<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Capítulo 12. Compilando e instalando
software libre</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.0"><link rel="home" href="index.html" title="Guía de Referencia"><link rel="up" href="ref-advanced-linux.html" title="Parte III. Usos avanzados"><link rel="previous" href="ref-advanced-linux.html" title="Parte III. Usos avanzados"><link rel="next" href="ch12s01.html" title="Introducción"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Capítulo 12. Compilando e instalando
software libre</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ref-advanced-linux.html">Anterior</a> </td><th width="60%" align="center">Parte III. Usos avanzados</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch12s01.html">Siguiente</a></td></tr></table><hr></div><div class="chapter" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title"><a name="install-free-software-chapter"></a>Capítulo 12. Compilando e instalando
software libre</h2></div></div><div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="sect1"><a href="ch12s01.html">Introducción</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="ch12s01.html#id2559100">Requisitos</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch12s01.html#id2559269">Compilación</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch12s01.html#id2559675">La estructura de una
distribución</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="decompression.html">Descompresión</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="decompression.html#id2560040">Un
archivo tar.gz</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="decompression.html#id2560221">Utilización de GNU TAR</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="decompression.html#bzip2">Bzip2</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="decompression.html#id2560800">¡Simplemente
hágalo!</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="install-free-config.html">Configuración</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="install-free-config.html#autoconf">Autoconf</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="install-free-config.html#imake">Imake</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="install-free-config.html#id2562197">Varios scripts del shell</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="install-free-config.html#id2562336">Alternativas</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="install-free-compilation.html">Compilación</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="install-free-compilation.html#make">Make</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="install-free-compilation.html#id2562578">Reglas</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="install-free-compilation.html#id2562723">Go, go, go!</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="install-free-compilation.html#id2562889">Explicaciones</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="install-free-compilation.html#it-does-not-work">¿Qué pasa si... no
funciona?</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="install-free-installation.html">Instalación</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="install-free-installation.html#id2564973">Con
Make</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="install-free-installation.html#id2565294">Problemas</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="install-free-support.html">Soporte</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="install-free-support.html#id2565411">Documentación</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="install-free-support.html#support">Soporte técnico</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="install-free-support.html#id2565836">Como encontrar
software libre</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="install-free-ack.html">Agradecimientos</a></span></dt></dl></div><div class="abstract"><p class="title"><b>Resumen</b></p><p><a name="BId-install-free-software-chapter-pa1"></a>Frecuentemente se
nos pregunta como instalar software libre desde los fuentes.
Compilar software uno mismo es realmente fácil debido a que la
mayoría de los pasos a seguir son los mismos sin importar cual es
el software a instalar. El propósito de este documento es guiar al
principiante paso a paso y explicarle el significado de cada
movimiento. Asumimos que el lector tiene un conocimiento mínimo del
sistema <span class="application">UNIX</span> (del tipo de <span><b class="command">ls</b></span> o <span><b class="command">mkdir</b></span> por
ejemplo).</p><p><a name="BId-install-free-software-chapter-pa2"></a>Esta guía no es más
que una guía, no es un manual de referencia. Es por esto que al
final se dan varios vínculos para poder responder las preguntas que
queden. Probablemente se pueda mejorar esta guía, por lo que
apreciaremos cualquier comentario o corrección sobre su
contenido.</p></div><div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Note"><tr><td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="images/note.png"></td><th align="left">Nota</th></tr><tr><td colspan="2" align="left" valign="top"><p>En este capítulo utilizaremos
“<span class="quote">fichero</span>” para referirnos a un archivo en disco y
“<span class="quote">archivo</span>” para referirnos a un paquete de
ficheros.</p></td></tr></table></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ref-advanced-linux.html">Anterior</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="ref-advanced-linux.html">Subir</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch12s01.html">Siguiente</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Parte III. Usos avanzados </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Inicio</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Introducción</td></tr></table></div></body></html>
