<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Instalar software</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.0"><link rel="home" href="index.html" title="Guía de Comienzo"><link rel="up" href="software-management.html" title="Capítulo 20. Rpmdrake:
Administración de paquetes"><link rel="previous" href="software-management.html" title="Capítulo 20. Rpmdrake:
Administración de paquetes"><link rel="next" href="software-management-remove.html" title="Quitar software"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Instalar software</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="software-management.html">Anterior</a> </td><th width="60%" align="center">Capítulo 20. Rpmdrake:
Administración de paquetes</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="software-management-remove.html">Siguiente</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="software-management-install"></a>Instalar software</h2></div></div><div></div></div><p><a name="BId-software-management-pa39"></a><img src="images/rpmdrake-icon.png">Cuando lanza esta herramienta tendrá que esperar
unos segundos mientras <span class="application">Rpmdrake</span> busca los paquetes
disponibles en la base de datos. Luego se le presentará la
interfaz <span class="guilabel">Instalación de paquetes de
software</span>.</p><div class="figure"><a name="sw-install"></a><p class="title"><b>Figura 20.2. La interfaz Instalación de
paquetes de software</b></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/sw-install.png" align="middle" alt="La interfaz Instalación de paquetes de software"></div></div><p><a name="BId-software-management-pa40"></a>La ventana se
divide en cuatro partes: La parte superior le ofrece algunas
posibilidades para manipular la lista de paquetes que puede
instalar. Encontrará esta lista al centro a la izquierda. Al lado
de la misma, sobre la derecha, tiene un área donde puede encontrar
una descripción del paquete seleccionado corrientemente. En la
parte inferior de la ventana obtendrá una barra de estado con tres
botones.</p><p><a name="BId-software-management-pa41"></a>Echemos un
vistazo más de cerca a la interfaz como se muestra en <a href="software-management-install.html#sw-install" title="Figura 20.2. La interfaz Instalación de
paquetes de software">Figura 20.2, “La interfaz Instalación de
paquetes de software”</a>. En la vista de árbol se selecciona un
paquete denominado
“<span class="quote"><tt class="filename">frozen-bubble-1.0.0-6mdk</tt></span>” y en
el área de descripción del paquete Usted verá el espacio necesario
en disco (11829 <span class="acronym">KB</span>), un pequeño resumen (Frozen Bubble
arcade game) y una descripción detallada<sup>[<a name="id2584672" href="#ftn.id2584672">16</a>]</sup> (Full-featured,
colorful animated penguin eyecandy ...).</p><div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Tip"><tr><td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Tip]" src="images/tip.png"></td><th align="left">Sugerencia</th></tr><tr><td colspan="2" align="left" valign="top"><p><a name="BId-software-management-pa42"></a>Puede obtener
más información sobre el paquete eligiendo la opción
<span class="guimenuitem">Información máxima</span> en el área de
acceso. Adicionalmente verá una lista de los archivos provistos
por el paquete y el registro de cambios
(<tt class="literal">ChangeLog</tt>).</p></td></tr></table></div><p><a name="BId-software-management-pa43"></a>La barra de
estado le muestra que ha seleccionado 11 <span class="acronym">MB</span> y que queda
espacio libre suficiente en el disco (523 <span class="acronym">MB</span>).</p><div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Note"><tr><td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="images/note.png"></td><th align="left">Nota</th></tr><tr><td colspan="2" align="left" valign="top"><p><a name="BId-software-management-pa44"></a><span class="application">Rpmdrake</span> le mostrará un cuadro de alerta si
intenta instalar más software que lo que cabe en el espacio libre
disponible en disco. Puede proceder de todas formas, por ejemplo,
borrando suficientes archivos innecesarios, digamos algunos
archivos que descargó desde la Internet en el pasado y ya no usa
más.</p></td></tr></table></div><p><a name="BId-software-management-pa46"></a>Ahora puede
comenzar la instalación simplemente haciendo clic sobre el botón
<span class="guibutton">Instalar</span>. Aparecerá una ventana nueva que le
muestra una barra de progreso de la instalación. Si prefiere salir
sin hacer cosa alguna, simplemente debe hacer clic sobre el botón
<span class="guibutton">Salir</span>.</p><p><a name="BId-software-management-pa47"></a>Durante la
selección puede ocurrir que Usted elija un paquete que
necesita que se instalen algunas bibliotecas adicionales u otra
herramienta para funcionar correctamente. En ese caso
<span class="application">Rpmdrake</span> mostrará una ventana de información que le permite
elegir si es que acepta seleccionar también las dependencias, o
<span class="guibutton">Cancelar</span> la operación (ver <a href="software-management-install.html#sw-install-dependencies" title="Figura 20.3. Rpmdrake – Diálogo
de alerta de dependencias">Figura 20.3, “Rpmdrake – Diálogo
de alerta de dependencias”</a>).</p><div class="figure"><a name="sw-install-dependencies"></a><p class="title"><b>Figura 20.3. Rpmdrake – Diálogo
de alerta de dependencias</b></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/sw-install-dependencies.png" align="middle" alt="Rpmdrake – Diálogo de alerta de dependencias"></div></div><p><a name="BId-software-management-pa48"></a>Otro escenario
posible puede ser que Usted desea instalar un paquete que necesita
dependencias, y varios paquetes pueden proporcionar dicha
dependencia. Entonces, se presenta una lista de alternativas (ver
<a href="software-management-install.html#sw-install-alternatives" title="Figura 20.4. Rpmdrake – Alternativas
de paquetes">Figura 20.4, “Rpmdrake – Alternativas
de paquetes”</a>). Si hace clic sobre el
botón <span class="guibutton">Info...</span> puede leer información
adicional que puede ayudarlo a elegir la mejor alternativa.</p><div class="figure"><a name="sw-install-alternatives"></a><p class="title"><b>Figura 20.4. Rpmdrake – Alternativas
de paquetes</b></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/sw-install-alternatives.png" align="middle" alt="Rpmdrake – Alternativas de paquetes"></div></div><p><a name="BId-software-management-pa49"></a>A continuación
veremos con mayor profundidad la funcionalidad de búsqueda y
clasificación provistas para facilitar su trabajo como
administrador de sistemas.</p><div class="sect2" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="id2584969"></a>Buscando paquetes</h3></div></div><div></div></div><p><a name="BId-software-management-pa50"></a>A veces puede enterarse de
algunas herramientas que vio en algún lugar o escuchó en lo de un
amigo, y se pregunta cómo encontrarlas e instalarlas en su
sistema.</p><p><a name="BId-software-management-pa51"></a>Es realmente
simple: sólo debe ingresar el nombre (o parte del mismo) en el
área de texto cercana al botón <span class="guibutton">Buscar</span>.
Luego debe elegir donde desea buscar (ya sea en el nombre del
paquete, en la descripción provista con el paquete o en los
nombres de los archivos almacenados en los paquetes). Aparecerá
una lista nueva que le da los resultados de la búsqueda que
encontró <span class="application">Rpmdrake</span> examinando las bases de datos.</p><p><a name="BId-software-management-pa52"></a>Veamos los diferentes órdenes
de clasificación.</p></div><div class="sect2" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="id2585039"></a>Selecciones de
Mandrakelinux</h3></div></div><div></div></div><p><a name="BId-software-management-pa53"></a>Este orden de
clasificación mostrará la lista de paquetes en los cuatro grupos
vistos durante la instalación de <span class="application">Mandrakelinux</span>. Este es el
orden de clasificación más fácil ya que se enfoca en una parte
elegida de los paquetes disponibles que se consideran los más
útiles de la distribución.</p></div><div class="sect2" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="id2585079"></a>Todos los paquetes,
alfabético</h3></div></div><div></div></div><p><a name="BId-software-management-pa54"></a>En vez de la vista de árbol
se le presentará una lista plana ordenada alfabéticamente de todos
los paquetes disponibles para instalar en su sistema.</p></div><div class="sect2" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="id2585105"></a>Todos los paquetes, por
grupo</h3></div></div><div></div></div><p><a name="BId-software-management-pa55"></a>Aquí se le presentarán los
paquetes agrupados según la funcionalidad de los mismos (ej.:
Juegos, Sistema, Vídeo, etc.)</p></div><div class="sect2" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="id2585130"></a>Todos los paquetes, por
tamaño</h3></div></div><div></div></div><p><a name="BId-software-management-pa56"></a>Aquí obtendrá
una lista clasificada por tamaño (el paquete más grande al
principio, el más pequeño al final de la lista).</p></div><div class="sect2" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="id2585158"></a>Todos los paquetes, por estado
de la selección</h3></div></div><div></div></div><p><a name="BId-software-management-pa57"></a>Si elige esta
presentación, se le mostrará una lista plana en la que se muestran
primero todos los paquetes seleccionados y después los otros
paquetes disponibles. Para hacerlo más fácil, ambas partes están
ordenadas alfabéticamente. Este orden de clasificación es
particularmente útil justo antes de la instalación de paquetes
propiamente dicha, cuando ha seleccionado muchos paquetes, ya que
ayuda a ver la lista de los paquetes seleccionados.</p></div><div class="sect2" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="id2585192"></a>Todos los
paquetes, por repositorio de soporte</h3></div></div><div></div></div><p><a name="BId-software-management-pa58"></a>Otra vez encontrará los
paquetes ordenados alfabéticamente, pero esta vez se muestran bajo
el nombre del repositorio soporte al cual pertenecen.</p></div><div class="sect2" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="id2585220"></a>Todos los paquetes, por
disponibilidad de actualización</h3></div></div><div></div></div><p><a name="BId-software-management-pa59"></a>En este modo, Usted puede
obtener dos grupos de paquetes: Una lista de paquetes que se
pueden añadir a su máquina y una segunda lista con todos los
paquetes de los cuales ya tiene una versión más antigua
instalada.</p></div><div class="footnotes"><br><hr width="100" align="left"><div class="footnote"><p><sup>[<a name="ftn.id2584672" href="#id2584672">16</a>] </sup>Prácticamente, las descripciones de todos los
paquetes están en inglés.</p></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="software-management.html">Anterior</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="software-management.html">Subir</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="software-management-remove.html">Siguiente</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Capítulo 20. Rpmdrake:
Administración de paquetes </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Inicio</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Quitar software</td></tr></table></div></body></html>
