Sophie

Sophie

distrib > Mageia > 6 > x86_64 > media > core-updates > by-pkgid > cd305f4dd8e8399073d26201b912dd19 > files > 21

kmail-handbook-17.12.2-1.mga6.noarch.rpm

<chapter id="intro">

<chapterinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Daniel</firstname
> <surname
>Naber</surname
> <affiliation
><address
> <email
>daniel.naber@t-online.de</email>
</address
></affiliation>
</author>
<author
><firstname
>Scarlett</firstname
> <surname
>Clark</surname
> <affiliation
><address
>&Scarlett.Clark.mail; </address
></affiliation>
</author>
&traductor.Antoni.Bella; 
</authorgroup>
<date
>12 de desembre de 2013</date>
<releaseinfo
>&kde; 4.12</releaseinfo>
</chapterinfo>


<title
>Introducció</title>

<screenshot>
<screeninfo
>La pantalla de benvinguda del &kmail;</screeninfo>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="kmailwelcome.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
    <textobject>
      <phrase
>La pantalla de benvinguda del &kmail;</phrase>
    </textobject>
    <caption>
      <para
>La pantalla de benvinguda del &kmail;</para>
    </caption>
  </mediaobject>
</screenshot>

<para
>L'equip del &kmail; us dóna la benvinguda al &kmail;, un amigable client de correu pel &kde;. El nostre objectiu és que sigui bonic i intuïtiu sense sacrificar-ne la potència. </para>

<para
>Si mai heu configurat un client de correu electrònic en un sistema &UNIX;, us suggerim que primerament llegiu la secció <link linkend="getting-started"
>Començar</link
>.</para>
<sect1 id="features">
<title
>Algunes característiques del &kmail;</title>
<para
>Alguns enllaços a les grans característiques disponibles al &kmail;.</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para
>No teniu perquè usar el vostre ratolí amb el &kmail;. Qualsevol cosa pot fer-se usant les <link linkend="keyboard-shortcuts"
>Dreceres del teclat</link
>.</para>
</listitem>
<listitem>
<para
>Tot i que el &kmail; pot considerar-se fiable, hauríeu de mantenir una còpia de seguretat dels vostres missatges, &pex;, utilitzeu una de les opcions exporta/arxiva llistades a <link linkend="backups"
>Opcions per a una còpia de seguretat </link
> per a crear una còpia de seguretat de la vostra configuració i del correu electrònic a un lloc segur.</para>
</listitem>
<listitem>
<para
>El &kmail; és capaç d'importar correu electrònic en diversos formats des de les vostres aplicacions de correu electrònic anteriors utilitzant les opcions a <link linkend="import-restore"
>Restaurar i importar al &kmail;</link
>.</para>
</listitem>
<listitem>
<para
>Organitzeu les vostres carpetes amb facilitat utilitzant les àmplies opcions de <link linkend="folders"
>Carpetes</link
> del &kmail;. Algunes de les característiques inclouen la manipulació per carpeta: llistes de correu, acl (només &imap;) i l'arxivat.</para>
</listitem>
<listitem>
<para
>Complimenteu a la vostra configuració de les carpetes amb <link linkend="filters"
>filtres</link
> altament configurables.</para>
</listitem>
<listitem>
<para
>Per omissió, el &kmail; detectarà <link linkend="configure-security-email-scams"
>estafes</link
> comunes per correu electrònic. També pot lluitar contra el correu brossa i els virus amb assistents integrats que treballen amb programes externs per analitzar el correu electrònic. Per a més detalls, veure <link linkend="the-anti-spam-wizard"
>L'assistent contra el correu brossa</link
> i <link linkend="the-anti-virus-wizard"
>L'assistent contra els virus</link
>.</para>
</listitem>
<listitem>
<para
>Gestioneu amb facilitat la configuració per compte utilitzant múltiples <link linkend="configure-identity"
>identitats</link
>.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para
>Esperem que gaudiu del &kmail;!</para>
<sect2 id="getting-help">
<title
>Obtenir ajuda</title>
<note
><para
>Si experimenteu cap problema migrant cap al &kmail; 2, llegiu el capítol <link linkend="troubleshooting"
>Solució de problemes</link
>. </para
></note>
<para
>La pàgina web del &kmail; es pot trobar a <ulink url="http://userbase.kde.org/KMail/ca"
>http://userbase.kde.org/KMail/ca</ulink
>. Allí trobareu enllaços d'utilitat, &pex;, llistes de correu per a usuaris i desenvolupadors. Si us plau, informeu dels errors al &kmail; emprant <menuchoice
><guimenu
>Ajuda</guimenu
><guimenuitem
>Informe d'errors...</guimenuitem
></menuchoice
>.</para>
</sect2>

</sect1>
</chapter>