Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 10.0 > i586 > by-pkgid > 48e6004f7274ccc2095a5ab8f2460dd2 > files > 150

mandrake-doc-es-10.0-5.1.100mdk.noarch.rpm

<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>DrakSec: haciendo segura a su
  máquina</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.0"><link rel="home" href="index.html" title="Guía de Comienzo"><link rel="up" href="mcc-security.html" title="Capítulo 18. Configuración: Sección Seguridad"><link rel="previous" href="mcc-security.html" title="Capítulo 18. Configuración: Sección Seguridad"><link rel="next" href="drakperm.html" title="DrakPerm: Controlar los permisos sobre
  los archivos"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">DrakSec: haciendo segura a su
  máquina</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="mcc-security.html">Anterior</a> </td><th width="60%" align="center">Capítulo 18. Configuración: Sección Seguridad</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="drakperm.html">Siguiente</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="draksec"></a>DrakSec: haciendo segura a su
  máquina</h2></div></div><div></div></div><p><a name="BId-draksec-pa1"></a><a class="indexterm" name="BId-draksec-it1"></a> <a class="indexterm" name="BId-draksec-it2"></a><img src="images/draksec-icon.png">Hay una
  interfaz gráfica para <span class="application">msec</span>, denominada <a class="indexterm" name="BId-draksec-it3"></a> <a class="indexterm" name="BId-draksec-it4"></a><span class="application">draksec</span>
  a la que puede acceder por medio del <span class="application">Centro de Control de Mandrakelinux</span>. Le permite
  cambiar el nivel de seguridad de su sistema y configurar cada opción
  de las características de seguridad de <span class="application">msec</span>.</p><div class="sect2" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="id2577849"></a>Ajustando el nivel de seguridad</h3></div></div><div></div></div><div class="figure"><a name="draksec-main"></a><p class="title"><b>Figura 18.1. Eligiendo el nivel de seguridad de su
    sistema</b></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/draksec-main.png" align="middle" alt="Eligiendo el nivel de seguridad de su sistema"></div></div><p><a name="BId-draksec-pa2"></a><a class="indexterm" name="BId-draksec-it5"></a>Simplemente debe
    elegir el nivel de seguridad que desea en la lista desplegable
    <span class="guilabel">Nivel de seguridad</span>: el mismo será efectivo
    tan pronto como presione el botón <span class="guibutton">Aceptar</span>.
    Por favor, lea el texto de ayuda que presenta a los niveles de
    seguridad con sumo cuidado de forma tal que sepa lo que implica
    configurar un nivel de seguridad específico para Usted y para los
    usuarios de su sistema.</p><div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Tip"><tr><td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Tip]" src="images/tip.png"></td><th align="left">Sugerencia</th></tr><tr><td colspan="2" align="left" valign="top"><p><a name="BId-draksec-pa3"></a>Si desea verificar cuales
    son las opciones que se activan para cada nivel de seguridad,
    revise las otras tres pestañas: <span class="guilabel">Opciones de
    red</span>, <span class="guilabel">Opciones de sistema</span> y
    <span class="guilabel">Verificaciones periódicas</span>. Para cada opción
    disponible, una ayuda emergente explica qué hace dicha opción y
    cuáles son los valores predeterminados. Si alguno de los
    valores predeterminados no satisface sus necesidades, simplemente
    vuelva a definirlos en cada pestaña. Consulte <a href="draksec.html#draksec-customizing" title="Personalizando un nivel de
   seguridad">“Personalizando un nivel de
   seguridad”</a> para más detalles.</p></td></tr></table></div><p><a name="BId-draksec-pa4"></a>Ponga una marca en la
    casilla <span class="guilabel">Alertas de seguridad</span> para enviar por
    correo electrónico los posibles problemas de seguridad que
    encuentre <span class="application">msec</span> al nombre de usuario local o dirección de
    correo electrónico que se define en el campo
    <span class="guilabel">Administrador de seguridad</span>.</p><div class="warning" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Warning"><tr><td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Warning]" src="images/warning.png"></td><th align="left">Aviso</th></tr><tr><td colspan="2" align="left" valign="top"><p><a name="BId-draksec-pa14"></a>Es altamente recomendable que active la
    opción de alertas de seguridad de forma tal que se informe de
    inmediato al administrador los problemas de seguridad posibles. De
    lo contrario, el administrador tendrá que verificar regularmente
    los archivos de registro
    <tt class="filename">/var/log/security.log</tt> y
    <tt class="filename">/var/log/syslog</tt>.</p></td></tr></table></div></div><div class="sect2" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="draksec-customizing"></a>Personalizando un nivel de
   seguridad</h3></div></div><div></div></div><p><a name="BId-draksec-pa5"></a>Al hacer clic sobre cada una de las
   solapas de <span class="guilabel">Opciones</span> (y la de
   <span class="guilabel">Verificaciones periódicas</span>) obtendrá la lista
   de todas las opciones de seguridad de <span class="application">msec</span>. Esto le permite
   definir su nivel de seguridad propio basado en el nivel de
   seguridad elegido previamente.</p><div class="figure"><a name="draksec-options"></a><p class="title"><b>Figura 18.2. Modificando las opciones estándar de
    MSEC</b></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/draksec-options.png" align="middle" alt="Modificando las opciones estándar de MSEC"></div></div><p><a name="BId-draksec-pa6"></a>Hay dos columnas para cada
   pestaña:</p><div class="orderedlist"><ol type="1"><li><p><b>Lista de opciones. </b>Se listan todas las opciones
       disponibles.</p></li><li><p><b>Valor. </b>Para cada opción puede elegir
       el valor<sup>[<a name="id2578223" href="#ftn.id2578223">14</a>]</sup> en
       el menú desplegable que corresponde:</p><div class="itemizedlist"><ul type="disc"><li><p><b>sí. </b>Activa esta opción sin importar el
	   valor predeterminado.</p></li><li><p><b>no. </b>Desactiva esta opción sin importar el
	  valor predeterminado.</p></li><li><p><b>predeterminado. </b>Mantiene el comportamiento
	   predeterminado del nivel de seguridad.</p></li><li><p><b>ignorar. </b>Use esta opción si no desea que se
	  realice dicha prueba.</p></li><li><p><b>TODO, LOCAL, NINGUNO. </b>El significado de estos depende
	   de la opción. Por favor consulte la ayuda emergente
	   correspondiente para más información.</p></li></ul></div><p>
      </p></li></ol></div><p>

   Los diferentes botones disponibles son:

   </p><div class="itemizedlist"><ul type="disc"><li><p><b>Aceptar. </b>Acepta el nivel de seguridad corriente
       con opciones personalizadas, las aplica al sistema y sale de la
       aplicación.</p></li><li><p><b>Cancelar. </b>Descarta los cambios, manteniendo el
       nivel de seguridad anterior y sale de la aplicación.</p></li></ul></div><p>
  </p></div><div class="footnotes"><br><hr width="100" align="left"><div class="footnote"><p><sup>[<a name="ftn.id2578223" href="#id2578223">14</a>] </sup>El valor
       predeterminado para el nivel de seguridad corriente se mostrará
       entre paréntesis en una ayuda emergente.</p></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="mcc-security.html">Anterior</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="mcc-security.html">Subir</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="drakperm.html">Siguiente</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Capítulo 18. Configuración: Sección Seguridad </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Inicio</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> DrakPerm: Controlar los permisos sobre
  los archivos</td></tr></table></div></body></html>