diff --git a/libAfterBase/asvector.c b/libAfterBase/asvector.c
index b387d08..b00642f 100644
--- a/libAfterBase/asvector.c
+++ b/libAfterBase/asvector.c
@@ -170,7 +170,7 @@ inline size_t vector_find_data( ASVector *v, void *data )
     return i;
 }
 
-inline void vector_move_data_up( ASVector *v, int index, int offset, int length )
+static inline void vector_move_data_up( ASVector *v, int index, int offset, int length )
 {
     register int i ;
     /* word copying is usually faster then raw memory copying */
@@ -210,7 +210,7 @@ LOCAL_DEBUG_OUT ("index = %d, offset = %d, length = %d", index, offset, length);
     }
 }
 
-inline void vector_move_data_down( ASVector *v, int index, int offset, int length )
+static inline void vector_move_data_down( ASVector *v, int index, int offset, int length )
 {
     register int i ;
     /* word copying is usually faster then raw memory copying */