Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 10.0 > i586 > by-pkgid > 48e6004f7274ccc2095a5ab8f2460dd2 > files > 169

mandrake-doc-es-10.0-5.1.100mdk.noarch.rpm

<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Instalando un cargador de
  arranque</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.0"><link rel="home" href="index.html" title="Guía de Comienzo"><link rel="up" href="drakx.html" title="Capítulo 3. Instalación con DrakX"><link rel="previous" href="drakxid-addUser.html" title="Agregar un usuario"><link rel="next" href="drakx-misc-params.html" title="Verificar parámetros
  adicionales"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Instalando un cargador de
  arranque</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="drakxid-addUser.html">Anterior</a> </td><th width="60%" align="center">Capítulo 3. Instalación con DrakX</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="drakx-misc-params.html">Siguiente</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="drakxid-setupBootloaderBeginner"></a>Instalando un cargador de
  arranque</h2></div></div><div></div></div><div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Note"><tr><td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="images/note.png"></td><th align="left">Nota</th></tr><tr><td colspan="2" align="left" valign="top"><p>Este paso generalmente se ignora para el modo <tt class="literal">Recomendada</tt>.</p></td></tr></table></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx-setupBootloader.png" align="middle"></div><a class="indexterm" name="BId-drakxid-setupBootloaderBeginner-it1"></a><a class="indexterm" name="BId-drakxid-setupBootloaderBeginner-it2"></a><a class="indexterm" name="BId-drakxid-setupBootloaderBeginner-it3"></a><a class="indexterm" name="BId-drakxid-setupBootloaderBeginner-it4"></a><p><a name="BId-drakxid-setupBootloaderBeginner-pa1"></a>Un
   cargador de arranque es un pequeño programa que la computadora
   inicia al momento del arranque. Es el responsable de arrancar todo
   el sistema. Normalmente la instalación del cargador de arranque
   está completamente automatizada. <span class="application">DrakX</span> analizará el sector
   de arranque del disco y actuará en función de lo que encuentre
   allí:</p><div class="itemizedlist"><ul type="disc"><li><p><a name="BId-drakxid-setupBootloaderBeginner-pa2"></a>Si
    encuentra un sector de arranque de <span class="application">Windows</span>, lo reemplazará
    con un sector de arranque de <span class="application">GRUB</span>/<span class="application">LILO</span> de forma tal
    que Usted pueda cargar <span class="application">GNU/Linux</span> o cualquier otro sistema
    operativo instalado en su máquina.</p></li><li><p><a name="BId-drakxid-setupBootloaderBeginner-pa3"></a>Si encuentra un
    sector de arranque de <span class="application">GRUB</span> o <span class="application">LILO</span>, lo reemplazará
    con uno nuevo.</p></li></ul></div><p><a name="BId-drakxid-setupBootloaderBeginner-pa4"></a>Si no puede
  realizar una determinación, <span class="application">DrakX</span> le preguntará dónde colocar
  el cargador de arranque. Generalmente, el <span class="guilabel">Primer sector
  del disco (MBR)</span> es el lugar más seguro. Si no va a
  instalar cargador de arranque alguno seleccione
  <span class="guilabel">Omitir</span>. Úselo solamente si sabe lo que está
  haciendo.</p></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="drakxid-addUser.html">Anterior</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="drakx.html">Subir</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="drakx-misc-params.html">Siguiente</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Agregar un usuario </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Inicio</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Verificar parámetros
  adicionales</td></tr></table></div></body></html>