--- samba-3.0.23/source/Makefile.in~	2006-07-11 13:23:52.000000000 +0200
+++ samba-3.0.23/source/Makefile.in	2006-07-11 13:26:53.000000000 +0200
@@ -1463,9 +1463,9 @@
 	@$(SHELL) $(srcdir)/script/installswat.sh $(DESTDIR) $(SWATDIR) $(srcdir)
 
 installclientlib: installdirs libsmbclient
-	@$(SHELL) $(srcdir)/script/installdirs.sh $(INSTALLPERMS) $(DESTDIR) $(LIBDIR)
-	-$(INSTALLLIBCMD_SH) bin/libsmbclient.@SHLIBEXT@ $(DESTDIR)$(LIBDIR)
-	-$(INSTALLLIBCMD_A) bin/libsmbclient.a $(DESTDIR)$(LIBDIR)
+	@$(SHELL) $(srcdir)/script/installdirs.sh $(INSTALLPERMS) $(DESTDIR) $(LIBDIR)/../
+	-$(INSTALLLIBCMD_SH) bin/libsmbclient.@SHLIBEXT@ $(DESTDIR)$(LIBDIR)/../
+	-$(INSTALLLIBCMD_A) bin/libsmbclient.a $(DESTDIR)$(LIBDIR)/../
 	@$(SHELL) $(srcdir)/script/installdirs.sh $(INSTALLPERMS) $(DESTDIR) ${prefix}/include
 	-$(INSTALLCMD) $(srcdir)/include/libsmbclient.h $(DESTDIR)${prefix}/include