<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Configurando Kontact</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.0"><link rel="home" href="index.html" title="Guía de Comienzo"><link rel="up" href="kontact-chapter.html" title="Capítulo 10. El cliente Kontact"><link rel="previous" href="kontact-chapter.html" title="Capítulo 10. El cliente Kontact"><link rel="next" href="ch10s02.html" title="Accediendo a la información
de contacto del grupo"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Configurando Kontact</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="kontact-chapter.html">Anterior</a> </td><th width="60%" align="center">Capítulo 10. El cliente Kontact</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch10s02.html">Siguiente</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="id2552784"></a>Configurando Kontact</h2></div></div><div></div></div><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa44"></a>Para iniciar <span class="application">Kontact</span>,
elija <span class="guimenu">Internet</span>-><span class="guimenuitem">Correo</span>-><span class="guimenuitem">Kontact</span> en el menú
principal. La primera vez que inicia <span class="application">Kontact</span>, aparecerá una
ventana de configuración (ver <a href="ch10s01.html#kontact-configkolab" title="Figura 10.1. La ventana de trabajo
colectivo de Kontact">Figura 10.1, “La ventana de trabajo
colectivo de Kontact”</a>).</p><div class="sect2" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="id2552843"></a>Configuración inicial</h3></div></div><div></div></div><div class="figure"><a name="kontact-configkolab"></a><p class="title"><b>Figura 10.1. La ventana de trabajo
colectivo de Kontact</b></p><div class="mediaobject"><img src="images/kontact-configkolab.png" alt="La ventana de trabajo colectivo de Kontact"></div></div><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa45"></a>Aquí hay dos tipos de
configuración posibles:</p><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term"><a name="BIdNEW-kontact-chapter-te1"></a>Activar funciones de
groupware</span></dt><dd><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa46"></a>Marque esta opción si
planifica utilizar un servidor de trabajo colectivo
<span class="application">Kolab</span>. En <a href="ch10s01.html#kontact-config-kolab" title="Configurando a Kontact
para trabajar con Kolab">“Configurando a Kontact
para trabajar con Kolab”</a>
detallamos dicha configuración.</p></dd><dt><span class="term"><a name="BIdNEW-kontact-chapter-te2"></a>Desactivar funciones de
groupware</span></dt><dd><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa47"></a>Marque esta opción si
planifica utilizar a <span class="application">Kontact</span> solo con servidores de
correo estándar. En <a href="ch10s01.html#kontact-config-alone" title="Configurando Kontact para
trabajar solo">“Configurando Kontact para
trabajar solo”</a>
detallamos dicha configuración.</p></dd></dl></div><div class="sect3" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="kontact-config-kolab"></a>Configurando a Kontact
para trabajar con Kolab</h4></div></div><div></div></div><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa48"></a>El primer diálogo pide algo
de información personal. Esta es la información que se mostrará a
sus contactos cuando envíe correo electrónico.</p><div class="figure"><a name="kontact-configkolab1"></a><p class="title"><b>Figura 10.2. Configuración Kolab de
Kontact</b></p><div class="mediaobject"><img src="images/kontact-configkolab1.png" alt="Configuración Kolab de Kontact"></div></div><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa49"></a>El próximo le pide
información acerca de la autenticación para contactar al servidor
<span class="application">Kolab</span>. Pida esta información al administrador de su
red.</p><div class="figure"><a name="kontact-configpopup"></a><p class="title"><b>Figura 10.3. Ventana de configuración
de Kontact</b></p><div class="mediaobject"><img src="images/kontact-configpopup.png" alt="Ventana de configuración de Kontact"></div></div><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa50"></a>Finalmente aparecerá el
diálogo completo de configuración del correo.</p><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa51"></a>Ingrese su nombre,
organización y dirección de correo-e. Esta información constituye
su perfil público. Si desea que se envíen las respuestas a sus
correos a una dirección diferente, complete el campo
<span class="guilabel">Dirección de respuesta</span> con la dirección
electrónica alternativa. Si desea que se envíen copias de sus
mensajes a otra dirección electrónica automáticamente, complete
el campo <span class="guilabel">Copias del mensaje a</span> con dicha
dirección.</p><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa52"></a>Puede especificar que se
añada una firma a los mensajes que envía ya sea desde un archivo
o como archivo de texto. Para añadir una firma de texto,
seleccione la opción <span class="guilabel">Especificar firma
debajo</span> y escriba su firma en el campo de
entrada.</p><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa53"></a>Para añadir un archivo de
firma, seleccione la opción <span class="guilabel">Usar una firma desde el
archivo</span> e ingrese el nombre del archivo en el campo
<span class="guilabel">Archivo de la firma</span> o utilice el botón a la
derecha del mismo para encontrar el archivo de firma
deseado.</p><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa54"></a>Ahora ha completado la
información de configuración básica necesaria para ejecutar
<span class="application">Kontact</span>. Usando esta ventana de configuración también se
puede configurar:</p><div class="itemizedlist"><ul type="disc"><li><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa55"></a>servidores de noticias y <span class="acronym">SMTP</span>
(sección <span class="guilabel">Cuentas</span>);</p></li><li><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa56"></a>la apariencia visual de
<span class="application">Kontact</span> (sección <span class="guilabel">Aspecto</span>);</p></li><li><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa57"></a>información necesaria para
leer y enviar noticias (secciones <span class="guilabel">Leer
noticias</span> y <span class="guilabel">Enviar
noticias</span>);</p></li><li><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa58"></a>ajustes de privacidad
para firmar y cifrar mensajes
(sección <span class="guilabel">Firmando/Verificando</span>);</p></li><li><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa59"></a>ajustes de expiración de
artículos, por ejemplo para ahorrar espacio en disco (sección
<span class="guilabel">Limpieza</span>).</p></li></ul></div><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa60"></a>Ajuste las opciones según
sea necesario, y haga clic sobre el botón
<span class="guibutton">Aceptar</span> una vez que está satisfecho con
sus ajustes. Ahora se mostrará la ventana principal de
<span class="application">Kontact</span> (<a href="ch10s01.html#kontact-summary" title="Figura 10.5. El componente Resumen de
Kontact">Figura 10.5, “El componente Resumen de
Kontact”</a>).</p></div><div class="sect3" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="kontact-config-alone"></a>Configurando Kontact para
trabajar solo</h4></div></div><div></div></div><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa61"></a>El primer diálogo le pide
algo de información personal. Esta es la información que se
mostrará a sus contactos cuando se envía correo
electrónico.</p><div class="figure"><a name="kontact-config-accounts"></a><p class="title"><b>Figura 10.4. Configuración de
Kontact</b></p><div class="mediaobject"><img src="images/kontact-config-accounts.png" alt="Configuración de Kontact"></div></div><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa62"></a>Aquí debe definir una
cuenta de correo saliente, y al menos una de correo entrante. Su
<span class="acronym">ISP</span> debería haberle proporcionado toda la información
necesaria.</p></div></div><div class="sect2" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="id2553358"></a>Interfaz de Kontact</h3></div></div><div></div></div><div class="figure"><a name="kontact-summary"></a><p class="title"><b>Figura 10.5. El componente Resumen de
Kontact</b></p><div class="mediaobject"><img src="images/kontact-summary.png" alt="El componente Resumen de Kontact"></div></div><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa63"></a>De manera predeterminada
<span class="application">Kontact</span> se abre con el componente
<span class="guilabel">Resumen</span>. En el panel de la derecha verá una
lista de los mensaje nuevos, los cumpleaños y aniversarios, las
citas pendientes y las notas. En el panel de la izquierda hay
algunos iconos que le permiten abrir los componentes de
<span class="application">Kontact</span>.</p></div><div class="sect2" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="id2553430"></a>Importando recursos IMAP en
Kontact</h3></div></div><div></div></div><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa64"></a>Para aprovechar
por completo <span class="application">Kolab</span>, ahora debería decirle a
<span class="application">KMail</span> – el componente de correo de
<span class="application">Kontact</span> – que importe:</p><div class="orderedlist"><ol type="1"><li><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa65"></a>Haga clic sobre el icono
<span class="emphasis"><em>Correo</em></span> en el panel de la izquierda.</p></li><li><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa66"></a>Elija
<span class="guimenu">Preferencias</span>-><span class="guimenuitem">Configurar KMail</span> en el
menú.</p></li><li><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa67"></a>Elija la sección
<span class="guilabel">Varios</span>.</p></li><li><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa68"></a>Haga clic sobre la pestaña
<span class="guilabel">Groupware</span>.</p><div class="figure"><a name="id2553536"></a><p class="title"><b>Figura 10.6. Habilitar la
configuración de trabajo colectivo de Kontact</b></p><div class="mediaobject"><img src="images/kontact-enablegroupware.png" alt="Habilitar la configuración de trabajo colectivo de Kontact"></div></div></li><li><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa69"></a>Seleccione la casilla
<span class="guilabel">Activar la funcionalidad del recurso
IMAP</span>.</p></li><li><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa70"></a>Seleccione una carpeta de
recursos para las carpetas <span class="acronym">IMAP</span>.</p></li><li><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa71"></a>Seleccione la casilla
<span class="guilabel">Activar la funcionalidad de
groupware</span>.</p></li></ol></div><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa72"></a><span class="application">KMail</span> ahora está
configurado para sincronizarse con una instalación
<span class="application">Kolab</span>.</p></div><div class="sect2" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="id2553629"></a>Configurando el calendario
Kontact</h3></div></div><div></div></div><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa73"></a>Las funciones de trabajo
colectivo del calendario de <span class="application">Kontact</span> permiten que Usted
sincronice información de libre/ocupado con otros usuarios. Esto
le permite tomar en cuenta la agenda de otros usuarios cuando
organiza eventos. La configuración para comunicar con un servidor
<span class="application">Kolab</span> ya se realizó durante la configuración inicial.</p><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa74"></a>Para asegurarse que el
calendario y los eventos por-hacer están sincronizados a través
del servidor <span class="application">Kolab</span>. En la interfaz <span class="application">Kontact</span>:</p><div class="orderedlist"><ol type="1"><li><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa75"></a>Haga clic sobre el icono
del <span class="guilabel">Calendario</span> en el panel izquierdo de la
ventana de <span class="application">Kontact</span>.</p></li><li><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa76"></a>Haga clic sobre el botón
<span class="guibutton">Añadir...</span> en la parte inferior del panel de
la derecha.</p></li><li><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa77"></a>En el diálogo de
<span class="guilabel">Configuración de recurso</span>, seleccione
<span class="guilabel">Calendario en un servidor IMAP via
kmail</span>.</p></li><li><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa78"></a>Haga clic sobre
<span class="guibutton">Aceptar</span>.</p></li></ol></div><p><a name="BIdNEW-kontact-chapter-pa79"></a><span class="application">Kontact</span> ya está
configurado para trabajar con el servidor <span class="application">Kolab</span>.</p></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="kontact-chapter.html">Anterior</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="kontact-chapter.html">Subir</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch10s02.html">Siguiente</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Capítulo 10. El cliente Kontact </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Inicio</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Accediendo a la información
de contacto del grupo</td></tr></table></div></body></html>
