<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>DrakXServices:
Configurando los servicios al arranque</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.0"><link rel="home" href="index.html" title="Guía de Comienzo"><link rel="up" href="mcc-system.html" title="Capítulo 19. Configuración: Sección Sistema"><link rel="previous" href="menudrake.html" title="MenuDrake: Personalizar sus menús"><link rel="next" href="drakfont.html" title="DrakFont: Administrando las
tipografías disponibles en su sistema"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">DrakXServices:
Configurando los servicios al arranque</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="menudrake.html">Anterior</a> </td><th width="60%" align="center">Capítulo 19. Configuración: Sección Sistema</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="drakfont.html">Siguiente</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="drakxservices"></a>DrakXServices:
Configurando los servicios al arranque</h2></div></div><div></div></div><div class="abstract"><p class="title"><b>Resumen</b></p><p><a name="BId-drakxservices-pa1"></a><a class="indexterm" name="BId-drakxservices-it1"></a><img src="images/drakxservices-icon.png">Al momento del arranque, se inician una cantidad de
servicios (programas que corren en segundo plano) para realizar
una variedad de tareas. Esta herramienta da control sobre dichos
servicios al administrador del sistema. Consulte <i class="citetitle"><a name="BId-drakxservices-ct1"></a>Los archivos de arranque: init SYSV</i> del
<i class="citetitle">Manual de Referencia</i> para más información.</p></div><div class="figure"><a name="drakxservices-main"></a><p class="title"><b>Figura 19.6. Eligiendo los servicios disponibles al
momento del arranque</b></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/drakxservices-main.png" align="middle" alt="Eligiendo los servicios disponibles al momento del arranque"></div></div><p><a name="BId-drakxservices-pa2"></a>Para cada servicio, esta es la lista de
los elementos que se encuentran en cada columna:</p><div class="itemizedlist"><ul type="disc"><li><p><a name="BId-drakxservices-pa3"></a>Nombre del servicio.</p></li><li><p><a name="BId-drakxservices-pa4"></a>Estado corriente: o bien
<tt class="literal">parado</tt> o bien
<tt class="literal">corriendo</tt>.</p></li><li><p><a name="BId-drakxservices-pa5"></a><span class="guibutton">Info</span>: Haga clic sobre este
botón para obtener un pequeño texto explicativo acerca de ese
servicio.</p></li><li><p><a name="BId-drakxservices-pa6"></a>
<span class="guilabel">Al iniciar</span>: marque esta casilla si desea que
este servicio se levante automáticamente al momento de arrancar el
sistema<sup>[<a name="id2580523" href="#ftn.id2580523">15</a>]</sup>. Alternativamente, si el servicio es un
servicio <span class="application">xinetd</span>, se mostrará la
etiqueta <span class="guilabel">Comenzar cuando se pida</span>. Si marca la
casilla significa que desea activar el servicio correspondiente en
<span class="application">xinetd</span>. También deberá asegurarse que
el servicio <span class="application">xinetd</span> propiamente dicho
esté activado.</p></li><li><p><a name="BId-drakxservices-pa8"></a><span class="guibutton">Iniciar</span>:
presione este botón para iniciar el servicio de inmediato; si el
servicio ya está corriendo lo vuelve a iniciar
(parar+iniciar)</p></li><li><p><a name="BId-drakxservices-pa9"></a><span class="guibutton">Parar</span>: detiene
el servicio de inmediato.</p></li></ul></div><div class="footnotes"><br><hr width="100" align="left"><div class="footnote"><p><sup>[<a name="ftn.id2580523" href="#id2580523">15</a>] </sup>Por lo general,
si el <a name="BId-drakxservices-gt1" href="glossary.html#term-runlevel"><i class="glossterm">nivel de ejecución</i></a> es 3 o
5</p></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="menudrake.html">Anterior</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="mcc-system.html">Subir</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="drakfont.html">Siguiente</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">MenuDrake: Personalizar sus menús </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Inicio</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> DrakFont: Administrando las
tipografías disponibles en su sistema</td></tr></table></div></body></html>
