Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 10.0 > i586 > by-pkgid > 48e6004f7274ccc2095a5ab8f2460dd2 > files > 98

mandrake-doc-es-10.0-5.1.100mdk.noarch.rpm

<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Parte I. El sistema Linux</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.0"><link rel="home" href="index.html" title="Guía de Referencia"><link rel="up" href="index.html" title="Guía de Referencia"><link rel="previous" href="convention.html" title="Convenciones usadas en este libro"><link rel="next" href="unix-basics.html" title="Capítulo 1. Conceptos básicos de un Sistema UNIX"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Parte I. El sistema Linux</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="convention.html">Anterior</a> </td><th width="60%" align="center"> </th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="unix-basics.html">Siguiente</a></td></tr></table><hr></div><div class="part" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a name="ref-part"></a>El sistema Linux</h1></div></div><div></div></div><div class="toc"><p><b>Tabla de contenidos</b></p><dl><dt><span class="chapter"><a href="unix-basics.html">1. Conceptos básicos de un Sistema UNIX</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="ch01s01.html">Usuarios y grupos</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch01s02.html">Nociones básicas sobre los
   archivos</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="basics-process.html">Los procesos</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch01s04.html">Breve introducción a la línea de
   comandos</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="ch01s04.html#id2531478">cd: Cambiar de directorio
     (Change Directory)</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch01s04.html#id2531637">Algunas variables de entorno y el
    comando echo</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch01s04.html#id2531956">cat: mostrar el contenido de uno o más
    archivos en la pantalla</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch01s04.html#less">less: un paginador</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch01s04.html#id2532193">ls: listar archivos</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch01s04.html#id2532555">Atajos de teclado útiles</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="disks-and-partitions-chapter.html">2. Discos y particiones</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="install-hd-struc.html">Estructura de una
   unidad de disco rígido</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="install-hd-struc.html#id2533176">Sectores</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="install-hd-struc.html#id2533234">Particiones</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="install-hd-struc.html#id2533441">Definir la estructura
    de su disco</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="install-part-naming.html">Convenciones para
   nombrar los discos y las particiones</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="cmdline.html">3. Introducción a la Línea de comandos</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="ch03s01.html">Utilitarios de manipulación de
   archivos</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="ch03s01.html#id2534867">mkdir, touch (tocar): creación de
    directorios y archivos vacíos</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch03s01.html#id2535296">rm : borrar archivos o directorios</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch03s01.html#id2535717">mv : mover o renombrar archivos</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch03s01.html#id2536043">cp : copiar archivos y directorios</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="cmdline-attr.html">Manipulación de los atributos de los
   archivos</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="cmdline-attr.html#id2536417">chown, chgrp : cambiar el dueño y el grupo
    propietario de uno o más archivos</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="cmdline-attr.html#id2536762">chmod : cambiar los permisos sobre los
    archivos y directorios</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="glob-regex.html">Patrones de englobamiento del
   shell</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="shell-pipes.html">Redirecciones y tuberías</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="shell-pipes.html#id2537956">Un poco más sobre los procesos</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="shell-pipes.html#id2538056">Redirecciones</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="shell-pipes.html#id2538510">Tuberías</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="cmdline-completion.html">El completado de la línea de comandos</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="cmdline-completion.html#id2538810">Ejemplo</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="cmdline-completion.html#id2538952">Otros métodos de completado</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="cmdline-job.html">Inicio y manipulación de procesos en
   segundo plano: el control de los jobs</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="cmdline-end.html">Una palabra final</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="text-editing.html">4. La edición de texto: Emacs y VI</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="ch04s01.html">Emacs</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="ch04s01.html#id2539960">Presentación breve</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch04s01.html#id2540043">Comenzando</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch04s01.html#id2540392">Manipulación de los buffers</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch04s01.html#id2540788">Copiar, cortar, pegar, buscar</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch04s01.html#id2541307">Salir de Emacs</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="ch04s02.html">VI: el ancestro</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="ch04s02.html#id2541484">Modo de inserción,
    Modo comando, Modo ex...</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch04s02.html#id2541850">Manipulación de los buffers</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch04s02.html#id2542069">Edición de texto y comandos de
    desplazamiento</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch04s02.html#id2542663">Cortar, copiar, pegar</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch04s02.html#id2543148">Salir de VI</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="ch04s03.html">Una última palabra...</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="cmdutils.html">5. Los utilitarios de la línea de
  comandos</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="command-files.html">Operaciones y filtrado de archivos</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="command-files.html#command-cat">cat, tail, head, tee: Comandos de
    impresión de archivos</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="command-files.html#command-grep">grep: Ubicar cadenas de caracteres en
    archivos</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="command-files.html#command-wc">wc: Contando elementos en
    archivos</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="command-files.html#command-sort">sort: Clasificando el
    contenido de los archivos</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="command-find.html">find: Busca archivos en función de ciertos
   criterios</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="command-sheduling.html">Programar la ejecución de comandos</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="command-sheduling.html#command-cron">crontab: reportar o editar su archivo
    crontab</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="command-sheduling.html#command-at">at: Programar un comando, pero solo
   una vez</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="command-archivers.html">Archivado y compresión de datos</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="command-archivers.html#command-tar">tar: Tape ARchiver (Archivador de
    cinta)</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="command-archivers.html#command-bzip2">bzip2 y gzip: Programas de compresión
    de datos</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="command-many.html">Mucho, mucho más...</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="process-control.html">6. Control de procesos</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="ch06s01.html">Un poco más sobre los
   procesos</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="ch06s01.html#id2548485">El árbol de procesos</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch06s01.html#id2548559">Las señales</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="process-info.html">Información sobre los procesos: ps y
   pstree</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="process-info.html#id2548727">ps</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="process-info.html#id2548930">pstree</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="process-signals.html">Envío de señales a los procesos:
   kill, killall y top</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="process-signals.html#id2549019">kill, killall</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="process-signals.html#id2549163">top</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="process-priority.html">Ajustando la prioridad de los
   procesos: nice, renice</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="process-priority.html#id2549502">renice</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="process-priority.html#id2549665">nice</a></span></dt></dl></dd></dl></dd></dl></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="convention.html">Anterior</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="index.html">Subir</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="unix-basics.html">Siguiente</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Convenciones usadas en este libro </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Inicio</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Capítulo 1. Conceptos básicos de un Sistema UNIX</td></tr></table></div></body></html>