<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Preparándose para su
sesión</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.0"><link rel="home" href="index.html" title="Guía de Comienzo"><link rel="up" href="linux4beginner.html" title="Capítulo 5. Linux para principiantes"><link rel="previous" href="first-connection.html" title="El menú del
cargador de arranque"><link rel="next" href="login.html" title="Comenzando su
sesión"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Preparándose para su
sesión</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="first-connection.html">Anterior</a> </td><th width="60%" align="center">Capítulo 5. Linux para principiantes</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="login.html">Siguiente</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="id2540541"></a>Preparándose para su
sesión</h2></div></div><div></div></div><p><a name="BId-first-connection-pa6"></a><a class="indexterm" name="BId-first-connection-it21"></a> <a class="indexterm" name="BId-first-connection-it22"></a>
<a class="indexterm" name="BId-first-connection-it23"></a>
<span class="application">GNU/Linux</span> es un sistema multiusuario. Esto significa que más de
un usuario puede acceder a la misma máquina, cada uno con la
posibilidad de mantener sus propios archivos de datos y
configuración privados y protegidos de otros usuarios. Para poder
realizar esto, el administrador debe crear cuentas de usuario
diferentes. El administrador es el usuario denominado
<tt class="literal">root</tt>, cuya contraseña se configuró durante la instalación,
y quien <span class="emphasis"><em>no tiene restricción alguna en el
sistema</em></span>.</p><p><a name="BId-linux4beginner-pa5"></a><a class="indexterm" name="BId-linux4beginner-it1"></a> <a class="indexterm" name="BId-linux4beginner-it2"></a>También
es importante comprender los términos “<span class="quote">conectarse</span>” y
“<span class="quote">desconectarse</span>”. El “<span class="quote">conectarse</span>”
significa: identificarse Usted mismo frente a la computadora.
Piense en esto como en un oficial de seguridad validando su
identidad antes de permitirle el paso. Luego de conectarse, el
sistema realizará un conjunto de acciones para permitirle el
acceso a los recursos del sistema. Al conectarse Usted inicia lo
que se conoce como “<span class="quote">sesión</span>”.</p><p><a name="BId-linux4beginner-pa6"></a><a class="indexterm" name="BId-linux4beginner-it3"></a>Cuando
se “<span class="quote">desconecta</span>” le está diciendo al sistema que ya no
necesita usar los recursos del mismo. Se cierra su sesión personal,
Usted sale de la interfaz gráfica y vuelve a aparecer la pantalla
de conexión.</p><div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Note"><tr><td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="images/note.png"></td><th align="left">Nota</th></tr><tr><td colspan="2" align="left" valign="top"><p><a name="BId-linux4beginner-pa7"></a>Aunque estas definiciones son
válidas dentro del marco de este capítulo, las mismas están
extremadamente simplificadas. A medida que lea los capítulos
siguientes, comprenderá mejor estos conceptos, las ventajas y
opciones de los mismos.</p></td></tr></table></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="first-connection.html">Anterior</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="linux4beginner.html">Subir</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="login.html">Siguiente</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">El menú del
cargador de arranque </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Inicio</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Comenzando su
sesión</td></tr></table></div></body></html>
