<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Navegando por la web</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.0"><link rel="home" href="index.html" title="Guía de Comienzo"><link rel="up" href="internet-browsers.html" title="Capítulo 8. Navegando con Mozilla"><link rel="previous" href="internet-browsers-interface.html" title="Interfaz de Mozilla"><link rel="next" href="internet-browsers-sidebar.html" title="Usando el panel lateral"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Navegando por la web</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="internet-browsers-interface.html">Anterior</a> </td><th width="60%" align="center">Capítulo 8. Navegando con Mozilla</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="internet-browsers-sidebar.html">Siguiente</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="internet-browsers-navigation"></a>Navegando por la web</h2></div></div><div></div></div><p><a name="internet-browsers-section-pa5a"></a>La tabla siguiente resume los botones de navegación más utilizados que poseen los navegadores web.</p><div class="table"><a name="id2547652"></a><p class="title"><b>Tabla 8.1. Botones de la barra de herramientas del navegador web Mozilla</b></p><table summary="Botones de la barra de herramientas del navegador web Mozilla" border="1"><colgroup><col><col><col></colgroup><thead><tr><th><a name="BId-internet-browsers-en1"></a>Botón</th><th><a name="BId-internet-browsers-en2"></a>Atajo de teclado</th><th><a name="BId-internet-browsers-en3"></a>Función</th></tr></thead><tbody valign="middle"><tr><td><a name="BId-internet-browsers-en4"></a><span class="inlinemediaobject"><img src="images/internet-browsers-back-button.png"></span></td><td align="center"><a name="BId-internet-browsers-en5"></a><span><b class="keycap">Alt</b></span>-<span><b class="keycap">flecha_izquierda</b></span></td><td><a name="BId-internet-browsers-en6"></a><p><a name="BId-internet-browsers-pa6"></a>Regresar. Retorna a la página que visitó antes que la corriente. Se puede presionar varias veces para volver atrás más de una página, pero algunas páginas utilizan redireccionamiento automático por lo que puede ser que esto no siempre funcione. Si mantiene este botón presionado (o si hace clic sobre el pequeño triángulo negro a la derecha del mismo) se mostrará una lista de todos los sitios a los que puede regresar utilizando esta característica.</p></td></tr><tr><td><a name="BId-internet-browsers-en7"></a><span class="inlinemediaobject"><img src="images/internet-browsers-forward-button.png"></span></td><td align="center"><a name="BId-internet-browsers-en8"></a><span><b class="keycap">Alt</b></span>-<span><b class="keycap">flecha_derecha</b></span></td><td><a name="BId-internet-browsers-en9"></a><p><a name="BId-internet-browsers-pa7"></a>Avanzar. Retorna a la página que visitó después de la corriente. Aplican los mismos comentarios que para el botón Regresar.</p></td></tr><tr><td><a name="BId-internet-browsers-en10"></a><span class="inlinemediaobject"><img src="images/internet-browsers-reload-button.png"></span></td><td align="center"><a name="BId-internet-browsers-en11"></a><span><b class="keycap">Ctrl</b></span>-<span><b class="keycap">R</b></span></td><td><a name="BId-internet-browsers-en12"></a><p><a name="BId-internet-browsers-pa8"></a>Refrescar. Vuelve a cargar la página corriente. De manera predeterminada, <span class="application">Mozilla</span> primero buscará la página en el caché (espacio de almacenamiento temporal en el disco) del navegador y utilizará la copia local. Presione la tecla <span><b class="keycap">Mayús</b></span> a la vez que hace clic sobre este botón para forzar a que <span class="application">Mozilla</span> obtenga la página nuevamente desde la red.</p></td></tr><tr><td><a name="BId-internet-browsers-en13"></a><span class="inlinemediaobject"><img src="images/internet-browsers-stop-button.png"></span></td><td align="center"><a name="BId-internet-browsers-en14"></a><span><b class="keycap">Esc</b></span></td><td><a name="BId-internet-browsers-en15"></a><p><a name="BId-internet-browsers-pa9"></a>Detener. Detiene la transferencia del objeto pedido en el momento y, como consecuencia, la página deja de cargar. Note el uso de la palabra “<span class="quote">objeto</span>” en vez de “<span class="quote">página</span>”; esto se debe al hecho que las páginas web no son sólo código <span class="acronym">HTML</span> sino que también son imágenes y tal vez algún otro soporte también.</p></td></tr></tbody></table></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="internet-browsers-interface.html">Anterior</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="internet-browsers.html">Subir</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="internet-browsers-sidebar.html">Siguiente</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Interfaz de Mozilla </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Inicio</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Usando el panel lateral</td></tr></table></div></body></html>