Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2008.1 > i586 > by-pkgid > 50e608bab2f27013d2f179447fc70fa1 > files > 8

mandriva-doc-Drakxtools-Guide-it-2008.1-0.4mdv2008.1.noarch.rpm

<html>
   <head>
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
   
      <title>3.&nbsp;Consentire agli utenti di condividere cartelle</title>
      <link rel="stylesheet" href="images/mdk-doc.css" type="text/css">
      <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.73.2">
      <meta name="description" content="Tramite questo strumento &egrave; possibile condividere i propri file con utenti di altri computer collegati alla stessa rete, anche se composta da sistemi eterogenei come GNU/Linux e Windows &reg;.">
      <meta name="keywords" content="Mandriva Linux, drakxtools">
      <link rel="start" href="index.html" title="Mandriva Linux 2008 Spring">
      <link rel="up" href="mcc-localdisks.html" title="Capitolo&nbsp;7.&nbsp;Dischi locali">
      <link rel="prev" href="diskdrake-removable.html" title="2.&nbsp;Gestione dei supporti rimovibili">
      <link rel="next" href="mcc-security.html" title="Capitolo&nbsp;8.&nbsp;Sezione &laquo;Sicurezza&raquo;">
   </head>
   <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
      <div class="navheader">
         <table width="100%" summary="Navigation header">
            <tr>
               <th colspan="3" align="center">3.&nbsp;Consentire agli utenti di condividere cartelle</th>
            </tr>
            <tr>
               <td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="diskdrake-removable.html">Indietro</a>&nbsp;
               </td>
               <th width="60%" align="center">Capitolo&nbsp;7.&nbsp;Dischi locali</th>
               <td width="20%" align="right">&nbsp;<a accesskey="n" href="mcc-security.html">Avanti</a></td>
            </tr>
         </table>
         <hr>
      </div>
      <div class="section" lang="it">
         <div class="titlepage">
            <div>
               <div>
                  <h2 class="title" style="clear: both"><a name="diskdrake-fileshare"></a>3.&nbsp;Consentire agli utenti di condividere cartelle
                  </h2>
               </div>
               <div>
                  <div class="abstract">
                     <p class="title"><b>Estratto</b></p>
                           
                     <p><a name="BId-diskdrake-fileshare-pa1"></a><span class="inlinemediaobject"><img src="images/diskdrake-fileshare-icon.png"></span>Tramite questo strumento &egrave; possibile condividere i
                              propri file con utenti di altri computer collegati alla stessa rete,
                              anche se composta da sistemi eterogenei come
                              <span class="application">GNU/Linux</span> e <span class="application">Windows
                                 <sup>&reg;</sup></span>.
                     </p>
                         
                  </div>
               </div>
            </div>
         </div>
           
         
           <a class="indexterm" name="BId-diskdrake-fileshare-it1"></a>
         
           <a class="indexterm" name="BId-diskdrake-fileshare-it2"></a>
         
           <a class="indexterm" name="BIdNEW-diskdrake-fileshare-it3"></a>
         
           
         <p><a name="BIdNEW-diskdrake-fileshare-pa10"></a>La configurazione necessaria
              per la condivisione di file viene effettuata in due semplici passi: prima si stabilisce
              a chi dare la possibilit&agrave; di condividere cartelle, poi si sceglie il protocollo da
              usare. Un terzo passo sar&agrave; necessario soltanto se selezionate l'opzione
              <span class="guilabel">Personalizzato</span>.
         </p>
         
           
         <div class="figure"><a name="diskdrake-fileshare-main"></a><p class="title"><b>Figura&nbsp;7.3.&nbsp;Controllo delle
                        condivisioni</b></p>
            <div class="figure-contents">
                   
               
                   
               <div class="mediaobject" align="center"><img src="images/diskdrake-fileshare-main.png" align="middle" alt="Controllo delle condivisioni"></div>
                 
            </div>
         </div><br class="figure-break">
         
           
         <div class="procedure">
            <ol type="1">
               <li>
                        
                  <div class="itemizedlist">
                     <ul type="disc">
                        <li>
                                     
                           <p>
                                          <b>Nessuna
                                               condivisione.&nbsp;</b>
                              
                                          Impedisce agli utenti
                                          di condividere dati con altri utenti.
                                        
                           </p>
                                   
                        </li>
                        <li>
                                     
                           <p>
                                          <b>Permetti a tutti gli
                                               utenti.&nbsp;</b>
                              
                                          Tutti gli utenti, senza
                                          distinzione, hanno il permesso di condividere dati con altri
                                          utenti.
                                        
                           </p>
                                   
                        </li>
                        <li>
                                     
                           <p>
                                          <b>Personalizzato.&nbsp;</b>
                              
                                          Soltanto
                                          gli utenti che appartengono al gruppo speciale <code class="literal">fileshare</code>
                                          possono condividere i propri dati. Se scegliete questa opzione
                                          verr&agrave; creato un gruppo di nome <code class="literal">fileshare</code> e poi,
                                          in una terza fase, vi sar&agrave; proposto di avviare
                                          <span class="application">UserDrake</span> in modo da
                                          poter immediatamente aggiungere a tale gruppo gli utenti ai quali
                                          volete dare la possibilit&agrave; di condividere file (si veda <a class="xref" href="userdrake.html" title="6.&nbsp;Gestione di utenti e gruppi">Sezione&nbsp;6, &laquo;Gestione di utenti e
                                     gruppi&raquo;</a>).
                                        
                           </p>
                                   
                        </li>
                     </ul>
                  </div>
                      
               </li>
               <li>
                        
                  <div class="mediaobject" align="center"><img src="images/diskdrake-fileshare-protocol.png" align="middle"></div>
                  
                        
                  <p><a name="BId-diskdrake-fileshare-pa2"></a>Successivamente
                           dovrete indicare quale protocollo volete usare per la condivisione dei
                           file. Scegliete uno di quelli che seguono, o anche entrambi:
                  </p>
                  
                        
                  <div class="itemizedlist">
                     <ul type="disc">
                        <li>
                                     
                           <p>
                                          <b>SMB.&nbsp;</b>
                              
                                          Se la maggior parte
                                          dei vostri utenti usa sistemi <span class="application">Windows
                                             <sup>&reg;</sup></span>, questo &egrave; il protocollo pi&ugrave;
                                          adatto.
                                        
                           </p>
                                   
                        </li>
                        <li>
                                     
                           <p>
                                          <b>NFS.&nbsp;</b>
                              
                                          Questo invece &egrave; il
                                          protocollo consigliato se la maggior parte dei vostri utenti usa sistemi
                                          <span class="application">UNIX <sup>&reg;</sup></span> (come
                                          <span class="application">GNU/Linux</span>).
                                        
                           </p>
                                   
                        </li>
                     </ul>
                  </div>
                      
               </li>
               <li>
                        
                  <p><a name="BIdNEW-diskdrake-fileshare-pa11"></a>Dopo aver
                           selezionato le opzioni desiderate, premete <span class="guibutton">OK</span> ed eventuali
                           pacchetti necessari saranno installati. Se rimuovete il segno di spunta
                           da un'opzione selezionata in un momento precedente, il servizio
                           corrispondente verr&agrave; fermato.
                  </p>
                      
               </li>
               <li>
                        
                  <p><a name="BIdNEW-diskdrake-fileshare-pa13"></a>Infine, se avete scelto l'opzione
                           <span class="guilabel">Personalizzato</span> per permettere solo ad alcuni utenti la
                           condivisione di cartelle, vi sar&agrave; proposto di avviare
                           <span class="application">UserDrake</span>, dove potrete aggiungere gli utenti in
                           questione al gruppo <code class="literal">fileshare</code>.
                  </p>
                      
               </li>
            </ol>
         </div>
         
           
         <p>
                <b>Adesso gli utenti
                     possono condividere cartelle.&nbsp;</b>
            
                Gli utenti autorizzati a condividere
                dati potranno quindi selezionare le cartelle da condividere utilizzando il file
                manager che preferiscono.
              
         </p>
         
      </div>
      <div class="navfooter">
         <hr>
         <table width="100%" summary="Navigation footer">
            <tr>
               <td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="diskdrake-removable.html">Indietro</a>&nbsp;
               </td>
               <td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="mcc-localdisks.html">Risali</a></td>
               <td width="40%" align="right">&nbsp;<a accesskey="n" href="mcc-security.html">Avanti</a></td>
            </tr>
            <tr>
               <td width="40%" align="left" valign="top">2.&nbsp;Gestione dei supporti
                      rimovibili&nbsp;
               </td>
               <td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Partenza</a></td>
               <td width="40%" align="right" valign="top">&nbsp;Capitolo&nbsp;8.&nbsp;Sezione &laquo;<span class="quote">Sicurezza</span>&raquo;
               </td>
            </tr>
         </table>
      </div>
   </body>
</html>