<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Note des traducteurs</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.0"><meta name="keywords" content="Mandrakelinux, drakxtools"><link rel="home" href="index.html" title="Mandrakelinux 10.0"><link rel="up" href="foreword.html" title="Préface"><link rel="previous" href="drakconf-intro.html" title="Ce qu'il y a dans DrakConf"><link rel="next" href="convention.html" title="Conventions utilisées dans ce manuel"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Note des traducteurs</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="drakconf-intro.html">Précédent</a> </td><th width="60%" align="center">Préface</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="convention.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="translator-note"></a>Note des traducteurs</h2></div></div><div></div></div><p><a name="BId-translator-note-pa3"></a>Dans le droit fil de l'esprit particulier de la communauté du libre (<span class="foreignphrase"><i class="foreignphrase">open source</i></span>), nous accueillons les collaborations à bras ouverts ! Il vous est tout à fait possible d'apporter votre petite pierre à l'édification de ce projet de diverses façons. Vous disposez de temps libre ? Proposez-nous un nouveau chapitre. Vous comprenez bien l'anglais ? Aidez-nous à traduire. Vous avez des idées pour améliorer ce document ? Nous sommes tout ouïe ! Prévenez-nous lorsque vous repérez des coquilles !</p><p><a name="BId-translator-note-pa4"></a> <a class="indexterm" name="BIdNEW-translator-note-it1"></a>Pour toute information au sujet du projet de documentation de <span class="application">Mandrakelinux</span>, contactez <a href="mailto:documentation@mandrakesoft.com" target="_top">nous</a> ou visitez <a href="http://linux-mandrake.com/en/doc/project/" target="_top">notre site Web</a> (en anglais seulement).</p></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="drakconf-intro.html">Précédent</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="foreword.html">Niveau supérieur</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="convention.html">Suivant</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Ce qu'il y a dans DrakConf </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Conventions utilisées dans ce manuel</td></tr></table></div></body></html>