<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>/etc: los archivos de configuración</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.0"><link rel="home" href="index.html" title="Guía de Referencia"><link rel="up" href="fhs.html" title="Capítulo 7. Organización del árbol de archivos"><link rel="previous" href="fhs-var.html" title="/var: datos modificables durante el uso"><link rel="next" href="fs-and-mntpoints.html" title="Capítulo 8. Sistemas de archivos y puntos de montaje"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">/etc: los archivos de configuración</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="fhs-var.html">Anterior</a> </td><th width="60%" align="center">Capítulo 7. Organización del árbol de archivos</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="fs-and-mntpoints.html">Siguiente</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="fhs-etc"></a>/etc: los archivos de configuración</h2></div></div><div></div></div><p><a name="BId-fhs-pa30"></a>El directorio <tt class="filename">/etc</tt> es uno
de los directorios esenciales de cualquier sistema <span class="application">UNIX</span>.
Contiene todos los archivos básicos de configuración del sistema.
¡<span class="emphasis"><em>Nunca</em></span> lo borre para ganar espacio! De la
misma manera, recuerde que si quiere extender su estructura del
árbol sobre varias particiones, no debe poner
<tt class="filename">/etc</tt> en una partición separada: es necesario
para la inicialización del sistema.</p><p><a name="BId-fhs-pa31"></a>Algunos archivos importantes son:</p><div class="itemizedlist"><ul type="disc"><li><p><a name="BId-fhs-pa32"></a><tt class="filename">passwd</tt> y
<tt class="filename">shadow</tt>: estos son archivos de texto que
contienen a todos los usuarios del sistema y sus contraseñas
cifradas. <tt class="filename">shadow</tt> sólo está presente si Usted
usa las contraseñas <span class="foreignphrase"><i class="foreignphrase">shadow</i></span>, que es
la opción de instalación predeterminada, por razones de
seguridad.</p></li><li><p><a name="BId-fhs-pa33"></a><tt class="filename">inittab</tt>:
es el archivo de configuración del programa
<span><b class="command">init</b></span>, que juega un rol fundamental cuando se
arranca el sistema.</p></li><li><p><a name="BId-fhs-pa34"></a><tt class="filename">services</tt>: este archivo
contiene una lista de los servicios de red existentes.</p></li><li><p><a name="BId-fhs-pa35"></a><tt class="filename">profile</tt>: este es el
archivo de configuración del <tt class="systemitem">shell</tt>, aunque ciertos
<tt class="systemitem">shells</tt> usan otros. Por ejemplo, <span class="application">bash</span> usa
<tt class="filename">bashrc</tt>.</p></li><li><p><a name="BId-fhs-pa36"></a><tt class="filename">crontab</tt>: archivo de
configuración de <span><b class="command">cron</b></span>, el programa responsable
de la ejecución periódica de comandos.</p></li></ul></div><p><a name="BId-fhs-pa37"></a>También hay ciertos subdirectorios para los
programas que necesitan una gran cantidad de archivos de
configuración. Por ejemplo, esto se aplica a <span class="application">X Window System</span> que
almacena todos sus archivos en el directorio
<tt class="filename">/etc/X11</tt>.</p></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="fhs-var.html">Anterior</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="fhs.html">Subir</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="fs-and-mntpoints.html">Siguiente</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">/var: datos modificables durante el uso </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Inicio</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Capítulo 8. Sistemas de archivos y puntos de montaje</td></tr></table></div></body></html>
