<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Descubriendo el Entorno de Escritorio K
(KDE)</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.0"><link rel="home" href="index.html" title="Guía de Comienzo"><link rel="up" href="kde.html" title="Capítulo 7. Usando KDE"><link rel="previous" href="kde.html" title="Capítulo 7. Usando KDE"><link rel="next" href="kde-personalize.html" title="Personalice su Escritorio"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Descubriendo el Entorno de Escritorio K
(KDE)</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="kde.html">Anterior</a> </td><th width="60%" align="center">Capítulo 7. Usando KDE</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="kde-personalize.html">Siguiente</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="kde-discover"></a>Descubriendo el Entorno de Escritorio K
(KDE)</h2></div></div><div></div></div><p><a name="BId-kde-pa1"></a><a class="indexterm" name="BIdNEW-kde-it1"></a> <a class="indexterm" name="BIdNEW-kde-it2"></a> <a class="indexterm" name="BIdNEW-kde-it3"></a>Este capítulo
presentará el K Desktop Environment (<span class="application">KDE</span>) y su panel.
También hablará acerca del concepto de los escritorios virtuales,
como navegar y administrar los mismos y
el soporte de sesiones.</p><div class="sect2" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="kde-desktop"></a>El escritorio</h3></div></div><div></div></div><div class="figure"><a name="id2545605"></a><p class="title"><b>Figura 7.1. El escritorio KDE</b></p><div class="mediaobject"><img src="images/kde-desk.png" alt="El escritorio KDE"></div></div><p><a name="BId-kde-pa2"></a><span class="application">KDE</span> sigue el paradigma moderno de
escritorio. <a href="kde-discover.html#kde-desktop" title="El escritorio">“El escritorio”</a> muestra un escritorio
con algunos iconos, y el panel en la parte inferior. Sin embargo,
este introduce algo nuevo si Usted viene del mundo de
<span class="application">Windows</span>: escritorios virtuales (consulte <a href="kde-discover.html#kde-virtual-desktops" title="Escritorios Virtuales">“Escritorios Virtuales”</a>)</p><p><a name="BId-kde-pa4"></a>El escritorio tiene iconos que
representan archivos, directorios, aplicaciones, periféricos,
páginas web (en realidad la <span class="acronym">URL</span> de la página),
etc. Casi “<span class="quote">todo</span>” puede ponerse en el escritorio. Los
diferentes iconos tienen asociadas acciones diferentes. Por
ejemplo: hacer clic sobre un archivo de texto lo abre en un editor
de texto, hacer clic sobre una página web abre la <span class="acronym">URL</span> dentro de
<span class="application">Konqueror</span> (consulte <a href="konqueror.html" title="Administrando sus
archivos">“Administrando sus
archivos”</a>), y así
sucesivamente.</p><p><a name="BId-kde-pa5"></a>Aquí tiene algunos de los iconos
predeterminados de su escritorio, junto con una breve explicación
de cada uno de ellos.</p><p><b>
<span class="inlinemediaobject"><img src="images/kde-show-home-icon.png" align="middle"></span> Directorio personal. </b>Le da acceso a todos sus archivos
personales. Bajo los sistemas operativos tipo <span class="application">UNIX</span>
(<span class="application">Mandrakelinux</span> es uno de ellos), cada usuario tiene un
directorio personal que por lo general se denomina
<tt class="filename">/home/nombre_de_usuario</tt>, donde
<tt class="literal">nombre_de_usuario</tt> es el nombre de conexión del
usuario.</p><p><b>
<span class="inlinemediaobject"><img src="images/kde-trash-icon.png" align="middle"></span> Papelera. </b>Le
da acceso a todos los archivos borrados (el equivalente de la
Papelera de reciclaje de <span class="application">Windows</span>) Por favor, tenga presente
que los archivos se pueden borrar sin tirarlos a la papelera
(borrado “<span class="quote">directo</span>” de archivos), por lo que puede
ocurrir que algunos archivos borrados no estén disponibles en la
Papelera.</p><p><b>
<span class="inlinemediaobject"><img src="images/kde-dynamic-icons.png" align="middle"></span> Iconos dinámicos para los soportes
removibles. </b>Habrá
iconos para los dispositivos removibles en su sistema (unidad de
<span class="acronym">CD-ROM</span>, unidad de disquetes, unidades ZIP/JAZ, etc.). Haciendo
clic sobre el icono de un dispositivo abre el soporte que se
encuentra inserto en el dispositivo. Puede aparecer un mensaje de
error si no hay soporte presente, o si el soporte no puede leerse
por alguna razón.</p></div><div class="sect2" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="kde-panel"></a>El Panel</h3></div></div><div></div></div><div class="figure"><a name="id2545938"></a><p class="title"><b>Figura 7.2. El Panel KDE</b></p><div class="mediaobject"><img src="images/kde-panel.png" alt="El Panel KDE"></div></div><p><a name="BId-kde-pa8"></a>El panel es la barra que se ve en la parte
inferior del escritorio<sup>[<a name="id2545979" href="#ftn.id2545979">3</a>]</sup> donde tiene los siguientes
componentes principales:</p><p><b>
<span class="inlinemediaobject"><img src="images/menu-mdk.png" align="middle"></span> El Menú Principal. </b>Le da acceso a todos los programas instalados en su
sistema. Es el equivalente del menú Inicio de <span class="application">Windows</span>. Los
programas están organizados en categorías convenientes, de manera
tal que Usted pueda encontrar fácilmente la aplicación que
necesita/desea ejecutar.</p><p><b>
<span class="inlinemediaobject"><img src="images/kde-show-desktop-icon.png" align="middle"></span> Mostrar Escritorio. </b>Use este botón para minimizar todas las ventanas
abiertas en este momento. Si vuelve a presionarlo, se volverán a
restablecer las ventanas en el estado en el cual se encontraban
previamente. Es útil cuando tiene el escritorio lleno de ventanas
abiertas y quiere acceder, por ejemplo, a una carpeta del
escritorio.</p><p><b>
<span class="inlinemediaobject"><img src="images/kde-desktop-switch-bar.png" align="middle"></span> Applet para Cambio de
Escritorio. </b>Hace que el cambio entre
escritorios virtuales sea tan fácil como un, dos, tres. Consulte
<a href="kde-discover.html#kde-virtual-desktops" title="Escritorios Virtuales">“Escritorios Virtuales”</a> para más
información.</p><p><b>
<span class="inlinemediaobject"><img src="images/kde-klipper-icon.png" align="middle"></span> Klipper. </b>Le
da acceso al porta-papeles. El porta-papeles es un lugar de
almacenamiento temporal para todos los objetos (textos, imágenes,
etc.) que Usted copia en las aplicaciones (usando la función
Editar->Copiar de la aplicación). Usando
<span class="application">Klipper</span> puede examinar y manipular
todos los objetos del porta-papeles.</p></div><div class="sect2" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="kde-virtual-desktops"></a>Escritorios Virtuales</h3></div></div><div></div></div><p><a name="BId-kde-pa16"></a>Los escritorios virtuales le dan
más lugar para ubicar sus ventanas; también le permiten organizar
mejor sus ventanas por tarea.</p><p><a name="BId-kde-pa17"></a>Piense en los escritorios
virtuales como si tuviera diversas pantallas disponibles, pero con
un solo monitor. Predeterminadamente hay cuatro escritorios
virtuales. Para agregar/quitar escritorios virtuales haga un clic
derecho sobre el applet de cambio de escritorios, y seleccione
<span class="guilabel">Configurar escritorios virtuales...</span> del menú
emergente. Usando el control deslizante en la parte superior del
dialogo de configuración puede seleccionar desde 1 hasta 16
escritorios virtuales. Presione <span class="guibutton">Aceptar</span> una
vez que esté satisfecho con sus ajustes.</p><p><a name="BId-kde-pa18"></a>De manera predeterminada, los
escritorios virtuales se denominan <tt class="literal">Escritorio
N</tt>, donde <tt class="literal">N</tt> es el número de
escritorio. Para darle nombres que tengan mayor sentido a sus
escritorios virtuales (como <tt class="literal">Trabajo</tt>,
<tt class="literal">Juegos</tt>, <tt class="literal">Internet</tt>...) haga
clic derecho sobre el applet de cambio de escritorios, y
seleccione <span class="guilabel">Configurar escritorios
virtuales...</span> del menú emergente. Haga clic sobre el
campo de entrada del escritorio al que desea cambiarle el nombre y
teclee el nombre nuevo. Si presiona <span class="guibutton">Aplicar</span>
los cambios tendrán efecto de inmediato. Presione
<span class="guibutton">Aceptar</span> una vez que esté satisfecho con sus
ajustes.</p><p><a name="BId-kde-pa19"></a>De manera predeterminada, cuando
se conecta en <span class="application">KDE</span> se abre el primer escritorio virtual.
Para cambiar entre los escritorios virtuales simplemente haga clic
sobre el nombre del escritorio en el applet de cambio de
escritorio, <span class="foreignphrase"><i class="foreignphrase">et voilà !</i></span></p></div><div class="footnotes"><br><hr width="100" align="left"><div class="footnote"><p><sup>[<a name="ftn.id2545979" href="#id2545979">3</a>] </sup>Predeterminadamente, el panel esta en la parte
inferior, pero lo puede colocar en cualquier borde del
escritorio.</p></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="kde.html">Anterior</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="kde.html">Subir</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="kde-personalize.html">Siguiente</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Capítulo 7. Usando KDE </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Inicio</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Personalice su Escritorio</td></tr></table></div></body></html>
