Sophie

Sophie

distrib > Mageia > 7 > armv7hl > media > core-updates > by-pkgid > 9137e3257486ca9d1fb5a16f2e3a98b6 > files > 3

kmplot-handbook-19.04.0-1.1.mga7.noarch.rpm

<chapter id="configuration">
<title
>Configurar &kmplot;</title
> 
<para
>Per accedir al diàleg de configuració de &kmplot;, seleccioneu <menuchoice
><guimenu
>Arranjament</guimenu
><guimenuitem
>Configura &kmplot;...</guimenuitem
></menuchoice
>. Els ajustaments per a les <guimenuitem
>Constants...</guimenuitem
> només es poden canviar des del menú <guimenu
>Edita</guimenu
> i el <guimenuitem
>Sistema de coordenades...</guimenuitem
> només des del menú <guimenu
>Visualitza</guimenu
>. </para>

<sect1 id="general-config">
	<title
>Configuració general</title>
	
	<screenshot>
		<screeninfo
>Captura de pantalla del diàleg de configuració General</screeninfo>
		<mediaobject>
			<imageobject>
				<imagedata fileref="settings-general.png" format="PNG"/>
			</imageobject>
			<textobject>
				<phrase
>Captura de pantalla del diàleg de configuració General</phrase>
			</textobject>
		</mediaobject>
	</screenshot>
	
	<para
>Aquí podreu ajustar la configuració global que es desarà automàticament en sortir de &kmplot;. Podeu establir el mode d'angle (radians i graus), els factors d'apropament i quan mostrar el gràfic de punts avançat. </para>
</sect1>

<sect1 id="diagram-config">
	<title
>Configurar el Diagrama</title>
	
	<screenshot>
		<screeninfo
>Captura de pantalla del diàleg Aparença del diagrama</screeninfo>
		<mediaobject>
			<imageobject>
				<imagedata fileref="settings-diagram.png" format="PNG"/>
			</imageobject>
			<textobject>
				<phrase
>Captura de pantalla del diàleg Aparença del diagrama</phrase>
			</textobject>
		</mediaobject>
	</screenshot>
	
	<para
>Podeu establir l'<guilabel
>Estil de la graella</guilabel
> a una de quatre opcions: <variablelist>
			
			<varlistentry>
				<term
><guilabel
>Cap</guilabel
></term>
				<listitem>
					<para
>A l'àrea del gràfic no hi ha dibuixades les línies de graella.</para>
				</listitem>
			</varlistentry>
			
			<varlistentry>
				<term
><guilabel
>Línies</guilabel
></term>
				<listitem>
					<para
>A l'àrea del gràfic les línies rectes formen una graella de quadrats.</para>
				</listitem>
			</varlistentry>
			
			<varlistentry>
				<term
><guilabel
>Creus</guilabel
></term>
				<listitem>
					<para
>Es dibuixen creus per indicar els punts on x i y tenen valors sencers (&pex;, (1,1), (4,2) &etc;).</para>
				</listitem>
			</varlistentry>
			
			<varlistentry>
				<term
><guilabel
>Polar</guilabel
></term>
				<listitem>
					<para
>A l'àrea del gràfic es dibuixen línies de ràdio constant i d'angle constant.</para>
				</listitem>
			</varlistentry>
		</variablelist>
	</para>
	
	<para
>També es poden configurar altres opcions per a l'aspecte del diagrama: <variablelist>
			<varlistentry>
				<term
><guilabel
>Etiquetes dels eixos</guilabel
></term>
				<listitem>
					<para
>Estableix etiquetes per als eixos horitzontal i vertical.</para>
				</listitem>
			</varlistentry>
			
			<varlistentry>
				<term
><guilabel
>Amplada dels eixos:</guilabel
></term>
				<listitem>
					<para
>Estableix l'amplada de les línies que representen els eixos.</para>
				</listitem>
			</varlistentry>
			
			<varlistentry>
				<term
><guilabel
>Amplada de línia:</guilabel
></term>
				<listitem>
					<para
>Estableix l'amplada de les línies utilitzades per a dibuixar la graella.</para>
				</listitem>
			</varlistentry>
			
			<varlistentry>
				<term
><guilabel
>Amplada de les marques:</guilabel
></term>
				<listitem>
					<para
>Estableix l'amplada de les línies que representen les marques en els eixos.</para>
				</listitem>
			</varlistentry>
			
			<varlistentry>
				<term
><guilabel
>Longitud de les marques:</guilabel
></term>
				<listitem>
					<para
>Estableix la longitud de les línies que representen les marques en els eixos.</para>
				</listitem>
			</varlistentry>
			
			<varlistentry>
				<term
><guilabel
>Mostra les etiquetes</guilabel
></term>
				<listitem>
					<para
>Si està marcada, els noms dels eixos es mostraran en el gràfic i les marques dels eixos estaran etiquetades.</para>
				</listitem>
			</varlistentry>
			
			<varlistentry>
				<term
><guilabel
>Mostra els eixos</guilabel
></term>
				<listitem>
					<para
>Si està marcada, els eixos seran visibles.</para>
				</listitem>
			</varlistentry>
			
			<varlistentry>
				<term
><guilabel
>Mostra les fletxes</guilabel
></term>
				<listitem>
					<para
>Si està marcada, els eixos es mostraran amb fletxes en els seus extrems.</para>
				</listitem>
			</varlistentry>
			
		</variablelist>
		
	</para>
</sect1>

<sect1 id="colors-config">
	<title
>Configurar els Colors</title>
	
	<screenshot>
		<screeninfo
>Captura de pantalla del diàleg Colors</screeninfo>
		<mediaobject>
			<imageobject>
				<imagedata fileref="settings-colors.png" format="PNG"/>
			</imageobject>
			<textobject>
				<phrase
>Captura de pantalla del diàleg Colors</phrase>
			</textobject>
		</mediaobject>
	</screenshot>
	
	<para
>A la secció <guilabel
>Coordenades</guilabel
> del diàleg de configuració <guilabel
>Colors</guilabel
>, podeu canviar els colors dels eixos, la graella i el fons de l'àrea principal de &kmplot;. </para>
	
	<para
>Els <guilabel
>Colors de funció per omissió</guilabel
> controla quins colors s'utilitzaran quan es creïn noves funcions.</para>
</sect1>

<sect1 id="font-config">
	<title
>Configurar els Tipus de lletra</title>
	
	<screenshot>
		<screeninfo
>Captura de pantalla del diàleg Tipus de lletra</screeninfo>
		<mediaobject>
			<imageobject>
				<imagedata fileref="settings-fonts.png" format="PNG"/>
			</imageobject>
			<textobject>
				<phrase
>Captura de pantalla del diàleg Lletres</phrase>
			</textobject>
		</mediaobject>
	</screenshot>
	
	<variablelist>
		
		<varlistentry>
			<term
><guilabel
>Etiquetes dels eixos</guilabel
></term>
			<listitem>
				<para
>El tipus de lletra utilitzat per a dibuixar els números i les etiquetes dels eixos «x/y».</para>
			</listitem>
		</varlistentry>
		
		<varlistentry>
			<term
><guilabel
>Etiquetes del diagrama</guilabel
></term>
			<listitem>
				<para
>El tipus de lletra utilitzat per a dibuixar les etiquetes del diagrama (&pex;, les que mostren el nom del gràfic o dels punts extrems).</para>
			</listitem>
		</varlistentry>
		<varlistentry>
			<term
><guilabel
>Taula de capçalera</guilabel
></term>
			<listitem>
				<para
>El tipus de lletra utilitzat per a dibuixar la capçalera en imprimir un gràfic.</para>
			</listitem>
		</varlistentry>
		
	</variablelist>
</sect1>

</chapter>

<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:nil
sgml-parent-document:("index.docbook" "BOOK" "CHAPTER")
End:
-->