--- epsoneplijs-0.3.0/Makefile.in.fPIC	2003-04-02 04:46:28.000000000 +0200
+++ epsoneplijs-0.3.0/Makefile.in	2003-08-12 13:48:14.000000000 +0200
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 CC=@CC@
 CFLAGS_EXTRA_DEFS=@HAVE_KERNEL_DEVICE@ @HAVE_LIBUSB@
-CFLAGS= $(CFLAGS_EXTRA_DEFS) -g -O2 -Wall -ansi -pedantic -Wmissing-prototypes
+CFLAGS= $(CFLAGS_EXTRA_DEFS) @CFLAGS@ -fPIC
 LDPATH=@LIBUSB_EXTRA_LDPATH@
 LDLIBS=@LIBUSB_EXTRA_LDLIBS@
 EXTRA_DEPS=@LIBUSB_EXTRA_DEPS@