<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>/var: datos modificables durante el uso</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.0"><link rel="home" href="index.html" title="Guía de Referencia"><link rel="up" href="fhs.html" title="Capítulo 7. Organización del árbol de archivos"><link rel="previous" href="fhs-usr.html" title="/usr: el grandote"><link rel="next" href="fhs-etc.html" title="/etc: los archivos de configuración"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">/var: datos modificables durante el uso</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="fhs-usr.html">Anterior</a> </td><th width="60%" align="center">Capítulo 7. Organización del árbol de archivos</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="fhs-etc.html">Siguiente</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="fhs-var"></a>/var: datos modificables durante el uso</h2></div></div><div></div></div><p><a name="BId-fhs-pa26"></a>El directorio <tt class="filename">/var</tt> contiene
todos los datos operativos de los programas que están corriendo en
el sistema. A diferencia de los datos de trabajo en
<tt class="filename">/tmp</tt>, estos datos deben quedar intactos en caso
de volver a arrancar. Hay muchos subdirectorios, y algunos son muy
útiles:</p><div class="itemizedlist"><ul type="disc"><li><p><a name="BId-fhs-pa27"></a><tt class="filename">/var/log</tt>: contiene los
archivos de auditoría del sistema;</p></li><li><p><a name="BId-fhs-pa28"></a><tt class="filename">/var/spool</tt>:
contiene los archivos de trabajo de los demonios del sistema. Por
ejemplo, <tt class="filename">/var/spool/cups</tt> contiene los
archivos de trabajo del servidor de impresión y
<tt class="filename">/var/spool/mail</tt> los archivos de trabajo del
servidor de correo electrónico (es decir, todo el correo que
llega a su sistema y sale del mismo)</p></li><li><p><a name="BId-fhs-pa29"></a><tt class="filename">/var/run</tt>: este directorio
se usa para mantener la pista de todos los procesos que está
usando el sistema, de forma tal que Usted pueda actuar sobre
estos procesos en caso de un cambio de <a name="BId-fhs-gt1" href="glossary.html#term-runlevel"><i class="glossterm">nivel de ejecución</i></a> del
sistema (consulte <a href="sysv.html" title="Capítulo 11. Los archivos de arranque: init SYSV">Capítulo 11, <i>Los archivos de arranque: init SYSV</i></a>)</p></li></ul></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="fhs-usr.html">Anterior</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="fhs.html">Subir</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="fhs-etc.html">Siguiente</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">/usr: el grandote </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Inicio</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> /etc: los archivos de configuración</td></tr></table></div></body></html>
