<html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/> <title>Esportazione PDF per schermo/web</title> </head> <h2>Esportazione PDF per schermo/web</h2> <br /> <b>Impostazioni consigliate e suggerimenti:</b> <ul> <li>sottocampionate tutte le immagini fino a ridurne la risoluzione a 72–96 dpi.</li> <li>riducete il numero dei tipi di carattere al minimo necessario (vedi sotto).</li> <li>nelle impostazioni di qualità della compressione, scegliete la più bassa che dà risultati accettabili per la visualizzazione a schermo (potreste dover fare qualche esperimento per individuare quella adatta per voi).</li> <li>spesso potete sostituire il carattere Arial con l'Helvetica, poiché alcuni visualizzatori PDF potrebbero avere quest'ultimo tra i propri caratteri.</li> <li>evitate di importare nel documento file bitmap in formato EPS o file PDF; invece, convertiteli in immagine PNG a bassa risoluzione con GSview, Inkscape o GIMP, e poi inseriteli nel vostro documento Scribus. Perché? Saranno visualizzati più velocemente e spesso renderanno minori le dimensioni del file.</li> <li>se possibile, sostituite le immagini bitmap con illustrazioni in formato vettoriale. Le immagini vettoriali sono molto più compatte in termini di dimensioni nei documenti PDF.</li> <li>evitate di utilizzare i caratteri Nimbus. Adobe Reader dà cattivi risultati quando li sostituisce con i suoi propri caratteri.</li> <li>a meno che non abbiate bisogno di utilizzare la trasparenza nelle immagini, selezionate l'esportazione in PDF 1.3 in modo da ottenere la più ampia compatibilità con altri utenti.</li> <li>scegliete <b>sempre</b> “Schermo/Web” come destinazione nella finestra di esportazione PDF. L'eccezione sono i file il cui contenuto è soltanto in bianco e nero o in scala di grigi. In tal caso potete anche scegliere “Scala di grigi,” il che ridurrà ulteriormente le dimensioni del file.</li> </ul> <p>Quando vi occupate di ottimizzare un documento PDF per un sito web, vi sono due aspetti da considerare:</p> <ul> <li>se lo spazio è davvero un problema, può essere utile non incorporare i caratteri e utilizzare soltanto i “14 tipi di carattere standard,” che tutti i visualizzatori PDF dovrebbero essere in grado di mostrare correttamente. Questi tipi di carattere comprendono le varianti normale, grassetto, corsivo e grassetto corsivo di Courier, Helvetica, e Times, e inoltre il “Symbol” e lo “Zapf Dingbats” (o equivalenti).</li> </br> <li>il secondo aspetto è il tempo di download percepito dall'utente quando il PDF viene mostrato nel visualizzatore o in un plugin del browser. Ghostscript comprende il programma <code>pdfopt</code>, che può essere lanciato dalla riga di comando, ed è in grado di “linearizzare” un documento PDF, in modo che un visualizzatore PDF possa già mostrare la prima pagina del documento mentre le successive vengono scaricate in sottofondo. Questo può essere molto utile per documenti lunghi. Tenete presente tuttavia che questo strumento non riduce le dimensioni del PDF, anzi potrebbe aumentarle, poiché “smonta” la disposizione non lineare con cui gli oggetti sono salvati nel file PDF. Vedere la documentazione di <a href="toolbox5.html">Ghostscript</a> per i particolari.</li> </ul> </body> </html>