Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 10.0 > i586 > by-pkgid > 48e6004f7274ccc2095a5ab8f2460dd2 > files > 91

mandrake-doc-es-10.0-5.1.100mdk.noarch.rpm

<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Capítulo 10. El sistema de archivos /proc</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.0"><link rel="home" href="index.html" title="Guía de Referencia"><link rel="up" href="ref-linux-depth.html" title="Parte II. Linux en profundidad"><link rel="previous" href="ext2fs-attr.html" title="Los atributos de los archivos"><link rel="next" href="ch10s01.html" title="Información sobre los procesos"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Capítulo 10. El sistema de archivos /proc</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ext2fs-attr.html">Anterior</a> </td><th width="60%" align="center">Parte II. Linux en profundidad</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch10s01.html">Siguiente</a></td></tr></table><hr></div><div class="chapter" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title"><a name="proc-fs"></a>Capítulo 10. El sistema de archivos /proc</h2></div></div><div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="sect1"><a href="ch10s01.html">Información sobre los procesos</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch10s02.html">Información sobre el hardware</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch10s03.html">El subdirectorio /proc/sys</a></span></dt></dl></div><p><a name="BId-proc-fs-pa1"></a>El sistema de archivos <tt class="filename">/proc</tt>
  es algo específico de <span class="application">GNU/Linux</span>. El mismo es un sistema de archivos
  virtual, y como tal, no ocupa lugar en disco. Es una forma muy
  conveniente de obtener información sobre el sistema, ya que la
  mayoría de los archivos de este directorio son legibles (bueno, con
  un poco de ayuda). De hecho, muchos programas obtienen información
  de los archivos de <tt class="filename">/proc</tt>, la formatean a su
  manera y luego la muestran. Este es el caso de todos los programas
  que muestran información sobre los procesos, y ya hemos visto
  algunos de ellos (<span><b class="command">top</b></span>, <span><b class="command">ps</b></span> y otros).
  <tt class="filename">/proc</tt> también es una buena fuente de
  información sobre su hardware, y similarmente, unos cuantos
  programas sólo son interfaces para la información contenida en
  <tt class="filename">/proc</tt>.</p><p><a name="BId-proc-fs-pa2"></a>También hay un subdirectorio especial,
  <tt class="filename">/proc/sys</tt>. Este permite cambiar algunos
  parámetros del núcleo en tiempo real, o consultarlos.</p></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ext2fs-attr.html">Anterior</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="ref-linux-depth.html">Subir</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch10s01.html">Siguiente</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Los atributos de los archivos </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Inicio</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Información sobre los procesos</td></tr></table></div></body></html>