diff -Nru a/po/fr/kfoldersync.po b/po/fr/kfoldersync.po
--- a/po/fr/kfoldersync.po	2017-01-25 15:00:45.000000000 +0100
+++ b/po/fr/kfoldersync.po	2017-01-26 21:49:50.000000000 +0100
@@ -95,13 +95,13 @@
 #, kde-format
 msgctxt "@action:intoolbar"
 msgid "Add operation"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter une opération"
 
 #: /home/lorenzo/KFolderSync/kfoldersync/src/kfoldersync.cxx:215
 #, kde-format
 msgctxt "@action:intoolbar"
 msgid "Remove operation"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer une opération"
 
 #: /home/lorenzo/KFolderSync/kfoldersync/src/kfoldersync.cxx:216
 #, kde-format
@@ -294,7 +294,7 @@
 #, kde-format
 msgctxt "@label"
 msgid "Nothing to do."
-msgstr ""
+msgstr "Rien à faire."
 
 #: /home/lorenzo/KFolderSync/kfoldersync/src/kfoldersync.cxx:591
 #, kde-format