Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 10.0 > i586 > media > updates > by-pkgid > 930cc3999cadba68f385585006c79fb3 > files > 11

mandrake-doc-drakxtools-fr-10.0-5.1.100mdk.noarch.rpm

<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>DiskDrake : manipulez
      les partitions de vos disques durs</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.0"><meta name="keywords" content="Mandrakelinux, drakxtools"><link rel="home" href="index.html" title="Mandrakelinux 10.0"><link rel="up" href="mcc-mountpoints.html" title="Chapitre 3. Configuration : points de montage"><link rel="previous" href="mcc-mountpoints.html" title="Chapitre 3. Configuration : points de montage"><link rel="next" href="diskdrake-removable.html" title="Gestion des périphériques amovibles"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">DiskDrake : manipulez
      les partitions de vos disques durs</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="mcc-mountpoints.html">Précédent</a> </td><th width="60%" align="center">Chapitre 3. Configuration : points de montage</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="diskdrake-removable.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="diskdrake"></a>DiskDrake : manipulez
      les partitions de vos disques durs</h2></div></div><div></div></div><div class="abstract"><p class="title"><b>Résumé</b></p><p><a name="BId-diskdrake-pa1"></a><img src="images/diskdrake-icon.png"><a class="indexterm" name="BIdNEW-diskdrake-it5"></a><a class="indexterm" name="BId-diskdrake-it1"></a>Reportez-vous au
    <i class="citetitle">Manuel de référence</i> pour apprendre à quoi servent les
    partitions. Vous avez initialement défini vos partitions durant
    l'installation. <span class="application">DiskDrake</span> vous permet, dans une certaine
    mesure, de changer la taille de vos partitions, de les déplacer,
    etc. <span class="application">DiskDrake</span> peut aussi prendre en charge les
    périphériques <span class="acronym">RAID</span> et supporte la technique
    <span class="acronym">LVM</span>, mais ceci dépasse le cadre de ce
    document.</p></div><div class="warning" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Warning"><tr><td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Warning]" src="images/warning.png"></td><th align="left">Avertissement</th></tr><tr><td colspan="2" align="left" valign="top"><p><a name="BId-diskdrake-pa2"></a><span class="application">DiskDrake</span> est un outil très
      puissant et nécessite d'être utilisé avec vigilance. Une
      mauvaise utilisation peut conduire à des pertes de données sur
      votre disque dur. Par conséquent, il est recommandé de prendre
      quelques précautions avant de l'utiliser :</p><div class="orderedlist"><ol type="1"><li><p><a name="BId-diskdrake-pa3"></a>Sauvegardez vos données :
transférez-les sur un autre ordinateur, disquette <span class="hardware">ZIP</span>, etc.</p></li><li><p><a name="BId-diskdrake-pa4"></a><a class="indexterm" name="BId-diskdrake-it2"></a>Sauvegardez
	votre table de partitions actuelle (la table décrivant les
	partitions sur votre disque) sur une disquette (voir <a href="diskdrake.html#diskdrake-actions" title="Boutons d'actions de
    DiskDrake">la section intitulée « Boutons d'actions de
    DiskDrake »</a>).</p></li></ol></div><p>
  </p></td></tr></table></div><div class="sect2" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="id2537120"></a>L'interface</h3></div></div><div></div></div><div class="figure"><a name="diskdrake-main"></a><p class="title"><b>Figure 3.1. La fenêtre principale de DiskDrake</b></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/diskdrake-main.png" align="middle" alt="La fenêtre principale de DiskDrake"></div></div><p><a name="BId-diskdrake-pa5"></a><span class="application">DiskDrake</span> vous permet de
      configurer chaque disque dur qu'abrite votre machine.
      <a class="indexterm" name="BId-diskdrake-it3"></a>
      Si vous n'avez qu'un disque <span class="acronym">IDE</span>, vous verrez un seul onglet
      <span class="guilabel">hda</span> sous les types de systèmes de fichiers.
      Cet onglet est répété pour chacun des disques durs, intitulé du
      nom <span class="application">Linux</span> de ce disque. L'outil disponible ici permet
      de contrôler le partitionnement de chaque disque.</p><p><a name="BId-diskdrake-pa6"></a>L'onglet (<a href="diskdrake.html#diskdrake-main" title="Figure 3.1. La fenêtre principale de DiskDrake">Figure 3.1, « La fenêtre principale de DiskDrake »</a>)
   se compose de quatre zones :</p><div class="itemizedlist"><ul type="disc"><li><p><a name="BId-diskdrake-pa7"></a>En haut : la
      structure de votre disque dur. Lorsque vous lancez
      <span class="application">DiskDrake</span>, la structure courante est affichée, puis
      modifiée au fur et à mesure que vous modifiez vos
      partitions ;</p></li><li><p><a name="BId-diskdrake-pa8"></a>Sur la gauche : un menu pour agir
      sur la partition actuellement sélectionnée dans le diagramme
      au-dessus ;</p></li><li><p><a name="BId-diskdrake-pa9"></a>Sur la droite : de nombreuses
      informations utiles sur cette partition ;</p></li><li><p><a name="BId-diskdrake-pa10"></a>En bas : des
      boutons d'actions générales. Voir la section qui suit.</p></li></ul></div><p><a name="BId-diskdrake-pa19"></a>Nous allons maintenant recenser les
     actions disponibles grâces aux boutons du bas de la fenêtre, puis
     passer à un cas pratique.</p></div><div class="sect2" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="diskdrake-actions"></a>Boutons d'actions de
    DiskDrake</h3></div></div><div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term"><a name="BId-diskdrake-te1"></a><span class="guibutton">Supprimer toutes les
	partitions</span></span></dt><dd><p><a name="BId-diskdrake-pa20"></a>En cliquant sur ce bouton vous
	  effacerez toutes les partitions existantes sur le disque
	  sélectionné.</p></dd><dt><span class="term"><a name="BId-diskdrake-te2"></a><span class="guibutton">Davantage</span></span></dt><dd><p><a name="BId-diskdrake-pa21"></a>Affiche une petite fenêtre
	  proposant trois boutons pour :</p><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term"><a name="BId-diskdrake-te3"></a><span class="guibutton">Sauvegarder la
		table des partitions...</span></span></dt><dd><p><a name="BId-diskdrake-pa22"></a>Permet de
		    faire une copie de sauvegarde de la table des
		    partitions actuelle dans un fichier sur un disque
		    (disquette en général). Cela peut être utile en
		    cas de problème (notamment une erreur lors du
		    repartitionnement).</p></dd><dt><span class="term"><a name="BId-diskdrake-te4"></a><span class="guibutton">Charger une
		table des partitions...</span></span></dt><dd><p><a name="BId-diskdrake-pa23"></a>Permet de récupérer
		  une table de partitions sauvegardée à l'aide de
		  l'option précédente. La récupération de la table des
		  partitions peut vous permettre de récupérer vos
		  données perdues dans la mesure où vous n'avez pas
		  reformaté les partitions, car le processus de
		  formatage détruit les données.</p></dd><dt><span class="term"><a name="BId-diskdrake-te5"></a><span class="guibutton">Deviner
		automatiquement la table des
		partitions</span></span></dt><dd><p><a name="BId-diskdrake-pa24"></a>Si vous avez perdu
		  votre table des partitions et n'avez pas de
		  sauvegarde, cette fonction essaye de parcourir votre
		  disque pour reconstruire une table de
		  partitions.</p></dd></dl></div></dd><dt><span class="term"><a name="BId-diskdrake-te6"></a><span class="guibutton">Aide</span></span></dt><dd><p><a name="BId-diskdrake-pa25"></a>Affiche cette documentation
	  dans une fenêtre de navigateur.</p></dd><dt><span class="term"><a name="BId-diskdrake-te7"></a><span class="guibutton">État
	précédent</span></span></dt><dd><p><a name="BIdNEW-diskdrake-pa29"></a>Annule la dernière action. la
      plupart des modifications faites sur vos partitions ne sont
      rendues effectives que lorsque <span class="application">DiskDrake</span> vous en
      avertit. Ce bouton vous permet donc de défaire vos modifications
      sur les partitions jusqu'à la dernière écriture de la
      table.</p></dd><dt><span class="term"><a name="BId-diskdrake-te8"></a><span class="guibutton">Passer en mode
	expert</span></span></dt><dd><p><a name="BId-diskdrake-pa27"></a>Ce bouton permet d'avoir accès
	  aux fonctions du mode expert. Elles peuvent s'avérer
	  dangereuses pour l'utilisateur novice.</p></dd><dt><span class="term"><a name="BId-diskdrake-te9"></a><span class="guibutton">Terminer</span></span></dt><dd><p><a name="BId-diskdrake-pa28"></a>Enregistre les changements et
	  met fin à l'utilisation de <span class="application">DiskDrake</span>.</p></dd></dl></div></div><div class="sect2" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="id2537633"></a>En pratique : redimensionner une
   partition et en créer une nouvelle</h3></div></div><div></div></div><div class="abstract"><p class="title"><b>Résumé</b></p><p><a name="BId-diskdrake-pa11"></a>Dans cette section, nous
    ferons un petit exercice qui utilisera les fonctions les plus
    utiles de <span class="application">DiskDrake</span>. Imaginons que nous voulions utiliser
    notre machine comme serveur <span class="acronym">FTP</span>. Nous choisissons alors de créer
    une partition séparée <tt class="filename"><a name="diskdrake-var-ftp1"></a>/var/ftp</tt> pour contenir les
    fichiers <span class="acronym">FTP</span>. <span class="emphasis"><em>Notez bien que vous allez effectivement
    modifier la structure de votre disque dur si vous suivez ce
    tutoriel.</em></span></p></div><p><a name="BId-diskdrake-pa12"></a>Voici à quoi ressemble l'actuelle
   partition <tt class="filename">/home/</tt> (<a href="diskdrake.html#diskdrake-use1" title="Figure 3.2. La partition /home/ avant
      redimensionnement">Figure 3.2, « La partition /home/ avant
      redimensionnement »</a>) avant toute modification. Nous
   choisissons de réduire cette partition dans le but de créer la
   nouvelle dans l'espace libéré.</p><div class="warning" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Warning"><tr><td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Warning]" src="images/warning.png"></td><th align="left">Avertissement</th></tr><tr><td colspan="2" align="left" valign="top"><p><a name="BId-diskdrake-pa13"></a>Afin de pouvoir
    effectuer cet exemple, tous les utilisateurs du système doivent
    être déconnectés, à l'exception de <tt class="literal">root</tt>.</p></td></tr></table></div><p><a name="BId-diskdrake-pa14"></a>Commencez par démonter (la rendre
      inaccessible par le système) la partition
      <tt class="filename">/home/</tt> en la sélectionnant, et en cliquant
      sur le bouton <span class="guibutton">Démonter</span>.</p><div class="figure"><a name="diskdrake-use1"></a><p class="title"><b>Figure 3.2. La partition /home/ avant
      redimensionnement</b></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/diskdrake-use1.png" align="middle" alt="La partition /home/ avant redimensionnement"></div></div><p><a name="BId-diskdrake-pa15"></a>Comme vous l'avez peut-être deviné,
      cliquez ensuite sur le bouton
      <span class="guibutton">Redimensionner</span>. Une boîte de dialogue
      apparaîtra (<a href="diskdrake.html#diskdrake-use2" title="Figure 3.3. Choisir une nouvelle taille">Figure 3.3, « Choisir une nouvelle taille »</a>) et vous pourrez
      redéfinir la taille de cette partition.</p><div class="figure"><a name="diskdrake-use2"></a><p class="title"><b>Figure 3.3. Choisir une nouvelle taille</b></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/diskdrake-use2.png" align="middle" alt="Choisir une nouvelle taille"></div></div><p><a name="BId-diskdrake-pa16"></a>Lorsque ce sera fait,
   vous remarquerez que la représentation graphique de votre disque
   dur a changé, la partition <tt class="filename">/home/</tt> étant
   devenue plus petite, et un espace libre est apparu sur la
   droite. Cliquez sur cet espace libre puis sur le bouton
   <span class="guibutton">Créer</span> qui apparaîtra. Une boîte de dialogue
   (<a href="diskdrake.html#diskdrake-use3" title="Figure 3.4. Définir une nouvelle partition">Figure 3.4, « Définir une nouvelle partition »</a>) dans laquelle vous pourrez
   choisir les paramètres pour la nouvelle partition sera
   affichée. Définissez la
   taille voulue, choisissez le système de fichiers que vous voulez
   (en général <tt class="literal">SF Journalisé: ext3</tt>), puis entrez le
   point de montage de cette partition, dans notre cas <tt class="filename"><a name="diskdrake-var-ftp3"></a>/var/ftp</tt>.</p><div class="figure"><a name="diskdrake-use3"></a><p class="title"><b>Figure 3.4. Définir une nouvelle partition</b></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/diskdrake-use3.png" align="middle" alt="Définir une nouvelle partition"></div></div><p><a name="BId-diskdrake-pa17"></a>Voici à quoi ressemble notre future
    table de partitions (<a href="diskdrake.html#diskdrake-use4" title="Figure 3.5. La nouvelle table des partitions">Figure 3.5, « La nouvelle table des partitions »</a>).</p><div class="figure"><a name="diskdrake-use4"></a><p class="title"><b>Figure 3.5. La nouvelle table des partitions</b></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/diskdrake-use4.png" align="middle" alt="La nouvelle table des partitions"></div></div><p><a name="BId-diskdrake-pa18"></a><a class="indexterm" name="BId-diskdrake-it4"></a>Vous devez
	enfin formater (préparer à héberger des fichiers) la
	partition nouvellement créée : cliquez sur sa
	représentation dans le dessin des partitions, puis sur le
	bouton <span class="guibutton">Formater</span>. Confirmez l'écriture
	de la table des partitions, puis le formatage de la
	nouvelle. Il est possible que l'on vous demande de redémarrer
	votre ordinateur entre-temps pour prendre en compte les
	changements.</p><div class="figure"><a name="diskdrake-use5"></a><p class="title"><b>Figure 3.6. Confirmer l'écriture de la table de partitions</b></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/diskdrake-use5.png" align="middle" alt="Confirmer l'écriture de la table de partitions"></div></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="mcc-mountpoints.html">Précédent</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="mcc-mountpoints.html">Niveau supérieur</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="diskdrake-removable.html">Suivant</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Chapitre 3. Configuration : points de montage </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Gestion des périphériques amovibles</td></tr></table></div></body></html>