Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 10.0 > i586 > by-pkgid > 807b32dbd97c0e23dc0d55553a877377 > files > 98

mandrake-doc-it-10.0-5.1.100mdk.noarch.rpm

<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Creazione di un disco di avvio</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.0"><link rel="home" href="index.html" title="Guida rapida"><link rel="up" href="before-installation.html" title="Capitolo 2. Prima dell'installazione"><link rel="previous" href="ch02s01.html" title="Configurazione del BIOS"><link rel="next" href="install-hardware.html" title="Hardware supportato"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Creazione di un disco di avvio</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ch02s01.html">Indietro</a> </td><th width="60%" align="center">Capitolo 2. Prima dell'installazione</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="install-hardware.html">Avanti</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="it"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="install-bootdisk"></a>Creazione di un disco di avvio</h2></div></div><div></div></div><p><a name="BId-before-installation-pa7"></a>
      <a class="indexterm" name="BId-before-installation-it4"></a>
   <a class="indexterm" name="BIdNEW-before-installation-it22"></a>
   Se non è possibile avviare il computer dal <span class="acronym">CD-ROM</span>, dovrete creare
   un <span class="emphasis"><em>disco di avvio</em></span>, cioè un floppy in grado di
   avviare il sistema. Il <span class="acronym">CD-ROM</span> contiene tutti i file e i programmi
   necessari per questa operazione.
    </p><p><a name="BId-before-installation-pa8"></a>
      <a class="indexterm" name="BId-before-installation-it5"></a>
      Le immagini di avvio (i file che contengono quanto serve per
      caricare in memoria il sistema) si trovano nella directory
      <tt class="filename">images/</tt> sul <span class="acronym">CD-ROM</span>.
    </p><p><a name="BId-before-installation-pa9"></a>Qui di seguito
	troverete un elenco delle immagini disponibili e dei relativi metodi
	di installazione:
    </p><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term"><a name="BId-before-installation-te1"></a><tt class="filename">cdrom.img</tt></span></dt><dd><p><a name="BId-before-installation-pa10"></a>Per<a class="indexterm" name="BId-before-installation-it6"></a>
      effettuare l'installazione usando un lettore <span class="acronym">CD-ROM</span> locale,
      <span class="acronym">IDE</span> o <span class="acronym">SCSI</span>.</p></dd><dt><span class="term"><a name="BId-before-installation-te2"></a><tt class="filename">network.img</tt> e
    <tt class="filename">network_drivers.img</tt></span></dt><dd><p><a name="BId-before-installation-pa11"></a>Per<a class="indexterm" name="BId-before-installation-it7"></a><a class="indexterm" name="BIdNEW-before-installation-it25"></a>
      effettuare l'installazione accedendo a file che si trovano su un
      server <span class="acronym">NFS</span>, <span class="acronym">FTP</span> o <span class="acronym">HTTP</span> all'interno della vostra <span class="acronym">LAN</span> o
      raggiungibile attraverso una connessione di rete
      <span class="acronym">PPPoE</span> (una linea <span class="acronym">DSL</span>). La
      configurazione di rete della macchina su cui verrà installato il
      sistema può essere manuale o automatica. Ricordatevi di creare
      <span class="emphasis"><em>entrambi</em></span> i dischetti.</p></dd><dt><span class="term"><a name="BId-before-installation-te3"></a><tt class="filename">pcmcia.img</tt></span></dt><dd><p><a name="BId-before-installation-pa12"></a>Usate<a class="indexterm" name="BId-before-installation-it8"></a>
      questa immagine se il supporto per l'installazione può essere
      raggiunto solo usando una scheda <span class="acronym">PCMCIA</span> (scheda di rete,
      <span class="acronym">CD-ROM</span>, etc.).</p><div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Note"><tr><td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="images/note.png"></td><th align="left">Nota</th></tr><tr><td colspan="2" align="left" valign="top"><p><a name="BId-before-installation-pa13"></a>
       Alcuni dispositivi <span class="acronym">PCMCIA</span> usano i comuni driver di rete. Se
       il dispositivo <span class="acronym">PCMCIA</span> non dovesse funzionare, provate con
       <tt class="filename">network.img</tt> e
       <tt class="filename">network_drivers.img</tt>.</p></td></tr></table></div></dd><dt><span class="term"><a name="BId-before-installation-te4"></a><tt class="filename">hd_grub.img</tt></span></dt><dd><p><a name="BId-before-installation-pa14"></a>Usate<a class="indexterm" name="BId-before-installation-it9"></a>
      questa immagine se desiderate effettuare l'installazione dal
      disco rigido. Dovrete copiare il contenuto del <span class="acronym">CD</span> sul disco
      rigido (su una partizione <span class="acronym">FAT</span>, <span class="acronym">ext2FS</span>, <span class="acronym">ext3FS</span> o
      <span class="acronym">ReiserFS</span>), e avviare il sistema usando il floppy che contiene
      questa immagine.
     </p></dd></dl></div><p><a name="BId-before-installation-pa17"></a>
   Nella directory <tt class="filename">images/alternatives/*</tt>
   troverete più o meno le stesse immagini di avvio, ma con un kernel
   diverso, più vecchio. Si tratta di un kernel 2.4 (a partire dalla
   versione 10.0 <span class="application">Mandrakelinux</span> usa il kernel 2.6), e potrebbe
   aiutarvi a effettuare il boot su sistemi più vecchi.
        </p><div class="sect2" lang="it"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="id2528915"></a>Creazione
    di un disco di avvio su Windows</h3></div></div><div></div></div><p><a name="BId-before-installation-pa18"></a>
    <a class="indexterm" name="BId-before-installation-it12"></a>
    <a class="indexterm" name="BIdNEW-before-installation-it23"></a>
    Per creare un disco di avvio con <span class="application">Windows</span> dovrete usare il
    programma <span><b class="command">rawwrite</b></span>, che si trova nella
    directory <tt class="filename">dosutils/</tt> del <span class="acronym">CD-ROM</span>.
   </p><p><a name="BId-before-installation-pa19"></a>Forse
        avrete notato che esiste una versione <span class="application">DOS</span> dello stesso
        programma, <span><b class="command">rawrite</b></span>: si tratta, in realtà,
        della versione originale, di cui <span><b class="command">rawwrite</b></span> non è
        altro che un'interfaccia grafica.
      </p><p><a name="BId-before-installation-pa20"></a>Avviate il programma, che apparirà come mostrato in <a href="install-bootdisk.html#win-rawrite" title="Figura 2.1. Il programma Rawwrite">Figura 2.1, “Il programma Rawwrite”</a>.
      </p><div class="figure"><a name="win-rawrite"></a><p class="title"><b>Figura 2.1. Il programma Rawwrite</b></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/win-rawrite.png" align="middle" alt="Il programma Rawwrite"></div></div><p><a name="BId-before-installation-pa21"></a>
		Selezionate l'immagine di avvio da copiare e il drive floppy in
		cui inserirete il dischetto. Si tratta quasi sempre di
		<tt class="literal">A:</tt>, ovvero il primo lettore di floppy.
      </p><p><a name="BId-before-installation-pa22"></a>
    Quindi, se ancora non lo avete fatto, inserite un disco floppy
    vuoto nel dispositivo selezionato, e premete il pulsante
    <span class="guibutton">Write</span>. Una volta terminata la copia,
    cliccate su <span class="guibutton">Exit</span>; ora avete un disco di
    avvio per installare la vostra distribuzione <span class="application">Mandrakelinux</span>.
      </p></div><div class="sect2" lang="it"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="id2529138"></a>Creazione di un
	  disco di avvio su GNU/Linux</h3></div></div><div></div></div><a class="indexterm" name="BIdNEW-before-installation-it24"></a><p><a name="BId-before-installation-pa23"></a> Se avete a
        disposizione una precedente installazione di <span class="application">GNU/Linux</span>
        (un'altra versione, oppure su un altro computer, etc.), allora
        eseguite le operazioni elencate qui di seguito:
      </p><div class="orderedlist"><ol type="1"><li><p><a name="BId-before-installation-pa24"></a>montate il <span class="acronym">CD-ROM</span>.
      Supponiamo che il punto di mount sia
      <tt class="filename">/mnt/cdrom</tt>;
          </p></li><li><p><a name="BId-before-installation-pa25"></a>effettuate
      un login come <tt class="literal">root</tt> (per far questo, aprite una finestra
      di terminale, eseguite il comando <span><b class="command">su</b></span> e
      inserite la password di <tt class="literal">root</tt>);
          </p></li><li><p><a name="BId-before-installation-pa26"></a>inserite un
     disco floppy vuoto nel lettore e digitate: <a name="BId-before-installation-sc1"></a></p><table border="0" bgcolor="#E0E0E0"><tr><td><pre class="screen">$ dd if=/mnt/cdrom/images/cdrom.img of=/dev/fd0 bs=512</pre></td></tr></table><p>
     Quando l'esecuzione del comando sarà terminata, il vostro disco di
     avvio sarà pronto per l'uso.
     </p><div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Note"><tr><td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="images/note.png"></td><th align="left">Nota</th></tr><tr><td colspan="2" align="left" valign="top"><p><a name="BId-before-installation-pa27"></a>
		  Sostituite <tt class="filename">/dev/fd0</tt> con
		  <tt class="filename">/dev/fd1</tt> se state utilizzando
		  il secondo lettore di floppy, e, naturalmente, sostituite il
		  nome dell'immagine con quello desiderato. 
        </p></td></tr></table></div></li></ol></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ch02s01.html">Indietro</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="before-installation.html">Risali</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="install-hardware.html">Avanti</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Configurazione del BIOS </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Partenza</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Hardware supportato</td></tr></table></div></body></html>