<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>La interfaz de
KMail</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.0"><link rel="home" href="index.html" title="Guía de Comienzo"><link rel="up" href="kmail-mail.html" title="Capítulo 9. Escribiendo correo
electrónico con KMail"><link rel="previous" href="internet-kmail-setup.html" title="Configuración de KMail"><link rel="next" href="ch09s03.html" title="Componiendo un mensaje"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">La interfaz de
KMail</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="internet-kmail-setup.html">Anterior</a> </td><th width="60%" align="center">Capítulo 9. Escribiendo correo
electrónico con KMail</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch09s03.html">Siguiente</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="id2550365"></a>La interfaz de
KMail</h2></div></div><div></div></div><div class="figure"><a name="internet-kmail-interface"></a><p class="title"><b>Figura 9.4. Interfaz del cliente de
correo</b></p><div class="mediaobject"><img src="images/internet-kmail-interface.png" alt="Interfaz del cliente de correo"></div></div><p><b>Barra de herramientas. </b>Donde se encuentran los botones para las
acciones principales. Consulte <a href="ch09s02.html#internet-kmail-toolbar" title="Tabla 9.1. Botones de la barra de herramientas
de KMail">Tabla 9.1, “Botones de la barra de herramientas
de KMail”</a>.</p><p><b>Lista de mensajes. </b>Donde se muestra información
(Asunto, Remitente, Fecha, etc.) acerca de los mensajes
almacenados en la carpeta seleccionada en ese momento.</p><p><b>Panel de vista de mensajes. </b>Donde se muestra el contenido del
mensaje seleccionado en ese momento.</p><p><b>Lista de carpetas. </b>Donde se listan todas las
carpetas. Las carpetas predeterminadas son
<tt class="literal">entrante</tt> (mensajes entrantes),
<tt class="literal">saliente</tt> (mensajes no enviados),
<tt class="literal">enviado</tt> (mensajes ya enviados),
<tt class="literal">papelera</tt> (mensajes borrados) y
<tt class="literal">borrador</tt> (borradores de mensajes).</p><p><b>Botones de Kontact. </b><span class="application">KMail</span> ahora es un componente de
<span class="application">Kontact</span>. Sobre la izquierda de la interfaz Usted tiene
botones para acceder a los componentes de <span class="application">Kontact</span>.</p><p><a name="BId-kmail-mail-pa32"></a>La tabla siguiente muestra los
botones más importantes disponibles en la Barra de herramientas de
<span class="application">KMail</span>, el atajo de teclado equivalente y una descripción
breve de la función que brindan.</p><div class="table"><a name="internet-kmail-toolbar"></a><p class="title"><b>Tabla 9.1. Botones de la barra de herramientas
de KMail</b></p><table summary="Botones de la barra de herramientas
de KMail" border="1"><colgroup><col><col><col></colgroup><thead><tr><th><a name="BId-kmail-mail-en17"></a>Botón</th><th><a name="BId-kmail-mail-en18"></a>Atajo de teclado</th><th><a name="BId-kmail-mail-en19"></a>Función</th></tr></thead><tbody valign="middle"><tr><td><a name="BId-kmail-mail-en1"></a><span class="inlinemediaobject"><img src="images/internet-kmail-new-button.png" align="middle"></span></td><td align="center"><a name="BId-kmail-mail-en20"></a><span><b class="keycap">Ctrl</b></span>-<span><b class="keycap">N</b></span></td><td><a name="BId-kmail-mail-en2"></a><p><a name="BId-kmail-mail-pa11"></a>Componer un mensaje
nuevo. Deberá completar los campos <span class="guilabel">Para</span> y
<span class="guilabel">Asunto</span> en la ventana de composición del
mensaje.</p></td></tr><tr><td><a name="BId-kmail-mail-en3"></a><span class="inlinemediaobject"><img src="images/internet-kmail-get-button.png" align="middle"></span></td><td align="center"><a name="BId-kmail-mail-en21"></a><span><b class="keycap">Ctrl</b></span>-<span><b class="keycap">L</b></span></td><td><a name="BId-kmail-mail-en4"></a><p><a name="BId-kmail-mail-pa12"></a>Obtener mensajes
nuevos para todas las cuentas de correo-e definidas. Mantenga
este botón presionado para mostrar una lista de todas las
cuentas definidas; seleccione aquella para la cual desea
obtener correo para recuperar los mensajes
<span class="emphasis"><em>sólo</em></span> para esa cuenta.</p></td></tr><tr><td><a name="BId-kmail-mail-en5"></a><span class="inlinemediaobject"><img src="images/internet-kmail-reply-button.png" align="middle"></span></td><td align="center"><a name="BId-kmail-mail-en22"></a><span><b class="keycap">R</b></span></td><td><a name="BId-kmail-mail-en6"></a><p><a name="BId-kmail-mail-pa13"></a>Responder al autor
del mensaje seleccionado. Aparecerá una ventana de composición
del mensaje con algunos campos ya completados.</p></td></tr><tr><td><a name="BId-kmail-mail-en9"></a><span class="inlinemediaobject"><img src="images/internet-kmail-forward-button.png" align="middle"></span></td><td align="center"><a name="BId-kmail-mail-en24"></a><span><b class="keycap">F</b></span></td><td><a name="BId-kmail-mail-en10"></a><p><a name="BId-kmail-mail-pa15"></a>Reenviar (enviar a
terceros) el mensaje seleccionado. Deberá completar el campo
<span class="guilabel">Para</span> en la ventana de composición del
mensaje.</p></td></tr><tr><td><a name="BId-kmail-mail-en11"></a><span class="inlinemediaobject"><img src="images/internet-kmail-delete-button.png" align="middle"></span></td><td align="center"><a name="BId-kmail-mail-en25"></a><span><b class="keycap">D</b></span></td><td><a name="BId-kmail-mail-en12"></a><p><a name="BId-kmail-mail-pa16"></a>Borrar los mensajes
seleccionados. Los mensajes borrados se mueven a la carpeta
<tt class="literal">papelera</tt>. Puede recuperar los mensajes
movidos dentro de <tt class="literal">papelera</tt>, pero lo que borra
de la carpeta <tt class="literal">papelera</tt> no se puede
recuperar: ¡tenga cuidado!</p></td></tr></tbody></table></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="internet-kmail-setup.html">Anterior</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="kmail-mail.html">Subir</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch09s03.html">Siguiente</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Configuración de KMail </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Inicio</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Componiendo un mensaje</td></tr></table></div></body></html>
