Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 10.0 > i586 > by-pkgid > 48e6004f7274ccc2095a5ab8f2460dd2 > files > 471

mandrake-doc-es-10.0-5.1.100mdk.noarch.rpm

<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>DrakFirewall: Haciendo
  seguro su acceso a la Internet</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.0"><link rel="home" href="index.html" title="Guía de Comienzo"><link rel="up" href="mcc-security.html" title="Capítulo 18. Configuración: Sección Seguridad"><link rel="previous" href="drakperm.html" title="DrakPerm: Controlar los permisos sobre
  los archivos"><link rel="next" href="mcc-system.html" title="Capítulo 19. Configuración: Sección Sistema"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">DrakFirewall: Haciendo
  seguro su acceso a la Internet</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="drakperm.html">Anterior</a> </td><th width="60%" align="center">Capítulo 18. Configuración: Sección Seguridad</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="mcc-system.html">Siguiente</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="tinyfirewall"></a>DrakFirewall: Haciendo
  seguro su acceso a la Internet</h2></div></div><div></div></div><div class="abstract"><p class="title"><b>Resumen</b></p><p><a name="BId-tinyfirewall-pa1"></a><a class="indexterm" name="BId-tinyfirewall-it1"></a><img src="images/tinyfirewall-icon.png">Esta pequeña herramienta permite configurar un
    cortafuegos básico en su máquina. El mismo filtrará los intentos
    de conexión que se realizan desde el exterior, y bloqueará los no
    autorizados. Es una buena idea correrlo justo después de instalar
    su máquina y antes de conectarla a la Internet, minimizando así
    los riesgos de que alguien irrumpa en su máquina.</p></div><div class="figure"><a name="tinyfirewall-main"></a><p class="title"><b>Figura 18.5. La ventana de
   DrakFirewall</b></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/tinyfirewall-main.png" align="middle" alt="La ventana de DrakFirewall"></div></div><p><a name="BId-tinyfirewall-pa2"></a>Simplemente quite la
  marca de la casilla <span class="guilabel">Todo (sin cortafuegos)</span>, y
  luego marque las casillas correspondientes a los servicios que desea
  que estén disponibles para el mundo exterior. Si desea autorizar un
  servicio que no se lista aquí, haga clic sobre el botón
  <span class="guibutton">Avanzada</span> para ingresar manualmente los
  números de puerto a abrir.</p><div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Tip"><tr><td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Tip]" src="images/tip.png"></td><th align="left">Sugerencia</th></tr><tr><td colspan="2" align="left" valign="top"><p><a name="BId-tinyfirewall-pa3b"></a>El botón
   <span class="guibutton">Avanzada</span> abrirá un campo de entrada
   denominado <span class="guilabel">Otros puertos</span> donde Usted puede
   ingresar cualquier puerto a abrir para el ingreso desde el mundo
   exterior. Justo sobre el campo de entrada se presentan ejemplos de
   especificaciones de puertos, úselos como guía. Es posible
   especificar rangos de puertos de la siguiente manera, por ejemplo:
   <tt class="literal">24300:24350/udp</tt></p></td></tr></table></div><p><a name="tinyfirewall-pa2A"></a>No marcar un servicio en
  esta lista no impedirá que Usted se conecte <span class="emphasis"><em>al</em></span>
  mismo. Sólo impedirá que las personas <span class="emphasis"><em>desde</em></span> la
  Internet se conecten a su máquina. Si no planifica albergar servicio
  alguno en su máquina (caso común para una máquina de escritorio)
  simplemente deje todas las casillas sin marcar.</p><p><a name="BId-tinyfirewall-pa3"></a>Luego, simplemente haga clic sobre el
  botón <span class="guibutton">Aceptar</span> para activar el cortafuegos y
  disfrutar de una conexión segura con la Internet.</p><p><a name="tinyfirewall-pa3a"></a>Si, por el contrario, desea
  deshabilitar el cortafuegos y dejar a todos los servicios accesibles
  desde el exterior, marque <span class="guilabel">Todo (sin
  cortafuegos)</span>.</p></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="drakperm.html">Anterior</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="mcc-security.html">Subir</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="mcc-system.html">Siguiente</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">DrakPerm: Controlar los permisos sobre
  los archivos </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Inicio</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Capítulo 19. Configuración: Sección Sistema</td></tr></table></div></body></html>