<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>1. Configurazione dell'hardware</title>
<link rel="stylesheet" href="images/mdk-doc.css" type="text/css">
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.73.2">
<meta name="keywords" content="Mandriva Linux, drakxtools">
<link rel="start" href="index.html" title="Mandriva Linux 2008 Spring">
<link rel="up" href="mcc-hardware.html" title="Capitolo 3. Sezione «Hardware»">
<link rel="prev" href="mcc-hardware.html" title="Capitolo 3. Sezione «Hardware»">
<link rel="next" href="drak3d.html" title="2. Configurazione del desktop 3D">
</head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
<div class="navheader">
<table width="100%" summary="Navigation header">
<tr>
<th colspan="3" align="center">1. Configurazione dell'hardware</th>
</tr>
<tr>
<td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="mcc-hardware.html">Indietro</a>
</td>
<th width="60%" align="center">Capitolo 3. Sezione «<span class="quote">Hardware</span>»
</th>
<td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="drak3d.html">Avanti</a></td>
</tr>
</table>
<hr>
</div>
<div class="section" lang="it">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h2 class="title" style="clear: both"><a name="harddrake"></a>1. Configurazione dell'hardware
</h2>
</div>
</div>
</div>
<div class="section" lang="it">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="harddrake-introduction"></a>1.1. Rilevamento e
configurazione dell'hardware
</h3>
</div>
<div>
<div class="abstract">
<p class="title"><b>Estratto</b></p>
<p><a name="BId-harddrake-pa1"></a><a class="indexterm" name="BId-harddrake-it1"></a> <a class="indexterm" name="BId-harddrake-it2"></a> <a class="indexterm" name="BId-harddrake-it3"></a> <span class="inlinemediaobject"><img src="images/harddrake-icon.png"></span>Il progetto <span class="application">HardDrake</span>
ha lo scopo di facilitare, grazie a un'interfaccia semplice da
usare, l'identificazione e la configurazione dell'hardware su
<span class="application">GNU/Linux</span>.
</p>
<p><a name="BId-harddrake-pa2"></a><span class="application">HardDrake</span>
individua e configura l'hardware presente durante la fase di avvio del sistema,
semplificando e automatizzando le procedure per l'installazione di nuovo hardware;
inoltre può essere eseguito dall'interno del <span class="application">Centro di controllo
Mandriva</span>, per visualizzare le informazioni sull'hardware installato e per
modificare le relative configurazioni o le impostazioni dei driver.
</p>
<p><a name="BId-harddrake-pa4"></a><span class="application">HardDrake</span> utilizza
il sistema «<span class="quote">ldetect</span>»: pertanto, se il vostro nuovo hardware
non dovesse essere riconosciuto, potete provare ad aggiornare la
libreria <code class="filename">ldetect</code> e il suo database dell'hardware,
contenuto nel pacchetto <code class="filename">ldetect-lst</code>.
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section" lang="it">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h4 class="title"><a name="harddrake-usage"></a>1.1.1. Uso di HardDrake
</h4>
</div>
</div>
</div>
<p><a name="BIdNEW-harddrake-pa22"></a>Dopo che il programma avrà
identificato tutti i vostri dispositivi, comparirà la finestra principale di
<span class="application">HardDrake</span> (<a class="xref" href="harddrake.html#harddrake-selection" title="Figura 3.1. Una periferica selezionata">Figura 3.1, «Una periferica selezionata»</a>). Sulla
sinistra potete vedere le periferiche organizzate in una struttura ad albero, suddivisa
in categorie.
</p>
<div class="figure"><a name="harddrake-selection"></a><p class="title"><b>Figura 3.1. Una periferica selezionata</b></p>
<div class="figure-contents">
<div class="mediaobject" align="center"><img src="images/harddrake-selection.png" align="middle" alt="Una periferica selezionata"></div>
</div>
</div><br class="figure-break">
<p><a name="BId-harddrake-pa11"></a>Selezionando una periferica, nel
riquadro sulla destra potrete vedere alcune informazioni riguardo ad essa. Per capirne
meglio il significato potete consultare la pagina d'aiuto raggiungibile selezionando
<span class="guimenu">Aiuto</span> → <span class="guimenuitem">Descrizione dei campi</span> dal menu.
</p>
<p><a name="BId-harddrake-pa12"></a>In base al tipo di
periferica selezionata, potrebbero essere mostrati altri pulsanti:
</p>
<div class="itemizedlist">
<ul type="disc">
<li>
<p>
<b><span class="guibutton">Imposta le opzioni del
driver in uso</span>. </b>
Cliccando su questo pulsante
comparirà una finestra che elenca tutti i parametri del modulo
associato alla periferica. <span class="emphasis"><em>Soltanto per
esperti!</em></span>
</p>
</li>
<li>
<p>
<b><span class="guibutton">Lancia il tool di
configurazione</span>. </b>
Avvia lo strumento di
configurazione <span class="application">Mandriva Linux</span> associato a quel
dispositivo (lo stesso disponibile nel <span class="application">Centro di controllo Mandriva
Linux</span>). Nel caso delle schede audio viene usato uno speciale
programma di configurazione, che permette di selezionare il driver da utilizzare
e suggerisce le soluzioni ad alcuni dei problemi più comuni.
</p>
</li>
</ul>
</div>
<p>
<b>Hardware sconosciuto. </b>
<a class="indexterm" name="BId-harddrake-it5"></a> Potrebbe essere visualizzata una categoria speciale,
denominata <code class="literal">Sconosciuto/Altri</code>, che contiene tutto
l'hardware presente nel vostro sistema non riconosciuto dal programma,
oltre all'hardware conosciuto che non rientra nelle categorie
esistenti (come sensori termici, generatori di numeri casuali,
etc.).
</p>
<p><a name="harddrake-fp1"></a>
<b>Riconoscimento automatico di
dispositivi speciali. </b>
Inoltre è possibile attivare le
voci del menu <span class="guimenu">Opzioni</span> in modo da rendere possibile
l'identificazione automatica di alcuni tipi di hardware che altrimenti
sarebbero rimasti sconosciuti. È necessario riavviare
<span class="application">HardDrake</span> perché le opzioni selezionate
abbiano effetto.
</p>
</div>
</div>
<div class="section" lang="it">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="harddrake-trouble"></a>1.2. Problemi e soluzioni
</h3>
</div>
</div>
</div>
<p><a name="BId-harddrake-pa18"></a><a class="indexterm" name="BId-harddrake-it6"></a> <a class="indexterm" name="BIdNEW-harddrake-it8"></a> Se pensate di aver scoperto un difetto di
<span class="application">HardDrake</span>, segnalatelo agli sviluppatori
utilizzando il programma di <span class="application">Mandriva Linux</span> per
la segnalazione di bug.
</p>
<p>
<b>Schede audio. </b>
I dispositivi
<acronym class="acronym">ISA</acronym> <acronym class="acronym">PnP</acronym> non vengono esaminati da
<span class="application">HardDrake</span>. Se possedete una scheda audio
<acronym class="acronym">ISA</acronym> <acronym class="acronym">PnP</acronym>, digitate
<span class="command"><strong>sndconfig</strong></span> o <span class="command"><strong>alsaconf</strong></span> dalla riga di
comando. Se questi comandi non sono presenti, sarà necessario installare i pacchetti
<code class="filename">sndconfig</code> o <code class="filename">alsa-utils</code>.
</p>
</div>
</div>
<div class="navfooter">
<hr>
<table width="100%" summary="Navigation footer">
<tr>
<td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="mcc-hardware.html">Indietro</a>
</td>
<td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="mcc-hardware.html">Risali</a></td>
<td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="drak3d.html">Avanti</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="40%" align="left" valign="top">Capitolo 3. Sezione «<span class="quote">Hardware</span>»
</td>
<td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Partenza</a></td>
<td width="40%" align="right" valign="top"> 2. Configurazione del desktop 3D</td>
</tr>
</table>
</div>
</body>
</html>
