b></td> <td bgcolor="#eeeeee"><b>Spot</b></td> </tr> <tr> <td>Alligator Collection 3000</td> <td><a href="http://www.alligator.de">www.alligator.de</a></td> <td>Tipo colore: vernice; denominazione del fornitore: Alligator Collection 3000<br><i>Questo file potrebbe essere superato. Controllate <a href="http://palettes.de/english/index.htm" target="_blank">palettes.de</a> per aggiornamenti.</i></td> <td>208</td> <td>CMYK</td> <td>sì</td> </tr> <tr> <td>Alligator Collection 4000</td> <td><a href="http://www.alligator.de">www.alligator.de</a></td> <td>Tipo colore: vernice; denominazione del fornitore: Alligator Collection 4000<br><i>Questo file potrebbe essere superato. controllate <a href="http://palettes.de/english/index.htm" target="_blank">palettes.de</a> per aggiornamenti.</td> <td>121</td> <td>CMYK</td> <td>sì</td> </tr> <tr> <td>BannerRite</td> <td><a href="http://www.brunner-folien.de">H. BRUNNER GmbH</a></td> <td>Tipo colore: tessuto poliestere; denominazione del fornitore: BannerRite</td> <td>9</td> <td>CMYK</td> <td>sì</td> </tr> <tr> <td>Baumann System Prase</td> <td>Paul Baumann, Aue, Sachsen</td> <td>Tipo colore: n.d.; denominazione del fornitore: n.d. <br>Il “Baumanns Neue Farbtonkarte, System Prase” è un vecchio sistema di colori, sviluppato dal pittore Otto Prase, che fu pubblicato per la prima volta nel 1912 da Baumann, un produttore di vernici della Sassonia. Comprende i colori e le loro miscele, oltre a molte informazioni cul colore e sulla cromatica, ed è la base per molti sistemi di colore moderni.</td> <td>1372</td> <td>CMYK</td> <td>sì</td> </tr> <tr> <td>Colortrend Wood Stains</td> <td><a href="http://www.evonik.com">Evonik Industries - Colortrend B.V.</a></td> <td>Tipo colore: coloranti per legno; denominazione del fornitore: Colortrend Wood Stains</td> <td>46</td> <td>CMYK</td> <td>sì</td> </tr> <tr> <td>DEUTSCHEpapier</td> <td><a href="http://www.deutschepapier.de">Deutsche Papier Vertriebs GmbH</a></td> <td>Tipo colore: colore per carta; denominazione del fornitore: Trendcolor, Colorline, Paradiso</td> <td>65</td> <td>CMYK</td> <td>sì</td> </tr> <tr> <td>DRAKA POLYA</td> <td></td> <td>Tipo colore: n.d.; denominazione del fornitore: n.d.</td> <td>71</td> <td>CMYK</td> <td>sì</td> </tr> <tr> <td>GS Palette 141 Kunstdruck</td> <td><a href="http://www.flint-schmidt.de">Druckfarbenfabrik Gebr. Schmidt GmbH</a></td> <td>Tipo colore: inchiostro, denominazione del fornitore: n.d.</td> <td>450</td> <td>CMYK</td> <td>sì</td> </tr> <tr> <td>GS Palette 141 Naturpapier</td> <td><a href="http://www.flint-schmidt.de">Druckfarbenfabrik Gebr. Schmidt GmbH</a></td> <td>Tipo colore: inchiostro, denominazione del fornitore: n.d.</td> <td>150</td> <td>CMYK</td> <td>sì</td> </tr> <tr> <td>Heidelberger ip Oberputze</td> <td><a href="http://www.heidelbergcement.com/de/de/country/home.htm">HeidelbergCement AG</a></td> <td>Tipo colore: intonaco; denominazione del fornitore: ip upper plaster</td> <td>130</td> <td>CMYK</td> <td>sì</td> </tr> <tr> <td>ispo 840</td> <td>Ispo Putz- u. Farbenwerk GmbH & Co. KG</td> <td>Tipo colore: vernice; denominazione del fornitore: ispo 840</td> <td>840</td> <td>CMYK</td> <td>sì</td> </tr> <tr> <td>ispo 2001</td> <td>Ispo Putz- u. Farbenwerk GmbH & Co. KG</td> <td>Tipo colore: vernice; denominazione del fornitore: ispo 2001</td> <td>400</td> <td>CMYK</td> <td>sì</td> </tr> <tr> <td>J&S K</td> <td><a href="http://www.js-druckfarben.de/">Jänecke+Schneemann Druckfarben GmbH</a></td> <td>Tipo colore: inchiostro; denominazione del fornitore: J+S Coated Paper<br><i>Nota: i colori di questa raccolta sono identici a quelli della HKS K, con la differenza che ogni numero è preceduto da uno zero. Esempio: “J+S K 010 K” è equivalente a “HKS K 1K”. Colori J+S aggiuntivi non presenti nella raccolta HKS sono identificati con l'aggiunta di un “1”, ad esempio “J+S K 121 K”.)</i><br>Se avete bisogno di altre varianti dell'insieme di colori HKS (ad esempio HKS N), ma non li trovate nel sito HKS, potete controllare se <a href="http://palettes.de/english/index.htm" target="_blank">palettes.de</a> fornisce gli equivalenti J+S, oppure potete considerare l'acquisto di <a href="http://www.colouratlas.com" target="_blank">Digital Colour Atlas</a>.</td> <td>98</td> <td>CMYK</td> <td>sì</td> </tr> <tr> <td>kera Colour Line</td> <td></td> <td>Tipo colore: n.d.; denominazione del fornitore: n.d.</td> <td>190</td> <td>CMYK</td> <td>sì</td> </tr> <tr> <td>KOBRA</td> <td><a href="http://www.kobrapaint.com/uk/index.asp">Spraytec Group</a></td> <td>Tipo colore: vernice; denominazione del fornitore: KOBRA</td> <td>52</td> <td>CMYK</td> <td>sì</td> </tr> <tr> <td>Koessinger Keramik-Druck</td> <td><a href="http://www.koessinger.de">Kössinger AG</a></td> <td>Tipo colore: inchiostri per stampa su ceramica; denominazione del fornitore: Koessinger Keramik-Druck</td> <td>72</td> <td>CMYK</td> <td>sì</td> </tr> <tr> <td>Oracal 451</td> <td><a href="http://www.orafol.de">ORAFOL-Klebetechnik GmbH</a></td> <td>Tipo colore: lamine metalliche; denominazione del fornitore: Oracal Series 451</td> <td>19</td> <td>CMYK</td> <td>sì</td> </tr> <tr> <td>Oracal 6510</td> <td><a href="http://www.orafol.de">ORAFOL-Klebetechnik GmbH</a></td> <td>Tipo colore: lamine metalliche; denominazione del fornitore: Oracal Series 6510</td> <td>7</td> <td>CMYK</td> <td>sì</td> </tr> <tr> <td>OSMO Einmallasur</td> <td><a href="http://www.osmo.de">Osmo Holz und Color GmbH & Co.KG</a></td> <td>Tipo colore: vernici per legno; denominazione del fornitore: n.d.</td> <td>14</td> <td>CMYK</td> <td>sì</td> </tr> <tr> <td>PRB Color</td> <td><a href="http://www.prb.fr">PRB</a></td> <td>Tipo colore: vernice; denominazione del fornitore: n.d.</td> <td>45</td> <td>CMYK</td> <td>sì</td> </tr> <tr> <td>Sericol UCG Leuchtfarben</td> <td><a href="http://www.fujifilmsericol.com">Fujifilm Sericol Deutschland GmbH</a></td> <td>Tipo colore: inchiostri e tinte fluorescenti; denominazione del fornitore: Universal Colour Guide</td> <td>10</td> <td>CMYK</td> <td>sì</td> </tr> <tr> <td>Sericol UCG MatchingSystems</td> <td><a href="http://www.fujifilmsericol.com">Fujifilm Sericol Deutschland GmbH</a></td> <td>Tipo colore: Seritone Matching System; denominazione del fornitore: Universal Colour Guide</td> <td>10</td> <td>CMYK</td> <td>sì</td> </tr> <tr> <td>swedex</td> <td><a href="http://www.swedex.de ">SWEDEX</a></td> <td>Tipo colore: rilegature in cartone; denominazione del fornitore: Master-bind</td> <td>41</td> <td>CMYK</td> <td>sì</td> </tr> <tr> <td>TAG Farbe erleben</td> <td></td> <td>Tipo colore: n.d.; denominazione del fornitore: n.d.</td> <td>160</td> <td>CMYK</td> <td>sì</td> </tr> </tbody> </table> <br> </body> </html>