<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
<title>Resum dels paràmetres diversos</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Instal·lació amb DrakX"/><link rel="up" href="index.html" title="Instal·lació amb DrakX"/><link rel="prev" href="setupBootloaderAddEntry.html" title="Addició o modificació d'una entrada al menú d'arrencada"/><link rel="next" href="configureTimezoneUTC.html" title="Configuració de la zona horària"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
//The id for tree cookie
var treeCookieId = "treeview-2206";
var language = "en";
var w = new Object();
//Localization
txt_filesfound = 'Resultats';
txt_enter_at_least_1_char = "Heu d'introduir com a mínim un caràcter.";
txt_browser_not_supported = "El JavaScript està inhabilitat al vostre navegador. Si us plau, habiliteu JavaScript per gaudir de totes les característiques d'aquest lloc.";
txt_please_wait = "Espereu, s'està cercant...";
txt_results_for = "Resultats per a:";
txt_no_results_for = "";
</script><style type="text/css">
input {
margin-bottom: 5px;
margin-top: 2px;
}
.othercredit { display: none; }
.folder {
display: block;
height: 22px;
padding-left: 20px;
background: transparent url(../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
}
</style><link rel="shortcut icon" href="http://docteam.mageia.nl/favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
</a></td><td><img src="../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Commuta el resultat de la cerca ressaltat"/></td><td><a accesskey="p" href="setupBootloaderAddEntry.html">Anterior</a>
|
<a accesskey="n" href="configureTimezoneUTC.html">Següent</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="http://docteam.mageia.nl/mageia-2013-200p.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Resum dels paràmetres diversos<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="ca" class="section" title="Resum dels paràmetres diversos"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="misc-params"><!----></a>Resum dels paràmetres diversos</h2></div></div></div><div class="mediaobject"><img src="../../en/installer/images/dx2-summaryTop.png"/></div><p><a id="misc-params-pa1"><!----></a>DrakX ha fet unes tries adequades per a la configuració del sistema, en
funció de les tries que heu fet i del maquinari detectat. Podeu comprovar
aquí la configuració i canviar-la prement el botó
<span class="guibutton">Configura</span>.</p><div class="note" title="Nota" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Nota</h3><p>As a general rule, default settings are recommended and you can keep them
with 3 exceptions:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>there are known issues with a default setting</p></li><li class="listitem"><p>the default setting has already been tried and it fails</p></li><li class="listitem"><p>something else is said in the detailed sections below</p></li></ul></div></div><div class="section" title="Paràmetres del sistema"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="misc-params-system"><!----></a>Paràmetres del sistema</h3></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a id="misc-params-system-pa2"><!----></a><span class="guilabel">Zona horària</span></p><p><a id="misc-params-system-pa2a"><!----></a>DrakX us ha triat una zona horària basant-se en l'idioma de preferència. Si
cal, ho podeu canviar. Vegeu també <a class="xref" href="configureTimezoneUTC.html" title="Configuració de la zona horària">“Configuració de la zona horària”</a></p></li><li class="listitem"><p><a id="misc-params-system-pa3"><!----></a><span class="guilabel">País / Regió</span></p><p><a id="misc-params-system-pa3a"><!----></a>Si no us trobeu al país seleccionat, és molt important que corregiu la
configuració. Vegeu <a class="xref" href="selectCountry.html" title="Selecció de país / regió">“Selecció de país / regió”</a></p></li><li class="listitem"><p><a id="misc-params-system-pa4"><!----></a><span class="guilabel">Gestor d'arrencada</span></p><p><a id="misc-params-system-pa4a"><!----></a>DraxK ha fet una bona tria per a la configuració del gestor d'arrencada.</p><p><a id="misc-params-system-pa4b"><!----></a>Do not change anything, unless you know how to configure Grub2</p><p><a id="misc-params-system-pa4c"><!----></a>Per a més informació vegeu <a class="xref" href="setupBootloader.html" title="Opcions principals del menú d'arrencada">“Opcions principals del menú d'arrencada”</a></p></li><li class="listitem"><p><a id="misc-params-system-pa5"><!----></a><span class="guilabel">Gestió d'usuaris</span></p><p><a id="misc-params-system-pa5a"><!----></a>Aquí podeu afegir usuaris suplementaris. Cadascun tindrà el seu propi
directori <code class="literal">/home</code>.</p></li><li class="listitem"><p><a id="misc-params-system-pa6"><!----></a><span class="guilabel">Serveis</span>:</p><p><a id="misc-params-system-pa6a"><!----></a>Els serveis de sistema es refereixen a petits programes que corren en segon
pla (dimonis). Aquesta eina us permet habilitar o inhabilitar determinades
tasques.</p><p><a id="misc-params-system-pa6b"><!----></a>Penseu-vos-ho bé abans de canviar res aquí - una errada podria fer que
l'ordinador no funcionés correctament.</p><p>Per a més informació vegeu <a class="xref" href="configureServices.html" title="Configuració dels serveis">“Configuració dels serveis”</a></p></li></ul></div></div><div class="section" title="Paràmetres del maquinari"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="misc-params-hardware"><!----></a>Paràmetres del maquinari</h3></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a id="misc-params-hardware-pa1"><!----></a><span class="guilabel">Teclat</span>:</p><p><a id="misc-params-hardware-pa1a"><!----></a>Aquí és on establiu o canvieu la disposició del teclat, que depèn de la
vostra ubicació, idioma o tipus de teclat.</p><div class="note" title="Nota" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Nota</h3><p>If you notice a wrong keyboard layout and want to change it, keep in mind
that your passwords are going to change too.</p></div></li><li class="listitem"><p><a id="misc-params-hardware-pa2"><!----></a><span class="guilabel">Ratolí</span>:</p><p><a id="misc-params-hardware-pa2a"><!----></a>Aquí podeu afegir i configurar altres dispositius apuntadors, tauletes,
ratolins de bola, etc.</p></li><li class="listitem"><p><a id="misc-params-hardware-pa3"><!----></a><span class="guilabel">Targeta de so</span>:</p><p><a id="misc-params-hardware-pa3a"><!----></a>L'instal·lador fa servir un controlador predeterminat, si n'hi ha
un. L'opció de seleccionar un controlador diferent només apareix quan hi ha
més d'un controlador per a la targeta, però cap d'ells és el predeterminat.</p></li><li class="listitem"><p><a id="misc-params-hardware-pa4"><!----></a><span class="guilabel">Interfície gràfica</span>:</p><p><a id="misc-params-hardware-pa4a"><!----></a>Aquesta secció us permet configurar la targeta gràfica i les pantalles.</p><p><a id="misc-params-hardware-pa4b"><!----></a>Per a més informació vegeu <a class="xref" href="configureX_chooser.html" title="Configuració de targeta gràfica i monitor">“Configuració de targeta gràfica i monitor”</a>.</p></li></ul></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-summaryBottom.png" align="middle"/></div></div><div class="section" title="Paràmetres de xarxa i Internet"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="misc-params-network"><!----></a>Paràmetres de xarxa i Internet</h3></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a id="misc-params-network-pa1"><!----></a><span class="guilabel">Xarxa</span>:</p><p><a id="misc-params-network-pa2"><!----></a>Podeu configurar aquí la xarxa, però per a les targetes de xarxa amb
controladors no lliures, si encara no heu habilitat els dipòsits Nonfree, és
millor fer-ho després de reiniciar, a l'aplicació <span class="application">Centre de
control de Mageia</span>.</p><div class="warning" title="Avís" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Avís</h3><p><a id="misc-params-network-pa3"><!----></a>Quan afegiu una targeta de xarxa, no us oblideu de configurar el tallafoc
perquè vigili també aquella interfície.</p></div></li><li class="listitem"><p><a id="misc-params-network-pa4"><!----></a><span class="guilabel">Servidors intermediaris</span>:</p><p><a id="misc-params-network-pa4a"><!----></a>Un servidor intermediari actua entre l'ordinador i internet. Aquesta secció
us permet configurar el vostre ordinador perquè utilitzi un servidor
intermediari.</p><p><a id="misc-params-network-pa4b"><!----></a>Potser heu de consultar l'administrador de sistemes per a obtenir els
paràmetres que cal posar aquí</p></li></ul></div></div><div class="section" title="Seguretat"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="misc-params-security"><!----></a>Seguretat</h3></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><a id="misc-params-security-pa1"><!----></a><span class="guilabel">Nivell de seguretat</span>:</p><p><a id="misc-params-security-pa1a"><!----></a>Aquí podeu establir el nivell de seguretat de l'ordinador. La majoria de
vegades la configuració predeterminada (Estàndard) és adequada per a un ús
general.</p><p><a id="misc-params-security-pa1b"><!----></a>Trieu l'opció que millor s'adapta a la vostra utilització.</p></li><li class="listitem"><p><a id="misc-params-security-pa2"><!----></a><span class="guilabel">Tallafoc</span>:</p><p><a id="misc-params-security-pa2a"><!----></a>Un tallafoc actua de barrera entre les vostres dades importants i els
espavilats que ronden per internet amb intenció de comprometre-les o
robar-les.</p><p><a id="misc-params-security-pa2b"><!----></a>Select the services that you wish to have access to your system. Your
selections will depend on what you use your computer for. For more
information, see <a class="xref" href="firewall.html" title="Tallafoc">“Tallafoc”</a>.</p><div class="warning" title="Avís" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Avís</h3><p><a id="misc-params-security-pa2c"><!----></a>Tingueu present que el fet de permetre-ho tot (sense tallafoc) pot ser molt
arriscat.</p></div></li></ul></div></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="setupBootloaderAddEntry.html">Anterior</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="configureTimezoneUTC.html">Següent</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Inici</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Continguts</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Cerca</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">Selecció i utilització de les ISO</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e18">Introducció</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e28">Mitjà</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e30">Definició</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e35">Mitjans d'instal·lació clàssics</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e37">Característiques comunes</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e52">Mitjà autònom</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e54">Característiques comunes</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e68">DVD autònom de Plasma</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e77">DVD autònom de GNOME</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e86">DVD autònom de Xfce</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e95">Mitjà de CD de només d'arrencada</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e97">Característiques comunes</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e108">netinstall.iso</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e113">netinstall-nonfree.iso</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e118">Baixada i comprovació del mitjà</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e120">Baixada</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e132">Checking the integrity of the downloaded media</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e145">Enregistrament o bolcat de l'ISO</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e148">Gravació de l'ISO a un CD/DVD</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e153">Bolcat de l'ISO a un llapis de memòria USB</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e159">Using a graphical tool within Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e163">Using a graphical tool within Windows</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e170">Using Command line within a GNU/Linux system</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="installer.html">DrakX, l'instal·lador de Mageia</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e217">Pantalla de benvinguda de la instal·lació</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e219">Ús d'un DVD de Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e283">Using a Wired Network</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e293">Passos de la instal·lació</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e304">Problemes en la instal·lació i possibles solucions</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e306">Sense interfície gràfica</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e314">La instal·lació es penja</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e318">Problema en la RAM</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e323">Particions dinàmiques</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#d4e327"/></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="selectLanguage.html">Trieu l'idioma que voleu utilitzar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html">Llicència i notes de la versió</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#license">Acord de llicència</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Notes de la versió</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupSCSI.html">Configuració SCSI</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectInstallClass.html">Instal·lació o actualització</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectKeyboard.html">Teclat</a></span></li><li><span class="file section"><a href="doPartitionDisks.html">Particions</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ask_mntpoint_s.html">Tria dels punts de muntatge</a></span></li><li><span class="file section"><a href="takeOverHdConfirm.html">Confirmació del disc dur que es formatarà</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake.html">Particions personalitzades del disc amb DiskDrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="formatPartitions.html">Formatació</a></span></li><li><span class="file section"><a href="add_supplemental_media.html">Selecció dels mitjans (configura els mitjans d'instal·lació suplementaris)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="media_selection.html">Selecció del mitjà (Nonfree)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="chooseDesktop.html">Selecció de l'escriptori</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackageGroups.html">Selecció de grups de paquets</a></span></li><li><span class="file section"><a href="minimal-install.html">Instal·lació mínima</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackagesTree.html">Tria de paquets individuals</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html">Gestió d'usuaris i superusuari</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="addUser.html#root-password">Estableix la contrasenya d'administrador (root):</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#enterUser">Introduïu un usuari</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">Gestió avançada d'usuaris</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureX_chooser.html">Configuració de targeta gràfica i monitor</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_card_list.html">Tria del servidor de les X (configura la targeta gràfica)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_monitor.html">Tria del monitor</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html">Opcions principals del menú d'arrencada</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e867">Bootloader interface</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e877">Grub2 on Legacy/MBR and Legacy/GPT systems</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e885">Grub2-efi on UEFI systems</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e895">Ús del gestor d'arrencada de Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e911">Ús d'un gestor d'arrencada existent</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e914">Using chain loading</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e930">Opcions</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e932">First page</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e964">Next page</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html">Addició o modificació d'una entrada al menú d'arrencada</a></span></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="misc-params.html">Resum dels paràmetres diversos</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-system">Paràmetres del sistema</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-hardware">Paràmetres del maquinari</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">Paràmetres de xarxa i Internet</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">Seguretat</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureTimezoneUTC.html">Configuració de la zona horària</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html">Selecció de país / regió</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html#inputMethod">Mètode d'entrada</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureServices.html">Configuració dels serveis</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectMouse.html">Selecció del ratolí</a></span></li><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html">Configuració del so</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html#soundConfig-Advanced">Avançat</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="securityLevel.html">Nivell de seguretat</a></span></li><li><span class="file section"><a href="firewall.html">Tallafoc</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installUpdates.html">Actualitzacions</a></span></li><li><span class="file section"><a href="exitInstall.html">Enhorabona</a></span></li><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html">Desinstal·lació de Mageia</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html#d4e1244">Howto</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Cerca</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>
distrib
>
Mageia
>
6
>
x86_64
>
media
>
core-updates
>
by-pkgid
>
c0864e1ac4f2a79e9b95365291732702
>
files
>
71
