<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Guía general para resolver un
problema bajo Mandrakelinux</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.0"><link rel="home" href="index.html" title="Guía de Comienzo"><link rel="up" href="get-doc-chapter.html" title="Capítulo 6. Dónde obtener documentación"><link rel="previous" href="ch06s01.html" title="La documentación
que se incluye con Mandrakelinux"><link rel="next" href="kde.html" title="Capítulo 7. Usando KDE"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Guía general para resolver un
problema bajo Mandrakelinux</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ch06s01.html">Anterior</a> </td><th width="60%" align="center">Capítulo 6. Dónde obtener documentación</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="kde.html">Siguiente</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="id2545029"></a>Guía general para resolver un
problema bajo Mandrakelinux</h2></div></div><div></div></div><div class="abstract"><p class="title"><b>Resumen</b></p><p><a name="BId-get-doc-chapter-pa55"></a><a class="indexterm" name="BIdNEW-get-doc-chapter-it12"></a>
<a class="indexterm" name="BIdNEW-get-doc-chapter-it13"></a>Aquí tiene los
medios diferentes que tiene disponible en busca de la solución a
su problema. Para comenzar, intente la primera opción y sólo
entonces, si eso no funcionó, intente la segunda, y así
sucesivamente.</p></div><div class="sect2" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="id2545087"></a>Busque en la Internet</h3></div></div><div></div></div><p><a name="BId-get-doc-chapter-pa56"></a>Los distintos
sitios en la Internet mencionados antes son puntos de partida
excelentes. Los mismos tratan con los aspectos más generales
<span class="emphasis"><em>y</em></span> con los muy específicos de sus problemas
potenciales. Finalmente, pruebe un motor de búsqueda general tal
como Google o, como se mencionó antes, el motor de búsqueda de
Google específico de Linux. Y no dude en usar la opción de <a href="http://www.google.com/advanced_search" target="_top">Búsqueda
Avanzada</a> con preguntas muy detalladas, tales como el
mensaje de error que está recibiendo.</p></div><div class="sect2" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="id2545135"></a>Listas de distribución de correo y
archivos históricos de los foros de discusión</h3></div></div><div></div></div><div class="abstract"><p class="title"><b>Resumen</b></p><p><a name="BId-get-doc-chapter-pa57"></a>Las búsquedas previas pueden
llevarlo a respuestas generales que encubren los resultados de su
consulta específica entre otros resultados no tan relevantes.
Para refinar su búsqueda, esto es lo que debería hacer.</p></div><p><a name="BId-get-doc-chapter-pa58"></a>Primero, intente encontrar una
lista que parezca vinculada específicamente a su problema, luego
realice una búsqueda en las páginas de archivo histórico de la
misma.</p><div class="blockquote"><blockquote class="blockquote"><h4><a name="BId-get-doc-chapter-bh1"></a>Ejemplo</h4><p><a name="BId-get-doc-chapter-pa59"></a>Notó un comportamiento extraño cuando
intentaba usar <span class="application">GRUB</span> con una partición <span class="application">minix</span>.</p><p><a name="BId-get-doc-chapter-pa60"></a>Uno de los
resultados de una búsqueda en Google usando las palabras clave
“<span class="quote">grub mailing list</span>” es un vínculo a un mensaje
archivado de la <a href="http://mail.gnu.org/archive/html/bug-grub/" target="_top"><i class="citetitle"><a name="BIdNEW-get-doc-chapter-ct1"></a>GRUB mailing list
archive</i></a>. Incluso le sugiere un motor de
búsqueda que cuando se utiliza para buscar “<span class="quote">Minix</span>”
lo llevará directamente a un parche.</p><div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Note"><tr><td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="images/note.png"></td><th align="left">Nota</th></tr><tr><td colspan="2" align="left" valign="top"><p><a name="BId-get-doc-chapter-pa61"></a>Note que no todos los archivos
históricos tienen un motor de búsqueda incorporado. No obstante,
por ejemplo en Google, puede usar fácilmente el campo avanzado
<tt class="literal">devolver resultados del sitio</tt> para limitar su
búsqueda al sitio específico que almacena el archivo histórico.
También se puede utilizar esta estrategia para excluir sitios que
siguen devolviendo basura.</p></td></tr></table></div></blockquote></div><p><a name="BId-get-doc-chapter-pa62"></a>Para una búsqueda
en foros de discusión el sitio <a href="http://groups.google.com/" target="_top">Grupos Google</a> contiene
todos los archivos históricos de una cantidad sorprendente de
canales de foros de discusión.</p></div><div class="sect2" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="id2545307"></a>Contactando directamente a la
persona a cargo</h3></div></div><div></div></div><p><a name="BId-get-doc-chapter-pa64"></a>Use está opción como último recurso
y en situaciones realmente extremas – ¡a menos que
desee ofrecer su colaboración! Los desarrolladores de software
generalmente reciben montañas de mensajes de correo electrónico.
Por lo tanto, su pregunta desesperada acerca del uso del comando
<span><b class="command">cd</b></span> seguramente... ¡será ignorada!</p><p><a name="BId-get-doc-chapter-pa65"></a>Las direcciones se encontrarán en
el sitio web del proyecto o en la documentación del
software.</p><p><a name="BId-get-doc-chapter-pa66"></a>Una última palabra
sin embargo: no subestime la capacidad de sus vecinos o de los
miembros de su <span class="acronym">LUG</span> (Grupo de Usuarios de Linux)
local. Y, por favor, no tire su computadora por la ventana. Si su
problema no ha sido arreglado hoy, puede que lo sea
mañana...</p></div><div class="sect2" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="id2545381"></a>Mandrake Business Services</h3></div></div><div></div></div><p><a name="BId-get-doc-chapter-pa67"></a>Finalmente, si enfrenta una
situación realmente desafiante, especialmente los usuarios
corporativos, puede considerar contratar a uno de los
consultores de <span class="emphasis"><em>Mandrakesoft</em></span> para solucionar sus necesidades
particulares.</p><p><a name="BId-get-doc-chapter-pa68"></a>Esto es realmente una de las
características más interesantes de los productos de código
abierto: ¡tenemos el código, tenemos el poder! Por lo tanto, casi
cualquier problema se puede resolver, sin importar cuan complejo,
específico, o de alto nivel sea, justo en el corazón del
software.</p><p><a name="BId-get-doc-chapter-pa69"></a>También puede
querer personalizar su entorno <span class="application">Linux</span> para que cumpla con
objetivos muy precisos. Por ejemplo, puede usar <span class="application">Mandrakelinux</span>
como una aplicación de ruteo personalizada en dispositivos
especiales. Sepa que los <a href="http://www.mandrakesoft.com/products/business" target="_top">servicios de
consultoría de <span class="emphasis"><em>Mandrakesoft</em></span></a> lo pueden ayudar.</p></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ch06s01.html">Anterior</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="get-doc-chapter.html">Subir</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="kde.html">Siguiente</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">La documentación
que se incluye con Mandrakelinux </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Inicio</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Capítulo 7. Usando KDE</td></tr></table></div></body></html>
