.. include:: ../disclaimer-zh_CN.rst :Original: :ref:`Documentation/process/8.Conclusion.rst <development_conclusion>` :Translator: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com> .. _cn_development_conclusion: æ´å¤ä¿¡æ¯ ======== å ³äºLinuxå æ ¸å¼ååç¸å ³ä¸»é¢çä¿¡æ¯æ¥æºå¾å¤ãé¦å æ¯å¨å æ ¸æºä»£ç ååä¸æ¾å°ç ææ¡£ç®å½ã顶级 :ref:`Documentation/translations/zh_CN/process/howto.rst <cn_process_howto>` æ件æ¯ä¸ä¸ªéè¦çèµ·ç¹ :ref:`Documentation/translations/zh_CN/process/submitting-patches.rst <cn_submittingpatches>` å :ref:`process/submitting-drivers.rst <submittingdrivers>` ä¹æ¯ææå æ ¸å¼å人åé½åºè¯¥é 读çå 容ã许å¤å é¨å æ ¸APIé½æ¯ä½¿ç¨kerneldocæºå¶ è®°å½çï¼âmake htmldocsâæâmake pdfdocsâå¯ç¨äºä»¥HTMLæPDFæ ¼å¼çæè¿äºææ¡£ï¼ å°½ç®¡æäºåè¡çæä¾çtexçæ¬ä¼éå°å é¨éå¶ï¼æ æ³æ£ç¡®å¤çææ¡£ï¼ã ä¸åçç½ç«å¨å个ç»èå±æ¬¡ä¸è®¨è®ºå æ ¸å¼åãæ¨çä½è æ³è°¦èå°å»ºè®®ç¨ https://lwn.net/ ä½ä¸ºæ¥æºï¼æå ³è®¸å¤ç¹å®å æ ¸ä¸»é¢çä¿¡æ¯å¯ä»¥éè¿ä»¥ä¸ç½åçlwnå æ ¸ç´¢å¼æ¾å°ï¼ http://lwn.net/kernel/index/ é¤æ¤ä¹å¤ï¼å æ ¸å¼å人åçä¸ä¸ªå®è´µèµæºæ¯ï¼ https://kernelnewbies.org/ å½ç¶ï¼æ们ä¸åºè¯¥å¿è®° https://kernel.org/ è¿æ¯å æ ¸åå¸ä¿¡æ¯çæç»ä½ç½®ã å ³äºå æ ¸å¼åæå¾å¤ä¹¦ï¼ Linux设å¤é©±å¨ç¨åºï¼ç¬¬ä¸çï¼Jonathan CorbetãAlessandro RubiniåGreg Kroah Hartmanï¼ã å¨çº¿ï¼http://lwn.net/kernel/ldd3/ Linuxå æ ¸å¼åï¼Robert Loveï¼ã äºè§£Linuxå æ ¸ï¼Daniel BovetåMarco Cesatiï¼ã ç¶èï¼ææè¿äºä¹¦é½æä¸ä¸ªå ±åç缺ç¹ï¼å½å®ä»¬ä¸æ¶æ¶ï¼å®ä»¬å¾å¾æäºè¿æ¶ï¼èä¸å®ä»¬ å·²ç»ä¸æ¶ä¸æ®µæ¶é´äºãä¸è¿ï¼å¨é£éè¿å¯ä»¥æ¾å°ç¸å½å¤ç好信æ¯ã æå ³gitçææ¡£ï¼è¯·è®¿é®ï¼ https://www.kernel.org/pub/software/scm/git/docs/ https://www.kernel.org/pub/software/scm/git/docs/user-manual.html ç»è®º ==== ç¥è´ºææéè¿è¿ç¯åé¿çæ件ç人ãå¸æå®è½å¤å¸®å©æ¨ç解Linuxå æ ¸æ¯å¦ä½å¼åçï¼ ä»¥åæ¨å¦ä½åä¸è¿ä¸ªè¿ç¨ã æåï¼éè¦çæ¯åä¸ãä»»ä½å¼æºè½¯ä»¶é¡¹ç®é½ä¸è¶ è¿å ¶è´¡ç®è æå ¥å ¶ä¸çæ»åãLinuxå æ ¸ çåå±é度å以åä¸æ ·å¿«ï¼å 为å®å¾å°äºå¤§éå¼å人åç帮å©ï¼ä»ä»¬é½å¨åªå使å®åå¾ æ´å¥½ãå æ ¸æ¯ä¸ä¸ªä¸»è¦çä¾åï¼è¯´æå½æåä¸ä¸ç人为äºä¸ä¸ªå ±åçç®æ ä¸èµ·å·¥ä½æ¶ï¼ å¯ä»¥åäºä»ä¹ã ä¸è¿ï¼å æ ¸æ»æ¯å¯ä»¥ä»æ´å¤§çå¼å人ååºç¡ä¸è·çãæ»ææ´å¤çå·¥ä½è¦åãä½æ¯ï¼åæ · éè¦çæ¯ï¼Linuxçæç³»ç»ä¸ç大å¤æ°å ¶ä»åä¸è å¯ä»¥éè¿ä¸ºå æ ¸ååºè´¡ç®èåçã使 代ç è¿å ¥ä¸»çº¿æ¯æé«ä»£ç è´¨éãéä½ç»´æ¤åååææ¬ãæé«å¯¹å æ ¸å¼åæ¹åçå½±åç¨åº¦ ççå ³é®ãè¿æ¯ä¸ç§äººäººé½èµ¢çå±é¢ã踢å¼ä½ çç¼è¾ï¼æ¥å å ¥æ们å§ï¼ä½ ä¼é常å 欢è¿çã