<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>MenuDrake: Personalizar sus menús</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.0"><link rel="home" href="index.html" title="Guía de Comienzo"><link rel="up" href="mcc-system.html" title="Capítulo 19. Configuración: Sección Sistema"><link rel="previous" href="mcc-system.html" title="Capítulo 19. Configuración: Sección Sistema"><link rel="next" href="drakxservices.html" title="DrakXServices:
Configurando los servicios al arranque"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">MenuDrake: Personalizar sus menús</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="mcc-system.html">Anterior</a> </td><th width="60%" align="center">Capítulo 19. Configuración: Sección Sistema</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="drakxservices.html">Siguiente</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="menudrake"></a>MenuDrake: Personalizar sus menús</h2></div></div><div></div></div><a class="indexterm" name="BIdNEW-menudrake-it5"></a><a class="indexterm" name="BIdNEW-menudrake-it6"></a><div class="abstract"><p class="title"><b>Resumen</b></p><p><a name="BId-menudrake-pa1"></a><img src="images/menudrake-icon.png">Para
poder asistirlo en la administración del menú principal de su
entorno gráfico preferido, <span class="application">Mandrakelinux</span> le brinda un editor del
menú que asegura que los menús de todos los entornos de escritorio
(como <span class="application">KDE</span> o <span class="application">GNOME</span>) son coherentes.</p><p><a name="BId-menudrake-pa2"></a>Esta herramienta permite
que los administradores de sistemas controlen los menús para todos
los usuarios (el menú del sistema) pero también la pueden utilizar
los usuarios para personalizar sus menús propios. Puede lanzar a
<span class="application">MenuDrake</span> desde el <span class="application">Centro de Control de Mandrakelinux</span> o desde la entrada
<span class="guimenu">Sistema</span>+<span class="guimenu">Configuración</span>+<span class="guimenu">Otros</span>-><span class="guimenuitem">Menudrake</span>
en el menú principal.</p></div><div class="figure"><a name="controlcenter-menudrake"></a><p class="title"><b>Figura 19.1. Lanzando MenuDrake en modo sistema o modo
usuario</b></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/controlcenter-menudrake.png" align="middle" alt="Lanzando MenuDrake en modo sistema o modo usuario"></div></div><p><a name="BId-menudrake-pa3"></a>Si se
inicia como <tt class="literal">root</tt>, <span class="application">MenuDrake</span> se puede usar en dos
modos diferentes: o bien cambiando los menús para todos los
usuarios, o bien personalizando los menús para el usuario
<tt class="literal">root</tt>. Haga clic sobre:
</p><div class="itemizedlist"><ul type="disc"><li><p><a name="BId-menudrake-pa4"></a><span class="guibutton">Menú del sistema</span>
si desea que los cambios en el menú estén disponibles para todos
los usuarios del sistema;</p></li><li><p><a name="BId-menudrake-pa5"></a><span class="guibutton">Menú de root</span>
para personalizar los menús sólo para el usuario
<tt class="literal">root</tt>.</p></li></ul></div><p>
</p><p><a name="BId-menudrake-pa6"></a>Cuando Usted lanza
<span class="application">MenuDrake</span>, primero se examina la estructura de su menú
corriente y la muestra. La ventana principal (ver <a href="menudrake.html#menudrake-main" title="Figura 19.2. Ventana principal de MenuDrake">Figura 19.2, “Ventana principal de MenuDrake”</a>) está dividida en dos partes: el menú
propiamente dicho sobre la izquierda, y un formulario acerca del
elemento resaltado del menú sobre la derecha.</p><div class="figure"><a name="menudrake-main"></a><p class="title"><b>Figura 19.2. Ventana principal de MenuDrake</b></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/menudrake-main.png" align="middle" alt="Ventana principal de MenuDrake"></div></div><p><a name="BId-menudrake-pa7"></a>Puede hacer clic el signo
<span class="guilabel">[+]</span> del árbol para ver el contenido del submenú
relacionado, y sobre el <span class="guilabel">[-]</span> para
ocultarlo.</p><div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Note"><tr><td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="images/note.png"></td><th align="left">Nota</th></tr><tr><td colspan="2" align="left" valign="top"><p><a name="BId-menudrake-pa8"></a>En su árbol puede ver entradas
que no aparecen en su menú real. Estas son directorios vacíos que
no se muestran pero que se pueden usar para la instalación futura
de aplicaciones.</p></td></tr></table></div><div class="sect2" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="id2579542"></a>Añadir una entrada nueva del menú</h3></div></div><div></div></div><p><a name="BId-menudrake-pa9"></a><a class="indexterm" name="BId-menudrake-it3"></a>Esto no debería
ocurrir con frecuencia ya que todas las aplicaciones gráficas de
<span class="application">Mandrakelinux</span> deberían proporcionar una entrada del menú. Sin
embargo, si desea añadir una entrada del menú para un paquete que
compiló Usted, o para un programa de modo consola, puede utilizar
esta función. Supongamos que Usted desea abrir directamente una
ventana nueva de mensaje de <span class="application">Mozilla</span> a través de una entrada
en el menú <span class="guimenu">Internet</span>.</p><p><a name="BId-menudrake-pa10"></a>Seleccione el directorio
<span class="guimenu">Internet</span>, y haga clic sobre el botón
<span class="guibutton">Añadir aplicación</span> en la barra de
herramientas. Aparecerá un diálogo que le pide el título de la
entrada del menú y el comando asociado con la misma.</p><div class="figure"><a name="menudrake-new"></a><p class="title"><b>Figura 19.3. Añadiendo una entrada nueva</b></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/menudrake-new.png" align="middle" alt="Añadiendo una entrada nueva"></div></div><p><a name="BId-menudrake-pa11"></a>Edite el título (puede
poner “<span class="quote"><b class="userinput"><tt>Escribir un mensaje
nuevo</tt></b></span>”) para mostrar en el menú. Luego debe
especificar la acción que el sistema debe ejecutar en el campo
<span class="guilabel">Comando</span>: <b class="userinput"><tt>/usr/bin/mozilla
-compose</tt></b>. Haga clic sobre el botón
<span class="guibutton">Aceptar</span> y se añadirá la entrada al árbol del
menú.</p><p><a name="BId-menudrake-pa12"></a>También puede elegir un
icono para su entrada de la lista que obtiene haciendo clic sobre
el botón del icono propiamente dicho. Se muestra la entrada nueva
en <a href="menudrake.html#menudrake-entry" title="Figura 19.4. Una entrada nueva del menú con
MenuDrake">Figura 19.4, “Una entrada nueva del menú con
MenuDrake”</a>.</p><div class="figure"><a name="menudrake-entry"></a><p class="title"><b>Figura 19.4. Una entrada nueva del menú con
MenuDrake</b></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/menudrake-entry.png" align="middle" alt="Una entrada nueva del menú con MenuDrake"></div></div><div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Tip"><tr><td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Tip]" src="images/tip.png"></td><th align="left">Sugerencia</th></tr><tr><td colspan="2" align="left" valign="top"><p><a name="BId-menudrake-pa13"></a>Mientras modifica sus
menús, puede ocurrir que haga un lío enorme con los mismos...
Recuerde que puede volver a cargar los menús como los guardó la
última vez presionando las teclas <span><b class="keycap">Ctrl</b></span>-<span><b class="keycap">R</b></span> (o eligiendo
<span class="guimenu">Archivo</span>-><span class="guimenuitem">Actualizar
configuración del usuario</span> en el menú).
También puede volver a los menús predeterminados eligiendo
<span class="guimenu">Archivo</span>-><span class="guimenuitem">Actualizar
menú del sistema</span> en el menú.</p></td></tr></table></div><p><a name="BId-menudrake-pa14"></a>Finalmente, para activar
sus modificaciones, haga clic sobre el botón
<span class="guibutton">Guardar</span>, y eso es todo. ¡Felicidades! Ahora
puede probar sus ajustes nuevos accediendo al menú
principal.</p><div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Note"><tr><td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="images/note.png"></td><th align="left">Nota</th></tr><tr><td colspan="2" align="left" valign="top"><p><a name="BId-menudrake-pa15"></a>Dependiendo de la
interfaz gráfica que esté utilizando, puede ser que los cambios en
su menú no se muestren de inmediato. En algunos casos necesita
desconectarse y volver a conectarse para que los cambios tengan
efecto.</p></td></tr></table></div></div><div class="sect2" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="id2579900"></a>Características avanzadas</h3></div></div><div></div></div><div class="sect3" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="id2579910"></a>Estilos diferentes de menú</h4></div></div><div></div></div><p><a name="BId-menudrake-pa16"></a>Dependiendo de la experiencia de la gente
que trabaja en su máquina, puede que desee brindarles estilos
diferentes de menú. <span class="application">Mandrakelinux</span> brinda tres plantillas de menús
que, eventualmente, puede personalizar. Esas plantillas están
disponibles a través del botón <span class="guibutton">Estilo del
menú</span> en la ventana principal.</p><div class="figure"><a name="menudrake-style"></a><p class="title"><b>Figura 19.5. Eligiendo un estilo de menú</b></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/menudrake-style.png" align="middle" alt="Eligiendo un estilo de menú"></div></div><p><a name="BId-menudrake-pa17"></a>Seleccione una de las
opciones disponibles:</p><div class="itemizedlist"><ul type="disc"><li><p><b><span class="guilabel">Todas las
aplicaciones</span>. </b>Este es el menú tradicional que se
envía con <span class="application">Mandrakelinux</span> que contiene casi todas las
aplicaciones disponibles clasificadas en categorías
funcionales.</p></li><li><p><b><span class="guilabel">¿Qué
hacer?</span> </b>Este es
un menú diseñado específicamente por nuestro equipo de
ergonometría para brindar un acceso rápido a las aplicaciones
más comunes clasificadas según su uso, por ejemplo:
<span class="guimenu">Reproducir CDs de audio</span>, <span class="guimenu">Conectar a
Internet</span>, etc.</p></li><li><p><b><span class="guilabel">Menú
original</span>. </b>Estos
son los menús “<span class="quote">planos</span>” tal cual los proveen los
escritorios <span class="application">KDE</span> o <span class="application">GNOME</span>. Es probable que a este
menú le falten algunas aplicaciones.</p></li></ul></div><p>
</p><p><a name="BId-menudrake-pa22"></a>Puede activar un submenú
marcando la casilla “<span class="quote">Añadir enlace al menú</span>”. De esa
forma Usted podrá acceder al otro menú desde el principal,
asegurando así que todas las aplicaciones están
disponibles.</p><p><a name="BId-menudrake-pa23"></a>Cuando haya elegido un estilo de menú y
posiblemente una opción, haga clic sobre el botón
<span class="guibutton">Aceptar</span>. Entonces podrá ver la estructura de
menú correspondiente en la ventana principal y ahora puede
personalizarla.</p></div><div class="sect3" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="id2580183"></a>Acerca del menú Entorno</h4></div></div><div></div></div><a class="indexterm" name="BId-menudrake-it4"></a><p><a name="BId-menudrake-pa24"></a>La entrada que añadimos
recién al menú ahora está disponible en los menús de todos los
entornos gráficos. También es posible realizar modificaciones a
un menú específico cambiando el “<span class="quote">Entorno</span>” con el que
está trabajando. Por ejemplo, si desea añadir una aplicación que
debería estar disponible sólo en el menú <span class="application">KDE</span>, simplemente
cambie del entorno <span class="guimenu">Todos los entornos</span> al
entorno <span class="guimenu">kde</span>.</p><p><a name="BId-menudrake-pa25"></a>Todas las entradas que
aplican sólo al entorno gráfico activo aparecen en azul en la
estructura de árbol de la izquierda.</p></div><div class="sect3" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="id2580266"></a>Moviendo y quitando entradas</h4></div></div><div></div></div><p><a name="BId-menudrake-pa26"></a>Las entradas de
<span class="application">MenuDrake</span> soportan la característica arrastrar y soltar. De
manera similar, puede haber notado que cada vez que Usted quita
una aplicación del menú, la misma aparece en el
“<span class="quote">ático</span>”, es decir la lista de <span class="guilabel">Aplicaciones
disponibles</span> en la parte inferior derecha. Si alguna vez
desea añadirla nuevamente, simplemente tiene que arrastrarla hasta
el directorio deseado.</p></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="mcc-system.html">Anterior</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="mcc-system.html">Subir</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="drakxservices.html">Siguiente</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Capítulo 19. Configuración: Sección Sistema </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Inicio</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> DrakXServices:
Configurando los servicios al arranque</td></tr></table></div></body></html>
