<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> <HTML> <HEAD> <META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=windows-1252"> <TITLE></TITLE> <META NAME="GENERATOR" CONTENT="OpenOffice.org 1.1.3 (Win32)"> <META NAME="AUTHOR" CONTENT="IUT"> <META NAME="CREATED" CONTENT="19960127;13470000"> <META NAME="CHANGED" CONTENT="20050720;12465807"> </HEAD> <BODY LANG="fr-FR" TEXT="#000000" DIR="LTR"> <DIV TYPE=HEADER> <P ALIGN=CENTER><FONT COLOR="#0047ff"><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><B>Kicad</B></FONT></FONT></FONT> </DIV><DIV ID="Table des matières1" DIR="LTR"> <DIV ID="Table of Contents1_Head" DIR="LTR"> <P><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=5><B>Table</B></FONT></FONT></P> </DIV> <DL> <DT><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><A HREF="#1.Présentation|outline">1 - Présentation</A></FONT></FONT><DD> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><A HREF="#1.1.Description|outline">1.1 - Description</A></FONT></FONT><DT> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><A HREF="#2.Installation et Initialisations|outline">2 - Installation et Initialisations</A></FONT></FONT><DD> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><A HREF="#2.1.Options d'affichage|outline">2.1 - Options d'affichage</A></FONT></FONT><DD> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><A HREF="#2.2.Versions LINUX: installation|outline">2.2 - Versions LINUX: installation</A></FONT></FONT><DD> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><A HREF="#2.3.Versions Windows: installation|outline">2.3 - Versions Windows: installation</A></FONT></FONT><DD> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><A HREF="#2.4.Initialisation de la configuration par défaut|outline">2.4 - Initialisation de la configuration par défaut</A></FONT></FONT><DD> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><A HREF="#2.5.Principe d'utilisation de kicad|outline">2.5 - Principe d'utilisation de kicad</A></FONT></FONT><DT> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><A HREF="#3.Utilisation|outline">3 - Utilisation</A></FONT></FONT><DD> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><A HREF="#3.1.Ecran général|outline">3.1 - Ecran général</A></FONT></FONT><DD> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><A HREF="#3.2.Fenêtre d'accès aux utilitaires|outline">3.2 - Fenêtre d'accès aux utilitaires</A></FONT></FONT><DD> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><A HREF="#3.3.Fenêtre de l'arbre du projet|outline">3.3 - Fenêtre de l'arbre du projet</A></FONT></FONT><DD> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><A HREF="#3.4.Toolbar:|outline">3.4 - Toolbar:</A></FONT></FONT></DL> </DIV> <DL> <DT><BR> </DL> <H1 ALIGN=JUSTIFY><A NAME="1.Présentation|outline"></A><FONT COLOR="#800000"><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=5>1 - Présentation</FONT></FONT></FONT></H1> <DL> <DD><H2 ALIGN=JUSTIFY><A NAME="1.1.Description|outline"></A><FONT COLOR="#008000"><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=4><I>1.1 - Description</I></FONT></FONT></FONT></H2> <DT><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>La suite <B><I>Kicad</I></B> est un ensemble de logiciels de schématique et circuits imprimée disponible sous les systèmes d'exploitation</FONT></FONT></DL> <UL> <LI><P ALIGN=LEFT> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>LINUX</FONT></FONT><LI><P ALIGN=LEFT> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Windows XP/2000</FONT></FONT></UL> <P ALIGN=JUSTIFY><BR> <DL> <DT><P><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>L'utilitaire <B><I><FONT COLOR="#800000">kicad</FONT></I></B> est un gestionnaire de projets qui facilite l'utilisation des différents logiciels nécessaires à la réalisation des schémas, circuits imprimés et au contrôle des fichiers de fabrication.</FONT></FONT><DT><P> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Les différents logiciels mis en jeu sont:</FONT></FONT></DL> <UL> <LI><P ALIGN=LEFT> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><B><I><FONT COLOR="#800000">Eeschema</FONT></I></B>: l'éditeur de schémas.</FONT></FONT><LI><P ALIGN=LEFT> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><B><I><FONT COLOR="#800000">Pcbnew</FONT></I></B>: l'éditeur de circuits imprimés.</FONT></FONT><LI><P ALIGN=LEFT> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><B><I><FONT COLOR="#800000">Cvpcb</FONT></I></B>: qui permet l'association aisée des composants schématiques et des modules physiques correspondants su le circuit imprimé.</FONT></FONT><LI><P ALIGN=LEFT> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><B><I><FONT COLOR="#800000">Gerbview</FONT></I></B>: le visualisateur de fichiers Gerber.</FONT></FONT></UL> <DL> <DT><BR> </DL> <H1 ALIGN=JUSTIFY><A NAME="2.Installation et Initialisations|outline"></A> <FONT COLOR="#800000"><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=5>2 - Installation et Initialisations</FONT></FONT></FONT></H1> <DL> <DD><H2 ALIGN=JUSTIFY><A NAME="2.1.Options d'affichage|outline"></A><FONT COLOR="#008000"><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=4><I>2.1 - Options d'affichage</I></FONT></FONT></FONT></H2> <DT><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Il est conseillé de régler la carte d'affichage en mode 24 ou 32 bits par pixel.</FONT></FONT><DT> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Le mode 16 bits par pixel est convenable pour eeschema, mais pour pcbnew, l'affichage 3D du circuit imprimé ne fonctionne pas sous LINUX</FONT></FONT><DD><H2 ALIGN=JUSTIFY> <A NAME="2.2.Versions LINUX: installation|outline"></A><FONT COLOR="#008000"><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=4><I>2.2 - Versions LINUX: installation</I></FONT></FONT></FONT></H2> <DT><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Il est conseillé (bien que non strictement nécessaire) de placer l'arborescence <B>kicad</B> dans <B>/usr/local</B>.</FONT></FONT><DT> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Tout autre répertoire d'installation est possible, mais en cas de difficulté, c'est dans le répertoire /usr/local/kicad que les utilitaires tentent de trouver libraires, et autres fichiers qu'ils n'arrivent pas à localiser.</FONT></FONT></DL> <OL> <LI><P ALIGN=LEFT> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Se mettre en utilisateur <B><I>root</I></B> .</FONT></FONT><LI><P ALIGN=LEFT> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Copier le fichier <B><I>kicad.tgz</I></B> dans le répertoire /usr/local. On peut aussi utiliser le fichier <B><I>kicad.zip</I></B> (au prix d'un petit complément d'installation).</FONT></FONT><LI><P ALIGN=LEFT> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Exécuter la commande <B>tar zxvf kicad.tgz</B> (ou <B>unzip kicad.zip</B>). Le répertoire <B><I>kicad</I></B> et ses sous répertoires seront crées, et les fichiers copiés</FONT></FONT><LI><P ALIGN=LEFT> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Facultativement, modifier le fichier /etc/profile (ou autre fichier de config standart /usr/.profile, selon la distribution LINUX utilisée), pour ajouter à la ligne PATH le chemin des exécutables de Eeschema (<I>/usr/local/kicad/linux)</I>. Ne pas utiliser de lien symbolique car Eeschema a besoin de connaître le chemin réel des exécutables pour y retrouver quelques fichiers complémentaires (configuration par défaut, fichiers d'aide en ligne...)</FONT></FONT><LI><P ALIGN=LEFT> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Eventuellement, ajuster les droits d'accès. Par défaut les fichiers sont en accès lecture (et exécution pour les exécutables) pour tous et en lecture / écriture pour le propriétaire) Le propriétaire est <B><I>root</I></B>.<BR>Si l'on a utilisé le ficher <B>kicad.zip</B>, il faudra rendre exécutables les 5 fichiers suivants<BR><I>kicad, pcbnew, eeschema, cvpcb, gerbview</I> et l'editeur de texte <I>wyoeditor</I> dans le répertoire kicad/linux (commande <B><I>chmod +x kicad</I></B>).</FONT></FONT><LI><P ALIGN=LEFT> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Eeschema utilise les touches de fonctions F1 à F4 (zooms).</FONT></FONT></OL> <DL> <DL> <DD><P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Elles ne doivent pas être réaffectées. </FONT></FONT> <DD><P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Sous KDE, appeler le menu de configuration de KDE pour supprimer ces réaffectations, si les fonctions de Zoom sont inactives.</FONT></FONT></DL> <DT><P> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Remarques :</FONT></FONT><DT><P> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Toute modification de profile ou .profile nécessite de se « relogger » pour être prise en compte.</FONT></FONT><DT> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Sous KDE, on peut créer un icône pour lancer le gestionnaire de projet kicad.</FONT></FONT><DT> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Il est préférable d'utiliser gestionnaire de projet kicad plutôt de eeschema pour profiter de la gestion de projets (l'exécutable kicad. se trouve dans /usr/local/linux.</FONT></FONT><DT> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><B>On peut copier /usr/local/linux/kicad.desktop sur le bureau</B>.</FONT></FONT><DD><H2 ALIGN=JUSTIFY> <A NAME="2.3.Versions Windows: installation|outline"></A><FONT COLOR="#008000"><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=4><I>2.3 - Versions Windows: installation</I></FONT></FONT></FONT></H2> </DL> <OL> <LI><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Copier le répertoire Kicad et ses sous répertoires sur le disque de votre choix ( C:, D:, .. ).</FONT></FONT><LI> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Créer un icône pour lancer le gestionnaire de projet kicad.exe<BR>Il est préférable d'utiliser gestionnaire de projet kicad.exe plutôt de eeschema pour profiter de la gestion de projets<BR>(l'exécutable kicad.exe se trouve dans <I>disque</I>:\kicad\winexe\), où disque est le disque (C:, D: ..) où a été copié le répertoire kicad</FONT></FONT></OL> <DL> <DT><FONT COLOR="#800000"><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><I><B>Remarque 1 :</B></I></FONT></FONT></FONT><DT> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>EESchema peut aussi être installé sur un serveur, sans problème.</FONT></FONT><DT> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Il a été même conçu pour cela.</FONT></FONT><DT> <FONT COLOR="#800000"><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><I><B>Remarque 2 :</B></I></FONT></FONT></FONT><DT> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>La désinstallation est élémentaire : il suffit d'effacer le répertoire kicad et l'icône créé.</FONT></FONT><DD><H2 ALIGN=JUSTIFY> <A NAME="2.4.Initialisation de la configuration par défaut|outline"></A> <FONT COLOR="#008000"><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=4><I>2.4 - Initialisation de la configuration par défaut</I></FONT></FONT></FONT></H2> <DT><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Un fichier de configuration par défaut: kicad.pro est fourni dans kicad/template.</FONT></FONT><DT> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Il sert de fichier modèle pour tout nouveau projet.</FONT></FONT><DT> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>On peut le compléter si nécessaire, principalement pour la liste des librairies a charger.</FONT></FONT><DT> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Lancer eeschema par kicad ou directement (Linux: commande <B>/usr/local/kicad/linux/eeschema</B>).</FONT></FONT><DT> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Mettre à jour la configuration( liste des fichiers librairies principalement<I>).</I></FONT></FONT><DD><P ALIGN=LEFT> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><B>Sauvegarder la configuration</B> ainsi modifiée dans <B>/usr/local/kicad/template/kicad.pro</B></FONT></FONT><DD><H2 ALIGN=JUSTIFY> <A NAME="2.5.Principe d'utilisation de kicad|outline"></A><FONT COLOR="#008000"><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=4><I>2.5 - Principe d'utilisation de kicad</I></FONT></FONT></FONT></H2> <DT><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Pour gérer facilement un projet, c'est à dire l'ensemble des fichiers qui le constitue (fichiers schématiques, de circuits imprimés, librairies complémentaires, fichiers de fabrication ( phototraçage, perçage, placement automatiques de composants...), il est préférable de créer un <B><I>projet</I></B>.</FONT></FONT><DT> <FONT COLOR="#800000"><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><I><B>Il est donc conseillé de :</B></I></FONT></FONT></FONT></DL> <UL> <LI> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><B>Créer un répertoire de travail pour ce projet (par kicad ou autre).</B></FONT></FONT><LI> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><B>Dans ce répertoire, créer un projet (par kicad) (fichier .pro)</B> par l'icône <IMG SRC="kicad_html_m356c7c74.png" NAME="Image4" ALIGN=BOTTOM WIDTH=23 HEIGHT=23 BORDER=0><B>.</B></FONT></FONT></UL> <DL> <DT><BR> </DL> <P ALIGN=CENTER><FONT COLOR="#800000"><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><B><FONT SIZE=2>Il est plus que conseillé de donner au répertoire de travail et au projet le même nom</FONT></B>.</FONT></FONT></FONT><DL> <DT> <BR> <DT><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><B><I><FONT COLOR="#800000">Kicad</FONT></I></B> crée un fichier d'extension .pro, qui maintient certains paramètres de gestion du projet (nom du fichier schématique principal, liste des librairies utilisées en schématique et circuits imprimés entre autres).</FONT></FONT><DT> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Le nom du fichier schématique principal, ainsi que du circuit imprimé est par défaut le nom du projet.</FONT></FONT><DT> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Ainsi si on crée un projet <B><I>exemple</I></B>, dans le répertoire <B>exemple</B>, les fichiers par défaut seront:</FONT></FONT><DD> <TABLE WIDTH=561 BORDER=1 CELLPADDING=4 CELLSPACING=0> <COL WIDTH=164> <COL WIDTH=379> <TR VALIGN=TOP> <TD WIDTH=164> <P><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><I><B>exemple.pro</B></I></FONT></FONT></TD> <TD WIDTH=379> <DL> <DD><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>fichier de gestion du projet.</FONT></FONT></DL> </TD> </TR> <TR VALIGN=TOP> <TD WIDTH=164> <P><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><I><B>exemple.sch</B></I></FONT></FONT></TD> <TD WIDTH=379> <DL> <DD><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>feuille de schématique principale.</FONT></FONT></DL> </TD> </TR> <TR VALIGN=TOP> <TD WIDTH=164> <P><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><I><B>exemple.brd</B></I></FONT></FONT></TD> <TD WIDTH=379> <DL> <DD><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>fichier circuit imprimé.</FONT></FONT></DL> </TD> </TR> <TR VALIGN=TOP> <TD WIDTH=164> <P><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><I><B>exemple.net</B></I></FONT></FONT></TD> <TD WIDTH=379> <DL> <DD><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>fichier netliste.</FONT></FONT></DL> </TD> </TR> <TR VALIGN=TOP> <TD WIDTH=164> <P><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><I><B>exemple.xxx</B></I></FONT></FONT></TD> <TD WIDTH=379> <DL> <DD><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>autres fichiers créés par les utilitaires complémentaires.</FONT></FONT></DL> </TD> </TR> <TR VALIGN=TOP> <TD WIDTH=164> <P><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><I><B>exemple.cache.lib</B></I></FONT></FONT></TD> <TD WIDTH=379> <DL> <DD><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>fichier cache des librairies de la schématique</FONT></FONT><DD> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>(sauvegarde des composants utilisés)</FONT></FONT></DL> </TD> </TR> </TABLE> </DL> <H1 ALIGN=JUSTIFY><A NAME="3.Utilisation|outline"></A><FONT COLOR="#800000"><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=5>3 - Utilisation</FONT></FONT></FONT></H1> <DL> <DD><H2 ALIGN=JUSTIFY><A NAME="3.1.Ecran général|outline"></A> <FONT COLOR="#008000"><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=4><I>3.1 - Ecran général</I></FONT></FONT></FONT></H2> </DL> <P ALIGN=CENTER><IMG SRC="kicad_html_3c10fb23.png" NAME="Graphic1" ALIGN=BOTTOM WIDTH=513 HEIGHT=378 BORDER=0><DL> <DT> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Il est composé de la fenêtre d'arborescence du projet, de la fenêtre des boutons d'appel aux utilitaires, et d'une fenêtre des messages.</FONT></FONT><DT> <FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Le menu et le toolbar permettent la création, la lecture et la sauvegarde des fichiers de projets (*.pro).</FONT></FONT><DD><H2 ALIGN=JUSTIFY> <A NAME="3.2.Fenêtre d'accès aux utilitaires|outline"></A> <FONT COLOR="#008000"><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=4><I>3.2 - Fenêtre d'accès aux utilitaires</I></FONT></FONT></FONT></H2> </DL> <P ALIGN=CENTER><IMG SRC="kicad_html_4e2d3537.png" NAME="Graphic2" ALIGN=BOTTOM WIDTH=310 HEIGHT=110 BORDER=0><DL> <DT> <BR> <DT><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Les boutons correspondent aux commandes:</FONT></FONT><DT> <BR> </DL> <TABLE WIDTH=361 BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0> <COL WIDTH=44> <COL WIDTH=317> <TR> <TD WIDTH=44> <P><IMG SRC="kicad_html_21af0dc0.png" NAME="Graphic3" ALIGN=BOTTOM WIDTH=40 HEIGHT=38 BORDER=0></TD> <TD WIDTH=317> <P><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Appel à Eeschema</FONT></FONT></TD> </TR> <TR> <TD WIDTH=44> <P><IMG SRC="kicad_html_m121af765.png" NAME="Graphic4" ALIGN=BOTTOM WIDTH=40 HEIGHT=40 BORDER=0></TD> <TD WIDTH=317> <P><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Appel à Cvpcb.</FONT></FONT></TD> </TR> <TR> <TD WIDTH=44> <P><IMG SRC="kicad_html_m20d2b210.png" NAME="Graphic5" ALIGN=BOTTOM WIDTH=39 HEIGHT=39 BORDER=0></TD> <TD WIDTH=317> <P><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Appel à Pcbnew.</FONT></FONT></TD> </TR> <TR> <TD WIDTH=44> <P><IMG SRC="kicad_html_1f2b2ef9.png" NAME="Graphic6" ALIGN=BOTTOM WIDTH=41 HEIGHT=40 BORDER=0></TD> <TD WIDTH=317> <P><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Appel à Gerbview.</FONT></FONT></TD> </TR> </TABLE> <DL> <DT><BR> <DD><H2 ALIGN=JUSTIFY><A NAME="3.3.Fenêtre de l'arbre du projet|outline"></A> <FONT COLOR="#008000"><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=4><I>3.3 - Fenêtre de l'arbre du projet</I></FONT></FONT></FONT></H2> <DT><P><BR> </DL> <TABLE WIDTH=554 BORDER=0 CELLPADDING=4 CELLSPACING=0> <COL WIDTH=215> <COL WIDTH=323> <TR> <TD WIDTH=215> <P ALIGN=LEFT><IMG SRC="kicad_html_450a70e8.png" NAME="Graphic7" ALIGN=BOTTOM WIDTH=186 HEIGHT=270 BORDER=0></TD> <TD WIDTH=323> <DL> <DT><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Un double click sur la ligne <IMG SRC="kicad_html_m5e89f6f4.png" NAME="Graphic8" ALIGN=BOTTOM WIDTH=17 HEIGHT=19 BORDER=0> lance aussi l'éditeur de schémas, ici sur interf_u.sch.</FONT></FONT><DT> <BR> <DT><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Un double click sur la ligne <IMG SRC="kicad_html_7907960d.png" NAME="Graphic9" ALIGN=BOTTOM WIDTH=19 HEIGHT=16 BORDER=0> lance aussi l'éditeur de circuits imprimés, ici sur interf_u.brd.</FONT></FONT><DT><P> <BR> </DL> </TD> </TR> </TABLE> <DL> <DD><H2 ALIGN=JUSTIFY><A NAME="3.4.Toolbar:|outline"></A><FONT COLOR="#008000"><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=4><I>3.4 - Toolbar:</I></FONT></FONT></FONT></H2> </DL> <P ALIGN=CENTER><IMG SRC="kicad_html_m5bdff0e6.png" NAME="Image6" ALIGN=BOTTOM WIDTH=101 HEIGHT=23 BORDER=0> <TABLE WIDTH=624 BORDER=0 CELLPADDING=4 CELLSPACING=0> <COL WIDTH=39> <COL WIDTH=569> <THEAD> <TR VALIGN=TOP> <TD WIDTH=39> <P><IMG SRC="kicad_html_m356c7c74.png" NAME="Image1" ALIGN=BOTTOM WIDTH=23 HEIGHT=23 BORDER=0></TD> <TD WIDTH=569> <P><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Création du fichier de configuration pour un nouveau projet.<BR>Le fichier modèle kicad/template/kicad.pro (s'il existe) est copié dans le répertoire de travail courant.</FONT></FONT></TD> </TR> </THEAD> <TBODY> <TR VALIGN=TOP> <TD WIDTH=39> <P><IMG SRC="kicad_html_m6c6141ac.png" NAME="Image2" ALIGN=BOTTOM WIDTH=23 HEIGHT=22 BORDER=0></TD> <TD WIDTH=569> <P><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Ouverture d'un projet existant.</FONT></FONT></TD> </TR> <TR VALIGN=TOP> <TD WIDTH=39> <P><IMG SRC="kicad_html_5816cb05.png" NAME="Image3" ALIGN=BOTTOM WIDTH=23 HEIGHT=23 BORDER=0></TD> <TD WIDTH=569> <P><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Mise à jour du fichier de configuration courant.</FONT></FONT></TD> </TR> <TR VALIGN=TOP> <TD WIDTH=39> <P><IMG SRC="kicad_html_mec018c7.png" NAME="Image5" ALIGN=BOTTOM WIDTH=24 HEIGHT=22 BORDER=0></TD> <TD WIDTH=569> <P><FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3>Créer une archive zippée du projet (fichiers schématiques, libraires, pcb, etc ...).</FONT></FONT></TD> </TR> </TBODY> </TABLE> <P><BR> <DIV TYPE=FOOTER> <P><FONT COLOR="#0000ff">Utilisation<FONT FACE="Arial"><FONT SIZE=3><I><B> Page <SDFIELD TYPE=PAGE SUBTYPE=RANDOM FORMAT=PAGE>5</SDFIELD></B></I></FONT></FONT></FONT> </DIV></BODY> </HTML>
distrib
>
Mandriva
>
2006.0
>
i586
>
media
>
contrib
>
by-pkgid
>
1c4b498be8d621cadcc05a416575f092
>
files
>
355
