<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Compartir la conexión con la Internet</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.0"><link rel="home" href="index.html" title="Guía de Comienzo"><link rel="up" href="mcc-network.html" title="Capítulo 17. Configuración: Sección Redes e Internet"><link rel="previous" href="internet-connection.html" title="Administrando las conexiones de red e Internet"><link rel="next" href="mcc-security.html" title="Capítulo 18. Configuración: Sección Seguridad"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Compartir la conexión con la Internet</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="internet-connection.html">Anterior</a> </td><th width="60%" align="center">Capítulo 17. Configuración: Sección Redes e Internet</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="mcc-security.html">Siguiente</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="drakgw"></a>Compartir la conexión con la Internet</h2></div></div><div></div></div><p><a name="BId-drakgw-pa1"></a><a class="indexterm" name="BId-drakgw-it1"></a><img src="images/drakgw-icon.png">Esta herramienta configura su sistema de manera tal que actúa como una pasarela con la Internet para las otras máquinas conectadas a la misma a través de una red <span class="acronym">LAN</span>. Para esto, Usted necesitará una conexión con la Internet ya configurada y funcionando, así como también una conexión de red con su <span class="acronym">LAN</span>. Esto implica al menos dos interfaces, por ejemplo, un módem y una tarjeta <tt class="systemitem">Ethernet</tt>.</p><div class="warning" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Warning"><tr><td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Warning]" src="images/warning.png"></td><th align="left">Aviso</th></tr><tr><td colspan="2" align="left" valign="top"><p><a name="BIdNEW-drakgw-pa9"></a>Este asistente configurará un cortafuegos para bloquear la mayoría de las conexiones desde la Internet. Lo alentamos a verificar que la configuración del cortafuegos sea adecuada para Usted luego de completar este asistente.</p></td></tr></table></div><p><a name="BId-drakgw-pa2"></a>Luego que complete este asistente, todas las computadoras en la red <span class="acronym">LAN</span> podrán acceder a la Internet. La configuración de las mismas será automatizada gracias al servidor <span class="acronym">DHCP</span> que se instalará en su pasarela, y el acceso a la Internet estará optimizado gracias al uso del proxy de caché transparente <span class="application">squid</span>.</p><div class="procedure"><ol type="1"><li><p class="title"><b>Eligiendo la interfaz Internet</b></p><p><a name="BId-drakgw-pa8"></a>Primero debe especificar el nombre de la interfaz conectada con la Internet. Debe asegurarse que selecciona la correcta: use los ejemplos en la ayuda en línea como guía.</p></li><li><p class="title"><b>Eligiendo el adaptador de red LAN</b></p><p><a name="BId-drakgw-pa3"></a>Si tiene más de una interfaz <tt class="systemitem">Ethernet</tt>, el asistente le pedirá que elija la que está conectada a su <span class="acronym">LAN</span>. Asegúrese de elegir la correcta. Note que todo el tráfico desde y hacia esta interfaz de red que pasa a través de la pasarela será enmascarado.</p></li><li><p class="title"><b>Configurando la interfaz LAN</b></p><p><a name="BIdNEW-drakgw-pa10"></a>En este punto, si la interfaz <span class="acronym">LAN</span> no ha sido configurada previamente, el asistente instalará y configurará automáticamente todo el software necesario para que la pasarela funcione de manera apropiada.</p><p><a name="BId-drakgw-pa4"></a>Si su interfaz ya ha sido configurada, el asistente le ofrecerá volver a configurar la interfaz <span class="acronym">LAN</span> de manera tal que la misma sea compatible con los servicios de pasarela. Se recomienda que deje las opciones con los valores predeterminados y que haga clic sobre el botón <span class="guibutton">Siguiente</span>.</p></li></ol></div><h3><a name="BIdNEW-drakgw-bh1"></a>Configurando los clientes</h3><p><a name="BId-drakgw-pa6"></a><a class="indexterm" name="BId-drakgw-it2"></a>Se ha instalado un servidor <a name="BId-drakgw-gt1" href="glossary.html#term-dhcp"><i class="glossterm"><span class="acronym">DHCP</span></i></a> en la máquina. Al configurar a los clientes de la red local para que utilicen <span class="acronym">DHCP</span>, hará que los mismos utilicen automáticamente a la máquina <span class="application">Mandrakelinux</span> como pasarela a la Internet. Esto funciona para <span class="application">Windows</span>, <span class="application">GNU/Linux</span> y cualquier otro sistema operativo que soporte <span class="acronym">DHCP</span>.</p><p><a name="BId-drakgw-pa7"></a>Por ejemplo, en un sistema cliente <span class="application">Mandrakelinux</span>, marque la casilla <span class="guibutton">DHCP</span> cuando configura la red como se muestra en <a href="drakgw.html#drakconnect-dhcp" title="Figura 17.6. Configurando un cliente para usar DHCP">Figura 17.6, “Configurando un cliente para usar DHCP”</a>.</p><div class="figure"><a name="drakconnect-dhcp"></a><p class="title"><b>Figura 17.6. Configurando un cliente para usar DHCP</b></p><div class="mediaobject"><img src="images/drakconnect-manage.png" alt="Configurando un cliente para usar DHCP"></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="internet-connection.html">Anterior</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="mcc-network.html">Subir</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="mcc-security.html">Siguiente</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Administrando las conexiones de red e Internet </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Inicio</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Capítulo 18. Configuración: Sección Seguridad</td></tr></table></div></body></html>