<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Installer et utiliser des
scanners</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.0"><meta name="keywords" content="Mandrakelinux, drakxtools"><link rel="home" href="index.html" title="Mandrakelinux 10.0"><link rel="up" href="mcc-hardware.html" title="Chapitre 2. Configuration : matériel"><link rel="previous" href="printerdrake.html" title="Configurer une imprimante"><link rel="next" href="mcc-mountpoints.html" title="Chapitre 3. Configuration : points de montage"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Installer et utiliser des
scanners</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="printerdrake.html">Précédent</a> </td><th width="60%" align="center">Chapitre 2. Configuration : matériel</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="mcc-mountpoints.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="scanner"></a>Installer et utiliser des
scanners</h2></div></div><div></div></div><div class="abstract"><p class="title"><b>Résumé</b></p><p><a name="BId-scanner-pa1"></a><a class="indexterm" name="BIdNEW-scanner-it1"></a>Dans cette section, nous aborderons l'installation
et l'utilisation de scanners à l'aide de <span class="application">ScannerDrake</span>
(assistant de configuration de scanner),
<span class="application">SANE</span> et
<span class="application">XSane</span> (applications d'acquisition
d'images). En dernier lieu, nous aborderons d'autres
applications scanner disponibles sous <span class="application">GNU/Linux</span>.</p></div><div class="sect2" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="getting-started"></a>Pour commencer</h3></div></div><div></div></div><p><a name="BId-scanner-pa2"></a>Utiliser des scanners sous
<span class="application">Mandrakelinux</span> n'a jamais été aussi facile. Si votre scanner est
pris en charge par <span class="application">SANE</span>, ce qui est
sûrement le cas s'il s'agit d'un scanner <span class="acronym">USB</span> récent, il suffit
de le connecter à votre ordinateur, de l'allumer, et de lancer
votre application préférée d'acquisition d'image.</p><p><a name="BId-scanner-pa3"></a>Si votre scanner ne semble
pas fonctionner automatiquement, ne vous en faites pas :
grâce à l'assistant <span class="application">ScannerDrake</span> vous pourrez identifier
et configurer votre scanner en quelques minutes.</p><div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Tip"><tr><td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Tip]" src="images/tip.png"></td><th align="left">Astuce</th></tr><tr><td colspan="2" align="left" valign="top"><p><a name="BId-scanner-pa4"></a>Bien que les scanners
soient maintenant bien pris en charge, tous les scanners ne le
sont pas forcément sous <span class="application">GNU/Linux</span> : avant d'acheter un
nouveau matériel, mieux vaut visiter la <a href="http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3" target="_top">base de
compatibilité Mandrake</a>, et la <a href="http://www.sane-project.org/" target="_top">page d'accueil de
SANE</a>, pour écarter tout problème de
compatibilité.</p></td></tr></table></div><p><a name="BId-scanner-pa5"></a>Si votre ordinateur est
relié à un réseau local (<span class="acronym">LAN</span> ou <span class="foreignphrase"><i class="foreignphrase">Local Area
Network</i></span>), vous pouvez lancer l'application
<span class="application">ScannerDrake</span> pour activer une nouvelle
fonctionnalité : le partage de scanner.</p><div class="sect3" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="sane"></a>Le logiciel SANE</h4></div></div><div></div></div><p><a name="BId-scanner-pa12"></a><a class="indexterm" name="BIdNEW-scanner-it2"></a><span class="application">SANE</span>, dont l'acronyme
signifie <span class="foreignphrase"><i class="foreignphrase">Scanner Access Now
Easy</i></span> (accès désormais facile au scanner),
s'intercale entre le périphérique et le logiciel
d'acquisition/traitement d'images, afin de permettre aux
développeurs d'écrire des logiciels pouvant fonctionner sur
tous les types de matériel pris en charge.</p></div><div class="sect3" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="scannerdrake"></a>ScannerDrake</h4></div></div><div></div></div><p><a name="BId-scanner-pa16"></a><a class="indexterm" name="BIdNEW-scanner-it3"></a><a class="indexterm" name="BIdNEW-scanner-it4"></a><span class="application">ScannerDrake</span> est l'outil de détection et de
configuration <span class="application">Mandrakelinux</span> pour les scanners. Cet assistant
vous aidera à installer votre scanner si la détection automatique
a échoué, il propose plusieurs fonctionnalités
intéressantes.</p><p><a name="BId-scanner-pa19"></a><span class="inlinemediaobject"><img src="images/scannerdrake-icon.png" align="middle"></span>Lorsque tout est prêt, lancez
<span class="application">ScannerDrake</span> en cliquant sur l'icône
<span class="guilabel">Scanners</span> de la section
<span class="guilabel">Matériel</span>.</p><p><a name="BId-scanner-pa20"></a>Le programme essaiera de
détecter la marque et le modèle de votre scanner. S'il en trouve
un prêt à être utilisé, il montrera des renseignements sur
celui-ci dans la partie supérieure de l'assistant si vous
souhaitez le configurer. Si au contraire la détection échoue et
aucun scanner n'est détecté, cette fenêtre
apparaîtra :</p><div class="figure"><a name="scanner-scannerdrake-1"></a><p class="title"><b>Figure 2.18. Installer un scanner avec
ScannerDrake</b></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/scanner-scannerdrake-1.png" align="middle" alt="Installer un scanner avec ScannerDrake"></div></div><p><a name="BId-scanner-pa21"></a>Vous pouvez essayer de
lancer une nouvelle recherche en cliquant sur <span class="guibutton">rechercher
des nouveaux scanners</span>, si vous aviez oublié d'allumer
votre scanner. Si l'auto-détection échoue une fois de plus, cliquez
sur <span class="guibutton">Ajouter manuellement un scanner</span> et
recherchez votre scanner dans la liste arborescente en
sélectionnant la marque puis le modèle.</p><div class="figure"><a name="scanner-scannerdrake-2"></a><p class="title"><b>Figure 2.19. La liste de tous les modèles de
scanners connus</b></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/scanner-scannerdrake-2.png" align="middle" alt="La liste de tous les modèles de scanners connus"></div></div><p><a name="BId-scanner-pa22"></a>Après avoir choisi le
modèle approprié, il faudra sélectionner le port sur lequel le
scanner est relié. À moins que ce ne soit un scanner sur port
parallèle, vos pouvez laisser l'option par défaut
<span class="guilabel">Auto-détecter les ports disponibles</span> et
cliquez sur <span class="guilabel">OK</span>. Si vous avez un scanner
sur port parallèle, vous devrez spécifier
<tt class="literal">/dev/parport0</tt> dans la liste déroulante, ce
sera sans doute le bon.</p><div class="figure"><a name="scanner-scannerdrake-3"></a><p class="title"><b>Figure 2.20. Spécifier le type de
connexion</b></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/scanner-scannerdrake-3.png" align="middle" alt="Spécifier le type de connexion"></div></div><p><a name="BId-scanner-pa23"></a>Votre scanner est
maintenant installé et vous pouvez utiliser les programmes
<span class="application">SANE</span>, <span class="application">XSane</span>
ou tout autre logiciel d'acquisition d'image.</p><div class="warning" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Warning"><tr><td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Warning]" src="images/warning.png"></td><th align="left">Avertissement</th></tr><tr><td colspan="2" align="left" valign="top"><p><a name="BId-scanner-pa24"></a>Notez que les
périphériques à fonctions multiples HP, comme les
imprimantes <tt class="literal">HP OfficeJet</tt> ou PSC, doivent
être configurés avec <span class="application">PrinterDrake</span>. Consultez <a href="printerdrake.html" title="Configurer une imprimante">la section intitulée « Configurer une imprimante »</a> pour voir comment s'y
prendre. L'acquisition d'images avec des périphériques
multifonctions de marque autre que HP peut être configurée
avec <span class="application">ScannerDrake</span> comme un scanner autonome.</p></td></tr></table></div><p><a name="BId-scanner-pa25"></a>Pour tester que tout
fonctionne correctement, lancez
<span class="application">xscanimage</span> depuis un terminal et
essayez d'acquérir une image à l'aide de votre scanner. Vous
pouvez d'abord visualiser un aperçu de l'image en cliquant sur le
bouton <span class="guilabel">Preview window</span>, comme montré dans
<a href="scanner.html#scanner-xscanimage" title="Figure 2.21. Acquisition d'images avec xscanimage">Figure 2.21, « Acquisition d'images avec xscanimage »</a>.</p><div class="figure"><a name="scanner-xscanimage"></a><p class="title"><b>Figure 2.21. Acquisition d'images avec xscanimage</b></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/scanner-xscanimage.png" align="middle" alt="Acquisition d'images avec xscanimage"></div></div><p><a name="BId-scanner-pa26"></a>Notez que
<span class="application">xscanimage</span> peut aussi être appelé
directement depuis <span class="application">GIMP</span>, en
choisissant le menu <span class="guimenu">Fichier</span>+<span class="guimenu">Acquisition</span>+<span class="guimenu">XSane: Device
dialog...</span>.</p><p><a name="BId-scanner-pa27"></a><span class="application">ScannerDrake</span>
permet le partage de scanners entre utilisateurs d'un même
réseau local. L'installation est très simple ; il suffit
de cliquer sur <span class="guibutton">Partage de scanners</span> et
cocher l'option <span class="guibutton">Les scanners de cette machine sont
utilisables par les autres ordinateurs</span>. Pour
l'opération inverse, à savoir pouvoir utiliser les autres
scanners du réseau, cochez l'option <span class="guibutton">Utiliser des
scanners sur des ordinateurs distants</span>. Cliquez sur
les boutons situés en dessous des options pour définir les
machines autorisées à utiliser votre scanner, et les machines
sur lesquelles se trouvent les scanners distants à
utiliser.</p><div class="figure"><a name="scanner-scannerdrake-4"></a><p class="title"><b>Figure 2.22. Partage de scanners sur un réseau
local</b></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/scanner-scannerdrake-4.png" align="middle" alt="Partage de scanners sur un réseau local"></div></div></div><div class="sect3" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="id2536108"></a>XSane</h4></div></div><div></div></div><p><a name="BId-scanner-pa28"></a>Bien que
<span class="application">xscanimage</span> soit plus que suffisant
pour répondre à des besoins simples, les utilisateurs plus
expérimentés ou plus intéressés par le coté graphique seront
heureux de savoir que <span class="application">Mandrakelinux</span> inclut un programme
plus sophistiqué, soit <span class="application">XSane</span>, qui
offre plus d'options et un affichage plus complet en ce qui
concerne le procédé d'acquisition d'images.</p><p><a name="BId-scanner-pa29"></a>Vous pouvez lancer
<span class="application">XSane</span> <span><a name="BIdNEW-scanner-ph2"></a>par le menu principal <span class="guimenu">Multimédia</span>+<span class="guimenu">Graphisme</span>-><span class="guimenuitem">XSane</span></span>. Vous
verrez plusieurs fenêtres s'ouvrir sur l'écran.</p><div class="figure"><a name="scanner-xsane"></a><p class="title"><b>Figure 2.23. Fenêtres multiples
de XSane</b></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/scanner-xsane.png" align="middle" alt="Fenêtres multiples de XSane"></div></div><p><a name="BId-scanner-pa30"></a>Si le paquetage
<tt class="filename">xsane-gimp</tt> est installé, vous aurez un
greffon (<span class="foreignphrase"><i class="foreignphrase">plugin</i></span>) <span class="application">GIMP</span> à
votre disposition, ce qui vous permettra d'importer
directement vos images dans <span class="application">GIMP</span> pour les tâches de
retouche d'images. Pour cela, choisissez
simplement le menu <span class="guimenu">Fichier</span>
<span class="guimenuitem">Acquisition</span> <span class="guimenuitem">XSane:
device window...</span> pour lancer
<span class="application">XSane</span>. Vous pouvez désormais
scanner vos images et les éditer directement dans
<span class="application">GIMP</span>.</p></div></div><div class="sect2" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="advanced-config"></a>Configuration avancée</h3></div></div><div></div></div><div class="sect3" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="id2536334"></a>Réglage précis de la résolution</h4></div></div><div></div></div><p><a name="BId-scanner-pa31"></a>La plupart des scanners
modernes peuvent atteindre une haute résolution, 1200 ou 1600
<span class="acronym">DPI</span> (point par pouce) voire plus. Mais ce
serait une erreur que d'utiliser votre scanner à la plus haute
résolution disponible. Il pourrait arriver qu'il y ait, le cas
échéant, une légère différence de qualité entre une image
scannée à 300 et à 600 <span class="acronym">DPI</span>, mais la taille
de fichier augmenterait alors de façon exponentielle à des
valeurs très élevées, jusqu'à plusieurs <span class="acronym">Mo</span>s d'espace
disque pour une simple image.</p><p><a name="BId-scanner-pa32"></a>La résolution doit être
choisie en fonction du périphérique sur lequel l'image sera
reproduite. Pour les images qui seront visualisées sur un
écran d'ordinateur, par exemple les images d'un site Web, la
résolution devra être aussi proche que possible de celle du
moniteur, entre 72 et 90 <span class="acronym">DPI</span>. Des valeurs
plus élevées engendreront non seulement des images « <span class="quote">plus
lourdes</span> », mais les dimensions augmenteront également,
de manière à ce qu'une image balayée à 160
<span class="acronym">DPI</span> au lieu de 80 sera deux fois plus
large<sup>[<a name="id2536416" href="#ftn.id2536416">1</a>]</sup></p><p><a name="BId-scanner-pa34"></a>Si vous prévoyez
d'imprimer vos images, une résolution de 300
<span class="acronym">DPI</span> devrait être suffisante pour la majeure
partie des imprimantes. Augmentez cette valeur si vous avez
une imprimante de haute qualité.</p><p><a name="BId-scanner-pa35"></a>Des valeurs plus
élevées ne devraient être choisies que pour des usages bien
spécifiques, tels que des images agrandies pour des
imprimantes de très haute qualité, ou des scans de vieux
originaux en noir et blanc. Vous devrez expérimenter un petit
peu, jusqu'à ce que vous soyez satisfait du résultat.</p></div><div class="sect3" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="id2536481"></a>Reconnaissance de caractères</h4></div></div><div></div></div><p><a name="BId-scanner-pa36"></a><a class="indexterm" name="BIdNEW-scanner-it5"></a><a class="indexterm" name="BIdNEW-scanner-it6"></a>Malheureusement, les
logiciels de type <span class="acronym">OCR</span>
(<span class="foreignphrase"><i class="foreignphrase">Optical Character
Recognition</i></span>, soit la reconnaissance optique
de caractères) ne sont pas aussi répandus ou sophistiqués
que les logiciels d'acquisition d'images. Cependant, il
existe au moins deux programmes suffisamment élaborés pour
pouvoir être utilisés : <a href="http://www.claraocr.org/" target="_top"><span class="application">Clara
OCR</span></a> et <a href="http://jocr.sourceforge.net/" target="_top"><span class="application">GOCR</span></a>.
Vous trouverez ces paquetages dans les <span class="acronym">CD</span>
<span class="application">Mandrakelinux</span>.</p><p><a name="BId-scanner-pa37"></a>L'interface graphique
de <span class="application">Clara</span> est très simple et n'exige
pas d'environnement graphique spécifique, mais il sera
nécessaire pour le programme de passer par une phase
d'apprentissage en scannant des échantillons. Le processus
d'apprentissage peut être assez pénible, et pas très intuitif
pour les débutants <sup>[<a name="id2536602" href="#ftn.id2536602">2</a>]</sup>, lisez
donc attentivement le tutoriel. Les utilisateurs plus avertis
pourront aussi consulter le <i class="citetitle"><a name="BId-scanner-ct3"></a>Advanced User's
Manual</i>. </p><p><a name="BId-scanner-pa39"></a><span class="application">GOCR</span> est un autre
projet qui a atteint un niveau de maturité intéressant, mais
reste en phase bêta (test). <span class="application">GOCR</span>
peut lire des pages dans plusieurs formats différents, et le
format de sortie est un simple fichier texte. C'est un outil
en ligne de commande, mais une interface graphique est
disponible dans le paquetage
<tt class="filename">gocr-gtk</tt>. Certaines application de
capture d'image, telle <span class="application">XSane</span>,
offrent certaines fonctionnalités de reconnaissance de
caractères à travers <span class="application">GOCR</span>.</p></div></div><div class="sect2" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="other-software"></a>Autres logiciels pour scanner</h3></div></div><div></div></div><p><a name="BId-scanner-pa40"></a><a class="indexterm" name="BIdNEW-scanner-it7"></a>Voici une liste des autres logiciels pour scanner
sous <span class="application">GNU/Linux</span> :</p><div class="itemizedlist"><ul type="disc"><li><p><a name="BId-scanner-pa41"></a>Si vous avez installé
le paquetage <tt class="literal">kdegraphics-kooka</tt>, vous
pourrez utiliser <span class="application">Kooka</span>, un
logiciel graphique assez simple utilisant
<span class="application">SANE</span>, qui peut également
accomplir des tâches <span class="acronym">OCR</span>. Pour le lancer,
choisissez l'entrée du menu principal<span class="guimenu">Multimédia</span>-><span class="guimenuitem">Graphisme</span>-><span class="guimenuitem">Kooka</span> ;</p></li><li><p><a name="BId-scanner-pa42"></a>Les utilisateurs de
l'interface graphique <span class="acronym">FLTK</span> (« <span class="quote">Fast
Light Tool Kit</span> ») peuvent essayer <a href="http://fbradasc.altervista.org/" target="_top">FlScan</a>,
un logiciel FLTK utilisant SANE ;</p></li><li><p><a name="BId-scanner-pa43"></a>Pour les scanners
<span class="emphasis"><em>EPSON</em></span>, vous pouvez télécharger <a href="http://www.epkowa.co.jp/english/linux_e/linux.html" target="_top">Image
Scan! for Linux</a>, un utilitaire qui est fourni
gratuitement aux utilisateurs de <span class="application">GNU/Linux</span> par EPSON KOWA
Corporation.</p></li><li><p><a name="BId-scanner-pa44"></a>Tandis que les périphériques
à fonctions multiples de <span class="acronym">HP</span> sont configurés en
utilisant <span class="application">printerdrake</span>, les
propriétaires de ces périphériques devraient aller voir
<a href="http://hpoj.sourceforge.net/" target="_top">HP OfficeJet Linux
driver project</a>. Le but des développeurs impliqués dans ce
projet est de rendre utilisable sous <span class="application">GNU/Linux</span> la plupart des
périphériques à fonctions multiples de Hewlett-Packard, tels que
les OfficeJet, PSC, LaserJet et PhotoSmart.</p></li></ul></div></div><div class="footnotes"><br><hr width="100" align="left"><div class="footnote"><p><sup>[<a name="ftn.id2536416" href="#id2536416">1</a>] </sup>Cependant, vous pouvez également scanner à une
résolution plus élevée et sauvegarder l'image avec une taille
réduite de moitié, en utilisant un logiciel de traitement
d'images comme <span class="application">GIMP</span>, pour améliorer la qualité
d'image.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a name="ftn.id2536602" href="#id2536602">2</a>] </sup>Pour
citer les auteurs : « <span class="quote">Clara OCR n'est pas simple à
utiliser. Une connaissance de base de son fonctionnement est
requise pour l'utiliser</span> ».</p></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="printerdrake.html">Précédent</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="mcc-hardware.html">Niveau supérieur</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="mcc-mountpoints.html">Suivant</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Configurer une imprimante </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Chapitre 3. Configuration : points de montage</td></tr></table></div></body></html>
distrib
>
Mandriva
>
10.0
>
i586
>
media
>
updates
>
by-pkgid
>
930cc3999cadba68f385585006c79fb3
>
files
>
173
